Traduction de "Guide musée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Guide - traduction : Guidé - traduction : Musée - traduction : Guide musée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un guide fit faire le tour du musée aux touristes. | A guide conducted the visitors round the museum. |
| Bonjour, je suis Richard Ledbetter, guide au musée national de l'air et de l'espace. | Hi, I'm Richard Ledbetter. I'm a docent at the National Air and Space Museum. |
| SN Nous avons des plans du musée, que vous trouverez gratuitement au comptoir du guide, dans le hall d'entrée. | SN We have MAPs of the museum, which you can have one no cost at the desk of the Guide, right at the entrance hall. |
| Il est le chef souverain de l Église catholique, et il joue le guide de musée pour le roi Gustave III de Suède. | He is the sovereign leader of the Catholic Church, he's acting as tour guide to King Gustav ill of Sweden. |
| On sait qu'il y a eu des papes scientifiques, des papes enseignants, mais saviez vous que nous avons eu aussi un pape guide de musée ? | So we've heard of pope scientist, we've heard of pope teachers, but did you know we had a pope tour guide on top of everything else? |
| Le centenaire de la fondation de l , en 1960, est souligné par la publication d un catalogue d œuvres choisies de la collection et d un guide du musée. | In 1960, the centennial of the founding of the Art Association of Montreal was highlighted by the publication of a catalog of selected works from the collection and a museum guide. |
| C'est Dominique Vivant Denon, qui a participé à l'expédition de Bonaparte en Égypte, et qui est devenu directeur du musée du Louvre, qui guide le travail de Gros. | Dominique Vivant Denon, who participated in Bonaparte's expedition to Egypt and was now director of the musée du Louvre, acted as advisor to Gros on it. |
| Le musée Saint Raymond ou musée des Antiques est le musée archéologique de Toulouse. | The Musée Saint Raymond (in English, Saint Raymond museum ) established in 1891, is a museum located in Toulouse, France, specializing in antiquities. |
| Ce guide remplace le guide précédent. | This guide replaces the previous one. |
| Musée | Museum |
| Musée. | and tr., vol. |
| venez au musée d'Orsay, ils veulent pas venez au musée des arts décoratifs, venez remixer le musée, venez imaginer le musée dont vous rêvez aujourd'hui. | the Orsay Museum, they wouldn't want that come to the Musée des Arts décoratifs, come and remix the museum, come and imagine the museum of your dreams today. |
| Musées et galeries d art Musée du peuple Asturien Musée du chemin de fer d Asturias Musée Nicanor Piñole Musée Juan Barjola (un musée à propos d un peintre local, aussi intéressé dans l art avant gardiste). | Museums and art galleries Museum of the Asturian People Railway museum of Asturias Nicanor Piñole museum Roman Terms museum of Campo Valdés Juan Barjola museum (A museum about a local painter, also interested in avant garde art) Evaristo Valle museum (Local painter museum placed in a mansion at the outskirts) International Bagpipe Museum contains bagpipes from around the world, focusing on the Asturian musical heritage and bagpipes. |
| Il accueille entre autres le Musée des arts décoratifs, Musée d'archéologie ainsi que le Musée des beaux arts. | It also hosts the Arts and Crafts Museum, Archaeological Museum, and the Museum of Fine Arts. |
| Le Musée Rath est un musée suisse situé à Genève. | The Musée Rath is an art museum in Geneva, used exclusively for temporary exhibitions. |
| Le musée Fabre est le principal musée d'art de Montpellier. | The Musée Fabre is a museum in the southern French city of Montpellier, capital of the Hérault département . |
| Le musée de Galatasaray SK est un musée sportif turc. | The museum is open to the public everyday except Mondays. |
| Il est classé Musée de France, tout comme le Musée de la Marine et le Musée d'art (boulevard Leclerc). | The Museum of Art (Musée d'art) was created in 1888, the museum contains collections of modern and contemporary art, as well as paintings of Provence from the 17th century to the beginning of the 20th century. |
