Traduction de "Indice de diffraction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Indice - traduction : Indice - traduction : Indice - traduction : Indice - traduction : Diffraction - traduction : Indice de diffraction - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mais le schéma de diffraction observable (les intensités et les positions des réflexions individuelles) représente uniquement la moitié des données requises pour déduire la structure de l'objet de diffraction. | But the observable diffraction pattern the intensities and positions of the individual reflections represents only half of the data needed to deduce the structure of the diffracting object. |
| Lorsqu'on fait une étude de diffraction, seule la diffusion élastique est utile. | ) In diffraction studies, only the elastic scattering is useful in crystals, it gives rise to distinct Bragg peaks. |
| En physique, le principe de Babinet est un théorème portant sur la diffraction. | In physics, Babinet's principle is a theorem concerning diffraction that states that the diffraction pattern from an opaque body is identical to that from a hole of the same size and shape except for the overall forward beam intensity. |
| George, E. V., quot Diffraction limited imaging of Earth satellites quot , | George, E. V., quot Diffraction limited imaging of Earth satellites quot , Energy and |
| Pour les petites ouverture, le phénomène de diffraction dégrade la précision de l'image (le piqué). | The lens's focal length determines the magnification of the image projected onto the image plane, and the aperture the light intensity of that image. |
| Connaissant les paramètres de l'optique (et notamment la distance entre le cristal et le film photographique), il est possible de construire le diagramme stéréographique à partir des tâches de diffraction, de transformer le diagramme de diffraction en figure de pôles. | If the parameters of the optics are known (especially the distance between the crystal and the photographic film), it is possible to build the stereographic diagram from the diffraction diagram, i.i. |
| Le meilleur endroit pour la cristallographie par diffraction de rayons X était au Laboratoire Cavendish de Cambridge. | So the best place for x ray crystallography was at the Cavendish Laboratory at Cambridge. |
| Le fait que ceux ci permettent l'observation de pics de diffraction démontre que l'ADN possède une structure régulière. | The fact that DNA produced a diffraction pattern indicated that it also had a regular structure and it might be feasible to deduce it. |
| Indice de cétane | Cetane number |
| Indice de charge | Load index |
| Indice de pression | Pressure index |
| Indice | Index |
| indice | Subscript |
| indice | hint |
| Indice | Hint |
| Indice | Winding Number |
| Indice | Hint |
| Indice | Usage Labels |
| indice | index |
| Indice | Subscript |
| Indice | Configure Autocorrection... |
| Indice | Subscript |
| Indice | Union consumption developed as follows |
| (indice) | (indexed) |
| (indice) | (Index) |
| Un autre exemple est la diffraction de la lumière sur un disque compact, les bits étant autant de points. | Light of a different frequency may also reflect off of the same diffraction grating, but with a different final point. |
| La tache d Airy est la figure de diffraction résultant de la traversée d'un trou circulaire par la lumière. | Mathematically, the diffraction pattern is characterized by the wavelength of light illuminating the circular aperture, and the aperture's size. |
| Un système dont la réponse impulsionnelle donne une tache d'Airy est dit limité par la diffraction . | An optical system in which the resolution is no longer limited by imperfections in the lenses but only by diffraction is said to be diffraction limited. |
| L'optique ondulatoire s'attache plus particulièrement aux phénomènes affectant les ondes, comme les interférences et la diffraction. | In physics, physical optics, or wave optics, is the branch of optics which studies interference, diffraction, polarization, and other phenomena for which the ray approximation of geometric optics is not valid. |
| A l inclusion Femmes Indice de performance ECOG (PS) 0 Indice de performance ECOG (PS) 1 Indice de performance ECOG (PS) 2 Maladie métastatique à l inclusion | Baseline Females Baseline ECOG performance status (PS) 0 Baseline ECOG performance status (PS) 1 Baseline ECOG performance status (PS) 2 Metastatic disease at baseline |
| 6. Indice de vulnérabilité | 6. Vulnerability index |
| Indice de Pearl échec | Method |
| Part de marché (indice) | The Commission established the volume of imports on the basis of Eurostat data. |
| Part de marché Indice | The total Union production, production capacity and capacity utilisation developed over the period considered as follows |
| Nombre de salariés Indice | The production volume developed positively during the period considered. |
| Indice de cétane 16 | Cetane number 16 |
| Indice de cétane 20 | Cetane number 20 |
| indice de jaune (20 ) | yellow index (20 ) |
| Part de marché (Indice) | Index market share |
| Flux de trésorerie (Indice) | Index cash flow |
| L'année suivante, il reçut d'excellents cristaux d'hémoglobine et produisit bientôt les meilleurs schémas de diffraction radiographiques à ce jour. | The next year, he was given excellent hemoglobin crystals and soon produced the best X ray diffraction patterns to date. |
| L'optique physique considère la lumière comme une onde elle prend en compte les phénomènes d'interférence, de diffraction et de polarisation. | In geometrical, or ray optics, light is considered to travel in straight lines, and in physical, or wave optics, light is considered to be an electromagnetic wave. |
| Autre indice. | Another remarkable thing. |
| Indice Q | QIndex |
| Indice Dj | DjIndex |
Recherches associées : Diffraction Laser - Diffraction Vague - Diffraction Neutronique - Diffraction D'électrons - Diffraction Laser - Efficacité De Diffraction - Diffraction De Bord - Effet De Diffraction - Angle De Diffraction - Tache De Diffraction - Réseau De Diffraction - Diagramme De Diffraction - Limite De Diffraction
