Traduction de "L'hiver arrive" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

L'hiver - traduction : Arrive - traduction : L'hiver - traduction : Arrivé - traduction : L'hiver arrive - traduction : Arrive - traduction : L'hiver - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'hiver arrive bientôt.
Winter is coming soon.
Puis, le temps passe, l'hiver arrive.
Then, time passes, winter comes.
Et l'hiver qui arrive. Vous croyez ?
And winter coming on.
Lorsque l'hiver arrive, les rameaux stockent tous les nutriments.
When winter comes, branches store all the nutriments.
Donc, l'hiver arrive quand la Terre est plus loin du soleil !
So, winter happens when the Earth is further away from the sun!
C'est absolument inacceptable l'hiver arrive et nous allons à la catastrophe.
This is absolutely unacceptable. Winter is approaching and we are heading for a catastrophe.
L'hiver arrive à Gaza où environ 100 000 personnes sont sans abri.
Winter is coming to Gaza, where some 100,000 people have been left homeless.
L'hiver arrive, les Balkans se préparent à une nouvelle saison de smog
Winter Is Coming Balkans Prepares for the New Smog Season Global Voices
Que pouvons nous faire lorsque l'hiver arrive avec ses beaux flocons de neige?
What can we do when winter comes with the beautiful snowflakes?
L'hiver arrive à Gaza et cette année, il est différent de celui des années précédentes.
Winter is coming for Gaza and this year its different than the years before.
Mais il ne faut pas oublier que l'hiver arrive et que, par les grands froids, le bois est difficile à travailler.
But it must not be forgotten that winter is drawing near, and that in severe frost wood is difficult to work.
Le mois de mai arrive, l'hiver dure beaucoup plus longtemps que la normale à Gensokyo, et les habitants commencent à suspecter une action surnaturelle.
As the month turns to May, winter has lasted far longer than normal in Gensokyo, and the denizens begin to suspect foul play.
L'hiver il fait moins froid L'hiver il fait moins froid
Warm in the winter warm in the winter
L'hiver 1984.
Winter of 1984.
J'aime l'hiver.
I like winter.
J'adore l'hiver.
I like winter.
L'hiver approche.
Winter is coming.
J'adore l'hiver.
I love winter.
L'hiver arriva.
Winter came.
Adieu l'hiver !
The cocks have crowed...
L'hiver approche.
Winter is approaching.
L'hiver passa.
Winter passed.
L'hiver approche.
Winter is coming outside.
Au revoir, l'hiver !
Goodbye, blogowinter!
L'hiver est passé.
Winter is gone.
L'hiver est passé.
Winter has gone.
Je déteste l'hiver.
I hate winter.
Je hais l'hiver.
I hate winter.
Enfin commence l'hiver.
Finally winter starts.
Moi, j'aime l'hiver.
I like winter.
Prologue Adieu l'hiver !
P r o I o g u e
J'irais plutôt l'hiver.
I'd rather go away in the winter than in the summer.
Habillonsnous, c'est l'hiver.
Okay. OFFICER
L'hiver sera rude.
No, no.
Après les destructions considérables causée par la guerre cet été, des milliers d'habitants de Gaza ne disposent plus de ressources suffisantes pour affronter le froid de l'hiver qui arrive.
After the intense destruction caused by this summer's war, thousands of Gazans are left with insufficient resources to brave winter's coming cold.
Russie L'hiver en Yakoutie
Russia Blogging the Winter in Yakutia Global Voices
Je déprime pendant l'hiver.
I suffer from depression during the wintertime.
Après l'automne vient l'hiver.
After fall comes winter.
L'hiver commence à poindre.
Winter is right around the corner.
Ce sera bientôt l'hiver.
Soon it'll be winter.
L'Hiver en Nouvelle Angleterre.
Everywhere ! ... The winter in New England
la rigueur de l'hiver.
Ah!
L'hiver vient de commencer.
Winter's just started.
L'hiver est encore loin.
Aw, winter time's a long way off.
De quoi passer l'hiver.
There we are. All set for the winter.

 

Recherches associées : Pendant L'hiver - L'hiver Approche - Après L'hiver - L'hiver Dernier - Pour L'hiver - L'hiver Prochain - Braver L'hiver - De L'hiver - Toucher L'hiver