Traduction de "Fondation nobel" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fondation - traduction : Fondation - traduction : Fondation nobel - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est le seul prix géré par la Fondation Nobel qui n'a pas été créé par le testament d'Alfred Nobel.
Relation to the Nobel Prizes The Prize in Economics is not one of the original Nobel Prizes created by Alfred Nobel's will.
Mais en ce qui concerne l'économie la Fondation Nobel doit considérer bien davantage d'applications pratiques.
But the Nobel Foundation is forced to look at much more such practical, applied material when it considers the economics prize.
Mystérieux et légendaire, le prix Nobel a commencé à faire l objet d études savantes à partir de 1976, quand la fondation Nobel a ouvert ses archives.
Shrouded in secrecy and legend, the Nobel Prize first became an object for serious scholarly study after 1976, when the Nobel Foundation opened its archives.
La Société de la Famille Nobel est une société privée, à laquelle seuls les membres de la famille peuvent être admis à ne pas confondre avec la Fondation Nobel.
The Nobel family have created several societies, including the Nobel Family Society, a private society of which only the descendants of Immanuel Nobel, the younger, are eligible as members, the Nobel Foundation, a private society administering the prizes of Alfred Nobel, and the Nobel Charitable Trust.
Il fut également membre de la fondation Nobel depuis 1979 (président entre 1987 et 1993) et a fait partie du comité d'attribution du prix Nobel de littérature entre 1968 et 1987.
He became a member of the Swedish Academy in 1966, was permanent secretary of the Academy from 1977 to 1986, served on the Swedish Academy's Nobel Prize committee from 1968 to 1987, became a member of the Nobel Foundation in 1979 (serving as chairman from 1987 to 1993), and was an honorary member of the Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities.
Elle reçut le prix Nobel de physiologie ou médecine en 1983, remis par la Fondation Nobel pour la découverte des éléments génétiques mobiles , plus de 30 ans après sa découverte initiale du phénomène des éléments de contrôle.
Most notably, she received the Nobel Prize for Physiology or Medicine in 1983, the first woman to win that prize unshared, credited by the Nobel Foundation for discovering mobile genetic elements it was more than 30 years after she initially described the phenomenon of controlling elements.
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB et Akzo Nobel AB
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB and Akzo Nobel AB
La Banque contacte ensuite la Fondation Nobel, et l'Académie royale des sciences de Suède, qui était déjà responsable de l'attribution des prix de physique et chimie.
Every year the Academy awards the Nobel Prizes in Physics and Chemistry, the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel, the Crafoord Prize and a number of other large prizes .
Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, conjointement et solidairement
Akzo Nobel N.V, Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., jointly and severally
Akzo Nobel NV, conjointement avec Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, du 13 octobre 1992 au 30 septembre 1998
Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., from 13 October 1992 until 30 September 1998
Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, conjointement et solidairement responsables
Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, jointly and severally liable
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV et Akzo Nobel NV du 1er janvier 1984 au 7 mai 1999
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV and Akzo Nobel NV, from 1 January 1984 to 7 May 1999
L'un des membres les plus prééminents de la famille Nobel, il est le fils d'Immanuel Nobel (lui aussi ingénieur) et le frère d'Alfred Nobel (fondateur du Prix Nobel).
One of the most prominent members of the Nobel family, he was the son of Immanuel Nobel (also an engineering pioneer) and the older brother of Alfred Nobel (founder of the Nobel Prize).
Barnes Nobel.
Barnes Nobel.
10 décembre Alfred Nobel, industriel suédois et instigateur des prix Nobel ( ).
1859) December 10 Alfred Nobel, Swedish inventor of dynamite and creator of the Nobel Prize (b.
Alfred Nobel Str.
Germany Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str.
Ludvig Nobel fonda la Machine Building Factory Ludvig Nobel, une grande fabrique d'armement.
One of his sons, Ludvig Nobel, was the founder of The Machine Building Factory Ludvig Nobel, a great armaments concern and the inventor of the Nobel wheel.
pour Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV et Akzo Nobel NV du 1er janvier 1971 au 31 décembre 1999
Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV and Akzo Nobel N.V. from 1 January 1971 to 31 December 1999
Le frère d'Emanuel, Carl Nobel fut chargé de la Machine Building Factory Ludvig Nobel.
