Traduction de "Jauge de pression sanguine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jauge - traduction : Jauge - traduction : Pression - traduction : Sanguine - traduction : Pression - traduction : Jauge de pression sanguine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Variation de la pression sanguine | changes in blood pressure |
Augmentation de la pression sanguine. | Uncommon side effects (likely to occur in fewer than 1 in 100 patients) include |
pression sanguine élevée, rougissement | high blood pressure, flushing |
diminution de la pression sanguine, (hypotension) | low blood pressure (hypotension) |
La jauge de Pirani fait une mesure indirecte de la pression. | Measuring the heat loss is an indirect indication of pressure. |
Ta pression sanguine est élevée. | Your blood pressure is high. |
Pression sanguine en position assise | Sitting BP |
Tu devrais vérifier ta pression sanguine. | You should check your blood pressure. |
Vous devriez vérifier votre pression sanguine. | You should check your blood pressure. |
Votre pression sanguine peut légèrement baisser. | Your blood pressure might drop a little bit. |
A combien est sa pression sanguine? | How is his blood pressure? |
tout médicament susceptible de modifier votre pression sanguine | any medicine that changes your blood pressure |
Ceci aide à abaisser la pression sanguine. | This helps to lower blood pressure. |
Pression sanguine élevée (hypertension artérielle) Rétention d'eau (œdème) | High blood pressure (hypertension) ic |
Pression sanguine élevée (hypertension artérielle) Rétention d'eau (œdème) | High blood pressure (hypertension) Fluid retention (o edema) |
La diminution de la pression sanguine diastolique (mesure de la pression sanguine entre deux battements du cœ ur) a été le principal critère d'efficacité du traitement. | The main measure of effectiveness was the reduction in diastolic blood pressure (the blood pressure measured between two heartbeats). |
A cause de toi, j'ai des problèmes de pression sanguine. | Because of you, I'm having problems with my blood pressure. |
L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
Pression sanguine élevée (hypertension artérielle) Rétention d'eau (œ dème) | High blood pressure (hypertension) Fluid retention (oedema) |
si votre pression sanguine est trop faible (hypotension sévère) | if your blood pressure is too low (severe hypotension) |
Ceci est du à une chute soudaine de votre pression sanguine. | This is due to a sudden fall in your blood pressure. |
Ceci fait diminuer la pression sanguine et réduit les symptômes. | This lowers the blood pressure and relieves the symptoms. |
Ensuite, un des problèmes quand on regarde la pression sanguine, c est que votre corps fait tout ce qu il peut pour maintenir la pression sanguine au même niveau. | Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place. |
Ensuite, un des problèmes quand on regarde la pression sanguine, c'est que votre corps fait tout ce qu'il peut pour maintenir la pression sanguine au même niveau. | Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place. |
Lisonorm est employé dans le traitement de l hypertension (pression sanguine élevée). | Lisonorm is used to treat hypertension (high blood pressure). |
C'est la pression sanguine de Carroll qui monte par interurbain. Bonsoir, Norma. | Oh, that Carroll's blood pressure's going up by long distance. |
Dans toutes les études, la diminution de la pression sanguine diastolique (mesure de la pression sanguine entre deux battements du cœ ur) a été le principal critère d efficacité du traitement. | In all studies, the main measure of effectiveness was the reduction in diastolic blood pressure (the blood pressure measured between two heartbeats). |
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. de la pression sanguine diastolique (mesure de la pression sanguine entre deux battements du cœ ur) a été le principal critère d'efficacité du traitement. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. |
Comment peut on avoir une faible pression sanguine dans notre peau ? | How do you have low blood pressure in your skin? |
Il réduit la résistance vasculaire périphérique et la pression sanguine systémique. | It reduces peripheral vascular resistance and systemic blood pressure. |
Si vous avez une insuffisance cardiaque, de l hypertension (pression sanguine élevée), des | if you have heart failure, hypertension (high blood pressure), liver or kidney problems as your |
Après stabilisation thermique et agitation de la bouteille, la surpression est mesurée à l aide d un aphromètre (jauge de pression). | Once the temperature has stabilised and the bottle has been shaken, the excess pressure is measured using an aphrometer (pressure gauge). |
L'oxyde nitrique dilate les vaisseaux sanguins, ce qui diminue votre pression sanguine. | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
L'HTAP est une pression sanguine anormalement élevée dans les artères des poumons. | PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs. |
Cozaar comp est indiqué dans le traitement de l'hypertension artérielle essentielle (pression sanguine élevée). | Cozaar Comp is indicated for the treatment of essential hypertension (high blood pressure). |
de maladie du foie, de thyroïde, du diabète ou une pression sanguine faible ou haute. | Tell your doctor if you have ever been treated for depression or any other psychiatric disorder confusion unconsciousness thoughts of suicide or attempted suicide. t |
L HTAP est une pression sanguine anormalement élevée dans les artères des poumons. | PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs. |
Jauge brute du navire Jauge nette du navire | Observers shall send their reports to Mauritius, which shall send a copy of it and the information identified under point 7 of this Chapter, to the Union within 15 calendar days of the disembarkation of the observer. |
l Angiotensine II (utilisés lorsque la pression sanguine est élevée et lors de problèmes cardiaques) | ACE inhibitors or Angiotensin II receptor antagonists (used for high blood pressure and heart failure) |
Tous les concurrents ayant un bateau de même jauge, le premier arrivé de la jauge est déclaré gagnant de la jauge. | A boat with no centreboard will instead have a permanent keel, some other form of underwater foil, or even the hull itself which serves the same purpose. |
si vous prenez un médicament qui peut diminuer votre pression sanguine lorsque vous vous | if you are taking a medicine which may cause low blood pressure when rising from a chair or |
Augmentation de la pression sanguine Caillots de sang dans les jambes Caillots de sang dans les poumons | Increased blood pressure Blood clots in the legs Blood clots in the lung |
Augmentation de la pression sanguine Caillots de sang dans les jambes Cailllots de sang dans les poumons | Increased blood pressure Blood clots in the legs Blood clots in the lung |
si vous souffrez d une sévère pré éclampsie (pression sanguine élevée, rétention aqueuse et ou | if you have severe pre eclampsia (high blood pressure, fluid retention and or protein in the |
Ces appareils permettent des mesures répétées et la surveillance presque en temps réel de la pression sanguine. | Measuring pressure invasively, by penetrating the arterial wall to take the measurement, is much less common and usually restricted to a hospital setting. |
Recherches associées : Jauge Pression - Pression Sanguine Diastolique - La Pression Sanguine Ambulatoire - La Pression Sanguine Artérielle - Réponse De La Pression Sanguine - Surveillance De La Pression Sanguine - Jauge De Pression Différentielle - Jauge De Pression D'admission - Jauge De Pression Différentielle - Jauge Capteur De Pression - Jauge De Pression D'huile - Jauge De Pression D'air - Jauge De Pression D'eau