Traduction de "L'endroit où" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est l'endroit où Tom travaille. | This is the place where Tom works. |
| C'est l'endroit où on est. | It's the place where you stand. |
| Tout ce qu'il connaît, c'est l'endroit où il les a marqués, et l'endroit où ils se sont détachés. | All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. |
| L'école est l'endroit où ils dorment. | The school is where they sleep. |
| C'est l'endroit où l'entropie est faible. | That's the region where entropy is low. |
| C'est l'endroit où travaille mon père. | This is where my father works. |
| C'est l'endroit où est survenu l'incident. | This is the place where the incident happened. |
| C'est l'endroit où Tom est né. | This is the place where Tom was born. |
| À l'endroit où tu te trouvais... | At the space where you once were... I'm looking there... though I know that you won't come. That's the only way... |
| À l'endroit où je t'ai rencontré. | Same place I met you. |
| L'endroit où les enfants jouaient était connu des soldats israéliens, qui pouvaient le voir de l'endroit où ils étaient postés. | The place where the children had been playing was known to Israeli soldiers and visible from where they were posted. |
| C'était l'endroit où les bébés naissaient et où l'on mourrait. | That's where babies were born and people died. |
| C'est l'endroit où nous fabriquons les jambes. | This is the place where we make the legs. |
| C'est l'endroit où l'on rencontre des gens. | It is the place where you meet people. |
| Amène moi à l'endroit où tu vas | Take me to the place where you go |
| L'endroit où les applications enregistrent les données | Where applications store data |
| le rythme, la sonorité des mots, l'aspect des mots, l'endroit où se ferme le paragraphe, l'endroit où se termine la phrase. | I was going to have to do it, then I think I came very slowly into an appreciation of all of those qualities of language and of sentences that are not just the cognitive aspects of language the syncopations, the sounds of words, what words look like, where paragraphs break, where lines break. |
| C'est donc l'endroit où vous voulez vraiment cuisiner. | So that's the place where you really want to cook. |
| L'endroit où se trouvaient ma famille, mon emploi. | It was where my family is, where my job is. |
| La Terre est l'endroit où nous vivons tous. | The earth is where we all live. |
| Requêtes temporaires 160 L'endroit où trouver le serveur. | Temporary Requests where to find the server |
| Changer l'endroit où les fichiers importants sont stockésName | Change the location important files are stored |
| Vous revenez à l'endroit où vous avez commencé. | You return to where you started. |
| 22 l'endroit où a eu lieu le chargement. | 20 and weights, will provide a very good picture of when unloading takes place or where loading takes place. |
| J'ai trouvé l'endroit où est tombé la météorite. | I found the place where the meteor fell. |
| l'endroit où se trouve la zone de reparcage | the location of the relaying area and |
| Là où tu es, où que ce soit, c'est l'endroit pour moi. | Here now, any place is my place, where you are. |
| Quel que soit l'endroit sur Terre où vous habitez. | No matter where on Earth you live. |
| Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour. | This laboratory is where we study every day. |
| L'endroit où il vit est éloigné de la ville. | The place where he lives is far from town. |
| Où se trouve l'endroit le plus beau au monde ? | Where is the most beautiful place in the world? |
| J'ai été à l'endroit où son hélicoptère allait atterrir. | I went to the place where his helicopter was about to land. |
| Je cherche là, à l'endroit où tu te trouvais... | I'm looking there at the space where you once were. |
| Je peux vous emmener à l'endroit où vous allez ? | Can I take you to where you're going? |
| Ne soyez pas fin à l'endroit où vous allez. | Don't be late to where you're going. |
| Ils peuvent indiquer l'endroit exact où cela s'est produit. | They can pinpoint the exact location where this all happened. |
| PAGE C'est l'endroit, là où la torche doth brûler. | PAGE This is the place there, where the torch doth burn. |
| Exécutables 160 L'endroit où trouver les exécutables du serveur. | Executables where to find the server executables |
| L'endroit par défaut où sont enregistrés les fichiers FITS | The default location of saved FITS files |
| Je me fous de l'endroit où je dois courir | I don't care where I have to run |
| Se soucieront ils de l'endroit où l'accident est arrivé? | Unfortunately this is the case. |
| Il tient l'endroit où vous m'avez arrêté. Tu mens ! | He runs the place where you arrested me. |
| Je me souviens de l'endroit où je dois être, | I do remember well where I should be, |
| Ils sont allés nettoyer l'endroit où on t'a attaquée. | The men have gone to clean out the woods where you were attacked. |
| Un barrage à l'endroit où vous envisagez votre camps. | A dam where you think your camp's going to be. |
Recherches associées : L'endroit Où Aller - Vers L'endroit Où - Décision Sur L'endroit Où - à Proximité De L'endroit Où - La Maison Est L'endroit Où - Marquer L'endroit - Marque L'endroit - à L'endroit - De L'endroit - L'endroit Parfait - Livraison à L'endroit - Près De L'endroit - Où
