Traduction de "Il a tenu sa promesse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Il a tenu sa promesse - traduction : Ténu - traduction : Ténu - traduction : Promesse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il a tenu sa promesse.
He stuck to his promise.
Il a tenu sa promesse.
He kept his promise.
Elle a tenu sa promesse.
She kept her promise.
Il n'a pas tenu sa promesse.
He did not abide by his promise.
Il n'a pas tenu sa promesse.
He didn't keep his promise.
A n en pas douter, elle a tenu sa promesse.
She largely lived up to the promise.
S'il avait tenu sa promesse...
If Napoleon had kept his promise...
Il nous présenta ses excuses pour n'avoir pas tenu sa promesse.
He apologized to us for having broken his promise.
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Abraham who fulfilled his trust?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Ibrahim, who was most obedient?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
and Abraham, he who paid his debt in full?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Ibrahim who faithfully fulfilled?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Ibrahim (Abraham) who fulfilled (or conveyed) all that (what Allah ordered him to do or convey),
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Abraham, who fulfilled?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
and of Abraham, who lived up to the trust?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And Abraham who paid his debt
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
and of Abraham, who fulfilled his summons
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
and Abraham, who paid his debt in full?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Abraham, who fulfilled his obligations
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
and about Abraham who fulfilled his duty (to God)?
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And with Abraham who kept his word
et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement sa promesse de transmettre
And of Abraham who fulfilled his engagements?
Mr. Darcy a tenu sa promesse, et comme vous l a dit Lydia, il assistait au mariage.
Mr. Darcy was punctual in his return, and as Lydia informed you, attended the wedding.
Tom n'a pas tenu sa promesse envers moi.
Tom didn't keep his promise to me.
En la matière, la Commission a tenu sa promesse et a pris des mesures.
Here the Commission kept its promises to take action.
Il a été fidèle à sa promesse.
He stuck to his promise.
Il a été fidèle à sa promesse.
He kept his promise.
Obama a tenu sa promesse de retirer les troupes américaines d Irak pendant son premier mandat.
Obama kept his promise to withdraw American forces from Iraq during his first term.
Et ils diront Louange à Allah qui nous a tenu Sa promesse et nous a fait hériter la terre!
They will say All thanks and praise be to Allah Who has made His promise to us come true, and Who gave us the earth to inherit.
Et ils diront Louange à Allah qui nous a tenu Sa promesse et nous a fait hériter la terre!
They will say, It is only God who deserves all praise.
Il tint sa promesse.
He stuck to his promise.
Il tint sa promesse.
He kept his promise.
Il m'a pardonné de n'avoir pas tenu ma promesse.
He forgave me breaking my promise.
j'ai tenu ma promesse.
Mom, I kept my promise.
Avezvous tenu votre promesse ?
And have you? Of course.
Vous avez tenu promesse.
You have keep your promise.
Il n'accomplit pas sa promesse.
He didn't carry out his promise.
Il est susceptible d'oublier sa promesse.
He is apt to forget his promise.
Il n'a pas respecté sa promesse.
He did not abide by his promise.
Elle a dû oublier sa promesse.
She must have forgotten the promise.
Il réitère sa promesse mais il faudra attendre.
He will keep his promise, but he says you have to wait.
La promesse n'aura pas tenu longtemps.
The promise did not last long.
Ils n'ont pas tenu leur promesse.
They didn't keep their promise.
Elles n'ont pas tenu leur promesse.
They didn't keep their promise.

 

Recherches associées : A Tenu Sa Promesse - Tenu Sa Promesse - Sa Promesse - Il A Tenu - Il A Tenu - Il A Tenu - A Tenu Sa Propre - A Tenu Sa Terre - Tenu Leur Promesse - Tenir Sa Promesse - Honorer Sa Promesse - Tenir Sa Promesse - Honorer Sa Promesse - Tenir Sa Promesse