Traduction de "conférence nobel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conférence - traduction : Conférence - traduction : Conférence - traduction : Conférence - traduction : Conférence nobel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Depuis l'annonce de la mesure, d'autres lauréats du prix Nobel ont menacé de boycotter la conférence. | Other Nobel peace prize winners have also threatened a boycott since the announcement. |
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB et Akzo Nobel AB | Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB and Akzo Nobel AB |
Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, conjointement et solidairement | Akzo Nobel N.V, Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., jointly and severally |
Akzo Nobel NV, conjointement avec Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, du 13 octobre 1992 au 30 septembre 1998 | Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., from 13 October 1992 until 30 September 1998 |
Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, conjointement et solidairement responsables | Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, jointly and severally liable |
Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV et Akzo Nobel NV du 1er janvier 1984 au 7 mai 1999 | Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV and Akzo Nobel NV, from 1 January 1984 to 7 May 1999 |
En novembre 1922, alors qu'il assiste à la Conférence de Lausanne, Nansen apprend qu'il a reçu le prix Nobel de la paix. | In November 1922, while attending the Conference of Lausanne, Nansen learned that he had been awarded the Nobel Peace Prize for 1922. |
L'un des membres les plus prééminents de la famille Nobel, il est le fils d'Immanuel Nobel (lui aussi ingénieur) et le frère d'Alfred Nobel (fondateur du Prix Nobel). | One of the most prominent members of the Nobel family, he was the son of Immanuel Nobel (also an engineering pioneer) and the older brother of Alfred Nobel (founder of the Nobel Prize). |
Barnes Nobel. | Barnes Nobel. |
10 décembre Alfred Nobel, industriel suédois et instigateur des prix Nobel ( ). | 1859) December 10 Alfred Nobel, Swedish inventor of dynamite and creator of the Nobel Prize (b. |
Alfred Nobel Str. | Germany Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. |
Ludvig Nobel fonda la Machine Building Factory Ludvig Nobel, une grande fabrique d'armement. | One of his sons, Ludvig Nobel, was the founder of The Machine Building Factory Ludvig Nobel, a great armaments concern and the inventor of the Nobel wheel. |
pour Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV et Akzo Nobel NV du 1er janvier 1971 au 31 décembre 1999 | Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV and Akzo Nobel N.V. from 1 January 1971 to 31 December 1999 |
Le frère d'Emanuel, Carl Nobel fut chargé de la Machine Building Factory Ludvig Nobel. | Carl Nobel, Emanuel's brother, was put in charge of the Machine Building Factory Ludvig Nobel. |
relative à une procédure de l'article 81 du traité CE et de l'article 53 de l'accord EEE à l'encontre de Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB, Akzo Nobel AB, Atofina SA, Elf Aquitaine SA, Hoechst AG, Clariant GmbH, Clariant AG | relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement against Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB, Eka Chemicals AB, and Akzo Nobel AB, jointly and severally, Clariant AG and Clariant GmbH jointly and severally, Elf Aquitaine SA and Arkema SA, jointly and severally, and Hoechst AG |
Le culte du Nobel | The Nobel Cult |
Le message du Nobel | The Nobel Message |
GmbH Alfred Nobel Str. | Germany Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. |
GmbH Alfred Nobel Str. | Schwarz Pharma Deutschland GmbH Alfred Nobel Str. |
Akzo (Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV et Akzo Nobel Chemicals International BV) a bénéficié de l immunité d amende pour avoir été la première à dénoncer l entente. | Akzo (Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV and Akzo Nobel Chemicals International BV) received immunity from fines for having been the first to denounce the cartel. |
