Traduction de "Femme française" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sa femme est française. | His wife is French. |
Sa femme est française. | His wife is a Frenchwoman. |
Françoise d'Eaubonne, femme de lettres française ( ). | 1924) 2005 Françoise d'Eaubonne, French author and poet (b. |
1999 Nathalie Sarraute, femme de lettres française ( ). | 1917) 1999 Nathalie Sarraute, Russian French lawyer and author (b. |
1701 Madeleine de Scudéry, femme de lettres française ( ). | 1621) 1701 Madeleine de Scudéry, French author (b. |
1793 Olympe de Gouges, femme de lettres française ( ). | 1710) 1793 Olympe de Gouges, French playwright and activist (b. |
Une femme de chambre. Et Française, en plus. | A maid comes in, a French maid. |
John est un professeur de littérature française à Oxford et sa femme est française. | John is professor of French literature at Oxford and his wife is French. |
12 décembre Françoise de Graffigny, femme de lettres française ( ). | 1688) December 12 Françoise de Graffigny, French lettrist (b. |
2003 Françoise Giroud, journaliste et femme de lettres française ( ). | 1974) 2003 Françoise Giroud, French journalist, screenwriter, and politician, French Minister of Culture (b. |
2011 Danielle Mitterrand, femme politique française, épouse de François Mitterrand ( ). | 1938) 2011 Danielle Mitterrand, French activist, First Lady of France (b. |
Roseline Vachetta, née le au Mans, est une femme politique française. | Roseline Vachetta (born 12 December 1951, in Le Mans) is a French Trotskyist politician. |
Elle cherche à devenir la première femme présidente de la République Française. | She is seeking to become the first woman President of the French Republic. |
Michèle Tabarot est une femme politique française, née le à Alicante (Espagne). | Michèle Tabarot (born October 13, 1962, Alicante, Spain) is a member of the National Assembly of France. |
Tokia Saïfi, née le à Hautmont (Nord), est une femme politique française. | Tokia Afféda Saïfi (born July 11, 1959 in Hautmont, Nord) is a French politician and Member of the European Parliament for the North West of France. |
Catherine Lalumière, née le 3 août 1935, est une femme politique française. | Catherine Lalumière (born August 3, 1935, Rennes) is a French politician of the Radical Socialist Party. |
Edwige Avice, née le à Nevers (Nièvre), est une femme politique française. | Edwige Avice (born 13 April 1945 in Nevers, France) is a French politician. |
Marie Anne Montchamp, née le à Tulle (Corrèze), est une femme politique française. | Marie Anne Montchamp (born November 1, 1957 in Tulle, Corrèze) is a member of the French government and the National Assembly of France. |
Catherine Guy Quint est une femme politique française née le 1949 à Poitiers. | Catherine Guy Quint (born 1 September 1949 in Poitiers, Vienne) is a French politician and Member of the European Parliament for central France. |
Marie Thérèse Hermange, née le à Alger (Algérie), est une femme politique française. | Marie Thérèse Hermange (born 17 September 1947) is a French politician and a member of the Senate of France. |
Elle est la première femme à être élue à l'Académie des sciences française. | She was the first woman to be elected to the Académie des Sciences Française ( French Academy of Sciences ) and is a Grand Officier of the Légion d'honneur. |
Marie Josée Roig, née le à Perpignan (Pyrénées Orientales), est une femme politique française. | Marie Josée Roig (born May 12, 1938 in Perpignan) is a French politician and the current mayor of Avignon. |
Une femme française est un film français réalisé par Régis Wargnier, sorti en 1995. | A French Woman () is a 1995 French drama film directed by Régis Wargnier. |
Françoise Grossetête, née le 17 mai 1946 à Lyon, est une femme politique française. | Françoise Grossetête (born 17 May 1946 in Lyon) is a French politician and Member of the European Parliament for the South East of France. |
Lydia Schénardi, née le à Montreuil (Seine Saint Denis), est une femme politique française. | Lydia Schenardi (born 27 June 1952, in Montreuil, Seine Saint Denis) is a French politician and Member of the European Parliament for the south east of France. |
Patricia Adam est une femme politique française né à Saint Cloud (Hauts de Seine) le . | Patricia Adam (born 15 April 1953 in Saint Cloud, Hauts de Seine) is a member of the National Assembly of France. |
Bernadette Chirac, née Chodron de Courcel, est une femme politique française, née le à Paris. | Bernadette Thérèse Marie Chirac (born Bernadette Thérèse Marie Chodron de Courcel on 18 May 1933) is a French politician and the wife of the former President Jacques Chirac. |
