Traduction de "La ville la plus proche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Quelle est la ville la plus proche ? | Hey, how far is the nearest town from here? |
Tu me déposes à la ville la plus proche ? | Mind giving me a ride just as far as the next town? I'd appreciate it. |
Westport en est la plus proche grande ville. | The other major road passing through Westport is the N59 national secondary route. |
La ville la plus proche est Tashkurgan, la plus à l'Ouest de Chine. | The closest city is to the mountain is Tashkurgan, the westernmost town in China and very close to the border with Pakistan. |
Jaci est à 20 kilomètres de la ville la plus proche. | The plant is located on a dam in the Madeira river in the Amazon forest, and the town of Jaci 20 kilometers away is the nearest urban settlement. |
La plus proche ville qui soit de taille notable est Papantla. | The closest settlement of any real size is Papantla. |
Leur maison est paumée, à des kilomètres de la ville la plus proche. | Their house is off the map, miles away from the nearest town. |
Santa Cruz est la ville bolivienne la plus proche des terres du Chaco. | Santa Cruz is the closest Bolivian city to Chaco. |
La ville la plus proche est de Montargis, situé au sud est de Gondreville. | The nearest major town is Montargis, located to the southeast of Gondreville. |
Il n'y a pas de ville plus proche ? | Ain't there no towns between here and Columbus? |
Il devrait y avoir plus de compagnies déservant la ville dans un futur proche. | Temperatures can reach or lower in the winter and or more in the summer. |
La ville est aussi à de la Baie du Mont Saint Michel, le littoral le plus proche. | It is also far from Le Mont Saint Michel and the surrounding sea resorts, located on the English Channel. |
Géographie Localisation La commune de Teyssode est située au sud est de Lavaur, ville la plus proche. | Geography Localisation Teyssode is located south east of Lavaur, the main town nearby. |
Au , ce bourg fut sous Napoléon III plus connu que la ville de Valence, pourtant proche. | In the nineteenth century, the town was under Napoleon III, better known as the city of Valencia. |
Doha est la plus grande ville du Qatar, abritant avec sa proche banlieue plus de 80 de la population du pays. | Doha is Qatar's largest city, with over 60 of the nation's population residing in Doha or its surrounding suburbs, and is also the economic centre of the country. |
La ville importante la plus proche est celle de Kaesong qui se trouve à 10 km à l'ouest. | The building where the armistice was signed still stands, though it is north of the Military Demarcation Line, which runs through the middle of the Demilitarized Zone. |
La ville est proche de la limite orientale de la Mayenne. | The city is close to the eastern border of Mayenne. |
La ville la plus proche est Lae qui ne peut être atteinte que par bateau en traversant le golfe. | The closest city is Lae which can only be reached via boat across the gulf. |
John Grady et Rawlins décident d'aider Blevins à retrouver son cheval en allant dans la ville la plus proche. | Blevins persuades John Grady and Rawlins to accompany him to the nearest town to find the horse and his distinctive vintage Colt pistol. |
La grande ville proche est Gossau, distante d'environ 6 kilomètres. | , about 6.1 of the population was made up of foreign nationals. |
Prostituée dans un salon de beauté à Jaci Paraná, la ville la plus proche de l'installation hydro électrique de Jirau. | Prostitute in a beauty parlor in Jaci Paraná, the closest town to the Jirau hydroelectric plant. |
Leur arrivée à Calais, ville française la plus proche de l'Angleterre, est la prémisse espérée de l'entrée au Royaume Uni. | Their arrival in Calais, the French town closest to England, is a hoped for precursor to entry into the United Kingdom. |
Kurambaev Almaz, 69 ans, vit avec sa femme à plus de 100 km de la ville la plus proche dans la province d'Osh du Kirghizistan. | Kurambaev Almaz, 69, lives with his wife more than 100 miles away from the nearest town in Kyrgyzstan s Osh Province. |