Carl Nobel, Emanuel's brother, was put in charge of the Machine Building Factory Ludvig Nobel.
relative à une procédure de l'article 81 du traité CE et de l'article 53 de l'accord EEE à l'encontre de Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB, Akzo Nobel AB, Atofina SA, Elf Aquitaine SA, Hoechst AG, Clariant GmbH, Clariant AG
relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement against Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB, and Akzo Nobel AB, jointly and severally, Clariant AG and Clariant GmbH jointly and severally, Elf Aquitaine SA and Arkema SA, jointly and severally, and Hoechst AG
Fondation Thomas Wayne La Fondation Thomas Wayne est une fondation pour la médecine et l'aide médicale.
Wayne Foundation The Wayne Foundation is the holding company for the Thomas Wayne Foundation and the Martha Wayne Foundation.
Fondation
Foundation
Le culte du Nobel
The Nobel Cult
Le message du Nobel
The Nobel Message
GmbH Alfred Nobel Str.
Germany Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str.
GmbH Alfred Nobel Str.
Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str.
Le présent accord établit la Fondation internationale UE ALC (ci après dénommée Fondation ou Fondation UE ALC ).
The EU LAC International Foundation, ( the Foundation or the EU LAC Foundation ), is established by this Agreement.
Ernster s'enfuit en Suède, où, plus tard, il devint membre du conseil d'administration de la Fondation Nobel (1977 1988), tandis que Steiner fuyait vers Israël, où il est maintenant professeur à l'Université hébraïque de Jérusalem.
Ernster fled to Sweden, where later he was member of the Board of Nobel Foundation (1977 88), and Steiner fled to Israel, where he is now a professor at the Hebrew University of Jerusalem.
Akzo (Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV et Akzo Nobel Chemicals International BV) a bénéficié de l immunité d amende pour avoir été la première à dénoncer l entente.
Akzo (Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV and Akzo Nobel Chemicals International BV) received immunity from fines for having been the first to denounce the cartel.
Akzo Nobel NV, conjointement avec Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, BASF AG et UCB SA ont participé à l infraction au moins du 13 octobre 1992 au 30 septembre 1998, soit une période de cinq ans et onze mois.
Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., BASF A.G and UCB S.A participated in the infringement at least from 13 October 1992 until 30 September 1998, a period of five years and eleven months.
Bloembergen appartient à la lignée académique de J. J. Thomson, marchant dans les pas d'autres lauréats du Nobel, commençant avec Lord Rayleigh (prix Nobel de physique en 1904) et J. J. Thomson (Nobel 1906), poursuivi avec Ernest Rutherford (Prix Nobel de chimie en 1908), Owen Richardson (Nobel de physique en 1928) et finalement le mentor de Bloembergen, Edward Purcell (Nobel de physique en 1952).
Bloembergen belongs to prolific J. J. Thomson academic lineage tree, following in footsteps of other Nobel Laureates beginning with Lord Rayleigh (Physics Nobel Prize in 1904) and J. J. Thomson (Nobel 1906), and continued with Ernest Rutherford (Nobel Prize in Chemistry 1908), Owen Richardson (Physics Nobel, 1928) and finally Bloembergen's advisor, Edward Purcell (Physics Nobel 1952).
Chine Nouvelles réactions au Nobel
China More reactions to a first Nobel Prize Global Voices
Le Comité Nobel a déclaré
The Committee declared
Félicitations pour le prix Nobel !
Congrats for winning Nobel prize!
Ou un autre prix Nobel ?
Or another Nobel prize winner?
Prix Nobel Mexico Vienne Mexico
Nobel Laureate Mexico City Vienna 1 639
UCB GmbH Alfred Nobel Str.
UCB GmbH Alfred Nobel Str.
Akzo Nobel Chemicals International N.
Akzo Nobel Chemicals International N.V.
La fondation
The Foundation
Une fondation .
Charitable trust model .
Commission fondation.
Commission Foundation.
Fondation IZA
Paterson, D.
Fondation Guilé
International League for Human Rights
Fondation Surgir
Fondation Surgir
(la Fondation)
(the Foundation)

 

Recherches associées : Prix Nobel - Conférence Nobel - Comité Nobel - Famille Nobel - Nobel Prix Commémoratif - Prix Nobel Pour - Nobel La Cause - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Nobel - Gagnant Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Nobel