Nicole Ameline, née le à Saint Vaast en Auge (Calvados), est une femme politique française. | Nicole Ameline (born July 4, 1952 in Saint Vaast en Auge) is a member of the National Assembly of France. |
Pascale Gruny est une femme politique française, née le 18 février 1960 à Cambrai (Nord). | Pascale Gruny (born February 18, 1960) was a member of the National Assembly of France. |
Rama Yade, née Mame Ramatoulaye Yade le à Dakar (Sénégal), est une femme politique française. | Rama Yade (born Mame Ramatoulaye Yade December 13, 1976) is a Senegalese born French politician who served in the government of France from 2007 to 2010. |
Martine Billard, née le à Boulogne Billancourt (Hauts de Seine), est une femme politique française. | Martine Billard (born in Boulogne Billancourt, Hauts de Seine) is a French politician and a deputy to the National Assembly of France. |
Nicole Claude Marie Fontaine, née le à Grainville Ymauville (Seine Inférieure), est une femme politique française. | Nicole Fontaine (born 16 January 1942 in Grainville Ymauville, Seine Maritime) is a French politician and Member of the European Parliament for the Île de France. |
Brigitte Douay, née le à Paris (Seine), est une femme politique française membre du Parti socialiste. | Brigitte Douay (born 24 February 1947 in Paris) is a French politician and Member of the European Parliament for the north west of France. |
Marie Claire Restoux, née le à La Rochefoucauld (Charente), est une judoka et femme politique française. | Marie Claire Restoux (born April 9, 1968 in La Rochefoucauld, Charente) is a French judoka, world champion and olympic champion. |
Cécile Duflot, née le à Villeneuve Saint Georges (Val de Marne), est une femme politique française. | Cécile Duflot ( born 1 April 1975 in Villeneuve Saint Georges, Val de Marne) is a French politician. |
Odette Duriez, née le à Merville (Nord), est une femme politique française, membre du Parti socialiste. | Odette Duriez (born May 7, 1948 in Merville, Nord) is a member of the National Assembly of France. |
Anne Laperrouze, née le à Puylaurens (Tarn), est une femme politique française, actuellement sans étiquette politique. | Anne Laperrouze (born 4 July 1956 in Puylaurens, Tarn) is a French politician and Member of the European Parliament for the south west of France from 2004 to 2009. |
Ce corps de femme comme objet appartenant à l'homme n'est pas restreint à la seule société française. | The concept of a woman's body as an object belonging to a man is not restricted only to French society. |
Catherine Tasca, née le à Lyon (Rhône), est une femme politique française, sénatrice des Yvelines depuis 2004. | Catherine Tasca (born 13 December 1941 in Lyon) is a member of the Senate of France, representing the Yvelines department. |
Élisabeth Vallier, épouse de Jean Louis Guigou, est une femme politique française, née le à Marrakech (Maroc). | Élisabeth Guigou ( born Élisabeth Vallier 6 August 1946) is a French socialist politician. |
Nadine Morano, née le à Nancy (Meurthe et Moselle), est une femme politique française, membre de l'UMP. | Nadine Morano ( born Nadine Pucelle changed by Presidential Decret of 1976 to Nadine Pugelle, 6 November 1963 in Nancy) is a French politician, a prominent member of the UMP. |
Caroline Cayeux, née le à Paris, est une femme politique française, sénateur maire UMP de Beauvais (Oise). | Caroline Cayeux (born November 1, 1948) is a French politician and Mayor of Beauvais (Oise). |
Marie Arlette Carlotti, née le à Béziers (Hérault), est une femme politique française, membre du Parti socialiste. | Marie Arlette Carlotti (born in Béziers on 21 January 1952) is a French politician and former Member of the European Parliament for the south east of France. |
Madeleine Jouye de Grandmaison (née Nol) est une femme politique française née en 1938, proche d'Aimé Césaire. | Madeleine Jouye de Grandmaison, née Nol, (born January 27, 1938 in Le Morne Rouge, Martinique) is a French politician and member of the Martinican Democratic Rally. |
Brigitte Bout est une femme politique française, sénatrice membre du groupe UMP, née le 26 janvier 1941. | Brigitte Bout (born 26 January 1941) is a member of the Senate of France, representing the Pas de Calais department. |
Recherches associées : Couture Française - Manucure Française - Taille Française - Langue Française - Version Française - Vinaigrette Française - Révolution Française - Immersion Française - Académie Française - Patisserie Française - Porte Française - Cuisine Française