Elle est séparée de moins d'un kilomètre du point le plus proche de la frontière italo suisse mais se trouve à par la route de la ville italienne la plus proche, Lanzo d'Intelvi et à de Côme. | At its closest, the enclave is less than from the rest of Italy, but the hilly terrain requires a journey by road of over to reach the nearest Italian town, Lanzo d'Intelvi, and over to reach the city of Como. |
Nous soignons sur place ce que nous pouvons, mais se rendre dans la ville la plus proche prend beaucoup de temps. | We treat what we can, but going to the nearest town takes a long time. |
J'ai du me mettre sur la ville la plus proche, qui se trouve à environ 640 kilomètres de là où j'habite. | I had to go with the nearest city, which is about 400 miles away from where I live. |
De Bilt est une commune néerlandaise proche de la ville Utrecht. | De Bilt () is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of Utrecht. |
L'autre jour j'étais au Kérala, mon état d'origine, dans la ferme d'un ami, à environ 20 kilomètres de la ville la plus proche. | The other day I was in Kerala, my home state, at the country farm of a friend, about 20 kilometers away from any place you'd consider urban. |
Période récente fusion et scission La ville de Beuvry a été fusionnée avec la ville proche de Béthune fin 1993. | A coal mining town for about 100 years, the last pit closed in the 1960s. br The town was merged with the nearby city of Béthune at the end of 1993. |
Parce que pour nous, la famille est plus proche que le clan, le clan est plus proche que la tribu, la tribu est plus proche que la nation, | Because we are closer to the family than we are to the clan, closer to the clan than to the tribe, closer to the tribe than to the nation, closer to the nation than to humanity. |
Parce que pour nous la famille est plus proche que le clan, le clan est plus proche que la tribue, la tribue est plus proche que la nation, | Because to us the family is closer than the clan, the clan is closer than the tribe, the tribe is closer than the nation, the nation is closer than humanity. |
Proche de la mer, la ville se situe au pied des collines South Downs. | Geography The City of Chichester is located on the River Lavant south of its gap through the South Downs. |
L'inconnue de cette année, la ville présentée comme le centre financier le plus susceptible de devenir plus important dans un proche avenir, est Casablanca. | This year s wild card, billed as the financial center most likely to become more significant in the near future, is Casablanca. |
La ville la plus proche est Jackson et le refuge borde également la Forêt nationale de Bridger Teton et le Parc national de Grand Teton. | The refuge borders the town of Jackson, Wyoming on the northeast while Bridger Teton National Forest is to the east and Grand Teton National Park borders the refuge to the north. |
La plus proche de l'Italie. | That would be Brissago, signora. |
Le plus proche aéroport est celui de Bagdogra, près de la ville de Siliguri au Bengale Occidental, à 120 km de Gangtok. | As of 2015, the closest operational airport to Sikkim is Bagdogra Airport, near the town of Siliguri in West Bengal. |
Ils habitent dans une ville proche de Pékin. | They live in a city close to Beijing. |
Où est la pharmacie la plus proche ? | Where's the nearest drugstore? |
Où est la bibliothèque la plus proche ? | Where's the nearest library? |
Où est la banque la plus proche ? | Where is the nearest bank? |
Où est la gare la plus proche ? | Where's the nearest train station? |
Où est la gare la plus proche ? | Where's the closest train station? |
Où est la pharmacie la plus proche ? | Where's the closest pharmacy? |
Où est la gare la plus proche ? | Where's the nearest station? |
La centaine la plus proche est 24,300. | The nearest hundred is 24,300. |
Recherches associées : Ville La Plus Proche - La Ville La Plus Proche - La Plus Proche - La Plus Proche - Date La Plus Proche - Valeur La Plus Proche - Approximation La Plus Proche - Station La Plus Proche - Distance La Plus Proche - Date La Plus Proche - Famille La Plus Proche - Année La Plus Proche - Alternative La Plus Proche - Personne La Plus Proche