Traduction de "la maison est l'endroit où" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maison - traduction : Maison - traduction : La maison est l'endroit où - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Qu'importe l'endroit où tu vas, le mieux est de manger à la maison. | No matter where you go, eating at home is the best. |
Voilà l'endroit où les eaux de la maison sont nettoyées. | That is where the used water of house is cleaned . |
À la maison signifie l'endroit où tu es connecté avec toi même. | Home signifies the place where you are connected with yourself. |
Mon ami, La Mecque est plus que leur maison. C'est l'endroit où Dieu a parlé à l'homme. | It's where God spoke to man |
La maison est l'endroit le plus sûr pour... | Home the safest place to |
Saturne est l'endroit où les deux fantômes du film Beetlejuice (1988) arrivent quand ils sortent de leur maison. | Also, from time to time Saturn is occulted by the Moon (that is, the Moon covers up Saturn in the sky). |
Et une maison, finalement, ce n'est bien sûr pas seulement l'endroit où on dort. | And home, in the end, is of course not just the place where you sleep. |
C'est l'endroit où on est. | It's the place where you stand. |
L'endroit le plus sûr pour toi est ta propre maison. | Now the safest place in London for you just now is your own home. |
La Terre est l'endroit où nous vivons tous. | The earth is where we all live. |
J'ai trouvé l'endroit où est tombé la météorite. | I found the place where the meteor fell. |
L'école est l'endroit où ils dorment. | The school is where they sleep. |
C'est l'endroit où l'entropie est faible. | That's the region where entropy is low. |
C'est l'endroit où est survenu l'incident. | This is the place where the incident happened. |
C'est l'endroit où Tom est né. | This is the place where Tom was born. |
L'endroit où il vit est éloigné de la ville. | The place where he lives is far from town. |
Où est la maison? Elle ne sait pas où est la maison! , A déclaré | Where is home? She doesn't know where home is! said |
Comba Marques Porto soutient sur Consciência feminista (Conscience féministe) que la maison, l'endroit où ont lieu les relations interpersonnelles les plus intimes, est aussi l'étape où advient une discrimination sexuelle subtile. | Comba Marques Porto, on Consciência feminista (Feminist conscience) , argues that the home, where the most intimate interpersonal relations take place, is also the stage where subtle gender discrimination occurs. |
La maison , c'est l'endroit où la langue des enfants s'épanouit et s'enrichit, et où les enfants acquièrent les différentes formes de discours qui permettent d'exprimer l'expérience humaine. | Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience. |
Donc le domaine est l'endroit où cette fonction est définie? | OK, so let's see, so the domain is where is this function defined? |
C'est l'endroit où la chaleur est encore à moins de 10 . | That's the place where the heat is even to within 10 percent. |
Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour. | This laboratory is where we study every day. |
Se soucieront ils de l'endroit où l'accident est arrivé? | Unfortunately this is the case. |
La grille est l'endroit où vous pouvez manipuler le contenu des icônes. | The grid is where you manipulate the icon contents. |
Au lieu d'anticiper, l'enfant suit toujours l'endroit où la balle est passée. | Instead of anticipating, the child always follows where the ball has been. |
Où est la maîtresse de maison ? | Where is the lady of the house? |
lancer le ballon depuis l'endroit où il est sorti du terrainTous les adversaires doivent se trouver à au moins deux mètres de l'endroit où est effectuée la rentrée de touche. | He should have part of each foot either on the touch line or on the ground outside the touch line, and use both hands to deliver the ball from behind and over their head from the point where the ball left the field of play. |
shaymaakhalaf Facebook est l'endroit où vous mentez à vos amis. | shaymaakhalaf Facebook is where you lie to your friends. |
Ce hangar que vous voyez derrière moi est l'endroit où | This shed you see behind me is actually where |
le rythme, la sonorité des mots, l'aspect des mots, l'endroit où se ferme le paragraphe, l'endroit où se termine la phrase. | I was going to have to do it, then I think I came very slowly into an appreciation of all of those qualities of language and of sentences that are not just the cognitive aspects of language the syncopations, the sounds of words, what words look like, where paragraphs break, where lines break. |
Où est ta maison ? | Where is your house? |
Où est votre maison ? | Where is your house? |
Où est ta maison ? | Where's your house? |
Où est ta maison ? | Where's your home? |
C'est l'endroit où Tom travaille. | This is the place where Tom works. |
C'est la maison où il est né. | This is the house he was born in. |
C'est la maison où il est né. | This is the house where he was born. |
Où est la maison de mon ami ? | Where Is the Friend's Home? |
Où est la maison de mon ami ? | Legacy Where Is The Friend's Home? |
Twitter est l'endroit où vous êtes honnête avec les étrangers. TwitterVsFB | Twitter is where you're honest with strangers. TwitterVsFB |
Le carnet principal est l'endroit où les nouvelles notes sont créées. | The primary notebook is the place where are created new notes. |
Il est en fait pile à l'endroit où je suis tombé. | He's actually right about where I fell. |
Un mémorial est érigé non loin de l'endroit où il décéda. | There is a memorial to him not far from the spot where he died. |
Arrivé sur l'endroit où est ce bus. Je suis tellement fatigué. | Come on where's that bus.I am so tired. |
l'endroit où se trouve la zone de reparcage | the location of the relaying area and |
Recherches associées : L'endroit Où - L'endroit Où - L'endroit Où Aller - Vers L'endroit Où - Décision Sur L'endroit Où - à Proximité De L'endroit Où - La Maison Est - Marquer L'endroit - Marque L'endroit - à L'endroit - De L'endroit - L'endroit Parfait - Où Est La Banque? - Où Est Activée