| Plus de 300 objets du musée de Hajibayov, 400 du musée Bulbul, 100 du Navvab, 2.000 du musée Agdam, 3.000 musée d'histoire de Gubadli, 6.000 du musée Zengilan et 1.000 expositions du musée d'histoire et des tapis de Karabakh ont été détruits ou expédiés en Arménie. | More than 300 items at the Hajibayov museum, 400 at the Bulbul Museum, 100 from Navvab, 2,000 from the Agdam museum, 3,000 from the Gubadli history museum, 6,000 from the Zengilan museum as well as 1,000 exhibits from the Karabakh History and Carpet museums were destroyed or sent to Armenia. |
| Ce musée. | This museum. |
| Musée municipal. | The Municipal Museum. |
| Musée 1223. | Museum 1223. |
| Au musée? | We've hunted everywhere. |
| Musées Musées de StrasbourgLe Musée alsacien musée d art et traditions populaires. | Museums Museums in StrasbourgThe Alsatian Museum A museum of Art and Popular Traditions. |
| Vous avez la Galerie des Offices, le MoMA, le musée de l'Ermitage, le musée de Rijks, le musée Van Gogh. | You've got the Uffizi, you've got the MoMA, the Hermitage, the Rijks, the Van Gogh. |
| Le MCG fait partie de la Société du Musée canadien des civilisations qui englobe également le Musée canadien des civilisations, le Musée canadien des enfants, le Musée canadien de la poste et le Musée virtuel de la Nouvelle France. | The CWM is part of the Canadian Museum of History Corporation, which also operates the Canadian Museum of History, the Canadian Children's Museum, the Canadian Postal Museum, and the Virtual Museum of New France. |
| Guide | Help Guide |
| Guide | Guide |
| Musée La Sagrada Família dispose depuis 1961 d un espace utilisé comme musée. | All in all, the Sagrada Família is symbolic of the lifetime of Christ. |
| Le Musée Vasa () est un musée maritime situé à Stockholm, en Suède. | The Vasa Museum () is a maritime museum in Stockholm, Sweden. |
| Nouveau musée La construction du nouveau musée fut décidée dès septembre 1976. | Competitions for the new museum The first architectural competition to design a new museum was held in 1976 and was limited to participants from Greece. |
| Musée Le palais, situé dans le vieux Caire abrite aujourd'hui un musée. | Museum The palace today is a museum, located in the Old Cairo district of Abdeen. |
| Paris (France), Musée Rodin, fonte 1926, attribuée au musée Rodin en 1955. | the gardens of the Musée Rodin in Paris, cast 1926 and given to the museum in 1955. |
| Le musée des beaux arts et d'archéologie de Besançon est l'un des plus anciens musée public de France, labellisé Musée de France. | The Musée des Beaux Arts et d'archéologie (Museum of Fine Arts and Archeology) in the French city of Besançon is the oldest public museum in France. |
| Ses œuvres sont exposées au musée Baron Gérard à Bayeux, au musée de Picardie à Amiens, et au musée Carnavalet à Paris. | His works may be seen in the Musée Baron Gérard in Bayeux, the Musée de Picardie in Amiens, and the Musée Carnavalet in Paris, where he served as Curator from 1897 to 1914. |
| Photo Musée Sakharov | Photo by Sakharov Museum |
| Le musée européen | The European Museum |
| Le Musée M.A. | The Museum M.A. |
| Musée du Louvre. | Musée du Louvre. |
| Musée Tinguely, Bâle. | Museum Tinguely, Basel. |
| Devant le musée. | Oh, outside the museum. |
| Ça fait musée. | Looks more like a museum than an office. |
| Un vrai musée. | Quite a museum. |
| Pièces de musée | Museum artefacts |
| Si la Cité interdite abrite le plus grand musée de la capitale en regroupant de nombreuses antiquités chinoises dans les différents palais et bâtiments de la cité, il existe d'autres musées pékinois tels que le Musée national de Chine, le Musée de la capitale, le Musée d'art de Pékin, le Musée militaire de la révolution populaire chinoise, le Musée géologique de Chine, le Musée d'histoire naturelle de Pékin et le Musée paléontologique de Chine. | In addition to the Palace Museum in the Forbidden City and the National Museum of China, other major museums include the National Art Museum of China, the Capital Museum, the Beijing Art Museum, the Military Museum of the Chinese People's Revolution, the Geological Museum of China, the Beijing Museum of Natural History and the Paleozoological Museum of China. |
Recherches associées : Guide Touristique Musée - Musée D'histoire - Musée National - Musée Folklorique - Musée Mémorial - Musée Naval - Musée Vivant - Musée D'art - Boutique Musée - Beau Musée - Garde Musée - Collection Musée - Secteur Musée