Akzo Nobel NV, conjointement avec Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, BASF AG et UCB SA ont participé à l infraction au moins du 13 octobre 1992 au 30 septembre 1998, soit une période de cinq ans et onze mois. | Akzo Nobel N.V, together with Akzo Nobel Nederland B.V., Akzo Nobel Chemicals International B.V., Akzo Nobel Chemicals B.V. and Akzo Nobel Functional Chemicals B.V., BASF A.G and UCB S.A participated in the infringement at least from 13 October 1992 until 30 September 1998, a period of five years and eleven months. |
Bloembergen appartient à la lignée académique de J. J. Thomson, marchant dans les pas d'autres lauréats du Nobel, commençant avec Lord Rayleigh (prix Nobel de physique en 1904) et J. J. Thomson (Nobel 1906), poursuivi avec Ernest Rutherford (Prix Nobel de chimie en 1908), Owen Richardson (Nobel de physique en 1928) et finalement le mentor de Bloembergen, Edward Purcell (Nobel de physique en 1952). | Bloembergen belongs to prolific J. J. Thomson academic lineage tree, following in footsteps of other Nobel Laureates beginning with Lord Rayleigh (Physics Nobel Prize in 1904) and J. J. Thomson (Nobel 1906), and continued with Ernest Rutherford (Nobel Prize in Chemistry 1908), Owen Richardson (Physics Nobel, 1928) and finally Bloembergen's advisor, Edward Purcell (Physics Nobel 1952). |
Chine Nouvelles réactions au Nobel | China More reactions to a first Nobel Prize Global Voices |
Le Comité Nobel a déclaré | The Committee declared |
Félicitations pour le prix Nobel ! | Congrats for winning Nobel prize! |
Ou un autre prix Nobel ? | Or another Nobel prize winner? |
Prix Nobel Mexico Vienne Mexico | Nobel Laureate Mexico City Vienna 1 639 |
UCB GmbH Alfred Nobel Str. | UCB GmbH Alfred Nobel Str. |
Akzo Nobel Chemicals International N. | Akzo Nobel Chemicals International N.V. |
En 1905, il est élu membre de l'Institut Nobel de l'Académie, et, en 1907, du Comité Nobel. | In 1905 he was elected a member of the Nobel Institute of the Academy, and, in 1907, of the Nobel Committee. |
Le prix, bien qu'appelé le Prix Nobel alternatif en français, n'est pas officiellement lié au Prix Nobel. | Although it is promoted as an Alternative Nobel Prize , it is not a Nobel prize (i.e., a prize created by Alfred Nobel). |
Press 2004) ISBN 978 0 300 10229 1 Prix Prix Nobel Prix Nobel de physiologie ou médecine Linda B. Buck et Richard Axel Prix Nobel de physique David J. | Awards Nobel Prize Nobel Prize in Physiology or Medicine Linda B. Buck and Richard Axel Nobel Prize in Physics David J. |
Réception du Nobel En 1930, Lewis devient le premier américain à être honoré du Prix Nobel de littérature. | Nobel Prize In 1930, Lewis won the Nobel Prize in Literature, the first writer from the United States to receive the award. |
La Chine rêve du prix Nobel | China Nobel Dream Global Voices |
Selon le comité du Prix Nobel | According to the Nobel Prize committee |
Le Nobel, mais sans la paix | With a Nobel, but Without Peace Global Voices |
Bob Dylan lauréat du prix Nobel. | Nobel Laureate Bob Dylan. |
Tom a gagné le prix Nobel. | Tom won the Nobel prize. |
Lu Xiaobo mérite le Prix Nobel ! | A Chinese Champion of Peace and Freedom |
Nommé d'après le scientifique Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
Nobel The Man and His Prizes. | Nobel The Man and His Prizes. |
C'est le seul prix géré par la Fondation Nobel qui n'a pas été créé par le testament d'Alfred Nobel. | Relation to the Nobel Prizes The Prize in Economics is not one of the original Nobel Prizes created by Alfred Nobel's will. |
Maureen K. Reed, américaine et directrice exécutive du Nobel Peace Prize Forum (Forum Prix Nobel pour la paix) nous dit | Maureen K. Reed, American and Executive Director of the Nobel Peace Prize Forum tells us |
Les autres influences incluent John Van Vleck (Nobel de physique en 1977) et Percy Bridgman (Nobel de physique en 1946). | His other influences included John Van Vleck (Physics Nobel 1977) and Percy Bridgman (Physics Nobel 1946). |
Alfred Nobel, qui décéda sans enfants, fut l'inventeur de la dynamite et le responsable pour la création des prix Nobel. | Alfred Nobel, who died childless, was the inventor of dynamite and the founder of the Nobel Prizes, to the creation of which he left the bulk of his estate. |
Recherches associées : Prix Nobel - Fondation Nobel - Comité Nobel - Famille Nobel - Nobel Prix Commémoratif - Prix Nobel Pour - Nobel La Cause - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Nobel - Lauréat Du Prix Nobel