Traduction de "Les noms de nommage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Les noms de nommage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Veuillez vérifier le modèle pour le nommage des fichiers. Tous les noms de fichiers doivent être uniques. | Please check the naming pattern. All filenames need to be unique. |
| Une petite remarque sur les conventions de nommage des variables dans R. Les noms de variable doivent être courts et descriptifs. | A couple, a quick note on variable naming conventions in R. Variable names should be short or descriptive. |
| Espace de nommage | Naming |
| Espace de nommage | Namespace |
| Si le schéma de nommage personnalisé des noms de fichiers est activé, alors les fichiers seront renommés en accord avec ce format, lors de leur réorganisation. | If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename files according to this format string. |
| Espace de nommage URI | Namespace URI |
| Déclaration d'espace de nommage | Namespace Declaration |
| Nommage des fichiers | File Naming |
| Identifiants de nommage des modules. | Name Ids of plugins. |
| Modifier la politique de nommage | Modifier Name Policy |
| Les conventions de nommage suivent le Code international de nomenclature zoologique. | Naming conventions and terminology follow the International Code of Zoological Nomenclature. |
| MPC8xx Tous les processeurs PowerQUICC partagent un même schéma de nommage. | MPC8xx All PowerQUICC processors share this common naming scheme. |
| MPC82xx Tous les processeurs PowerQUICC II partagent ce schéma de nommage. | MPC82xx All PowerQUICC II processors share this common naming scheme. |
| Nommage des invitations compatible avec Exchange | Exchange compatible invitation naming |
| Nommage des invitations compatible avec Exchange | Exchange compatible invitation naming |
| Utiliser un schéma personnalisé de nommage des fichiers. | Whether organize files will use a custom file naming scheme. |
| Nommage de la pièce jointe compatible avec Outlook | Outlook compatible attachment naming |
| MPC83xx Tous les processeurs PowerQUICC II Pro reçoivent le même schéma de nommage. | MPC83xx All PowerQUICC II Pro processors share this common naming scheme. |
| Vous pouvez choisir entre les deux formats de nommage automatique de gestionnaire de signal. | You can choose between the two formats of automatic naming of signal handler. |
| Les noms! les noms! de grâce les noms! | The names! the names! For pity's sake, the names! |
| Les noms! les noms! dites les noms! | The names! the names! Tell us the names! |
| Format pour l'organisation des fichiers, si un schéma de nommage personnalisé est utilisé. | Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used. |
| Les versions les plus remarquables sont Schematron 1.0 (1999) Schematron 1.3 (2000) Cette version utilise l'espace de nommage codice_1. | The most common versions of Schematron are Schematron 1.0 (1999) Schematron 1.3 (2000) This version used the namespace http xml.ascc.net schematron . |
| a) la définition de l'espace de nommage réservé à l'usage des institutions de l'Union européenne | a) Definition of the name space reserved for the use of the EU institutions. |
| Cochez cette case pour utiliser un format personnalisé de nommage des fichiers de la collection | If checked, use a custom format string for naming the files in the collection |
| Noms Les noms des membres du groupe semblent être différents de leurs noms actuels. | Names The band members' names seem to be different than their current names in the credits. |
| Par ailleurs, le nom du système lui même peut suivre plusieurs systèmes de nommage différents. | Also, the underlying name of the star system itself can follow several different systems. |
| Les noms! les noms! criaient les femmes, d'une voix étranglée de larmes. | The names! the names! cried the women, with voices choked by tears. |
| Les appareils donnent souvent des noms sans grand sens aux fichiers de photographies. Les noms de fichiers sont en plus souvent réutilisées dès que les photos ont été supprimées de l'appareil. Cela peut conduire à des confilts de nommage si vous télécharger des photos provenant de plusieurs séances dans le même album. Il peut aussi être utile d'inclure la date et l'heure auxquelles la photo a été prise dans le nom de fichier. | Cameras often do not use very meaningful filenames for photographs. The filenames are usually reused once the photographs have been deleted from the camera. This can lead to filename clashes if you download photographs from many shootings into the same Album. It can also be useful to include the date and time that an image was taken into the filename. |
| Les noms entre parenthèses sont les noms internes à PCRE. | If this modifier is set, letters in the pattern match both upper and lower case letters. |
| Les noms de ces chars contiennent ou même reprennent les noms des véhicules originaux. | The names of these tanks include or even repeat the names of the original vehicles. |
| Noms des joueurs 160 modifier les noms des joueurs. | Player Names Change the names of the players. |
| Noms Seulement les noms animés (être humains et animaux) présentent flexion de genre. | Nouns Gender inflection Only the animated nouns (human beings and animals) have gender inflection. |
| Elle agit comme l'autorité reconnue internationalement pour le nommage des corps célestes (étoiles, planètes, astéroïdes, etc. | It acts as the internationally recognized authority for assigning designations to celestial bodies (stars, planets, asteroids, etc. |
| Mandibulates Crustacés Les pattes des crustacés sont divisées primitivement en sept segments, qui ne suivent pas le système de nommage utilisé dans les autres groupes. | Crustacea The legs of crustaceans are divided primitively into seven segments, which do not follow the naming system used in the other groups. |
| Compléter les noms de couleur | Complete Color Names |
| Sélectionnez les noms de fichier | Select Filenames |
| Utiliser les étiquettes de noms | Use name labels |
| Afficher les noms | Show names |
| Afficher les noms | Show names |
| Configurer les noms | Configure Names |
| Afficher les noms | Draw Costs |
| Afficher les noms | Draw Names |
| Et les noms? | And the names? |
| Vous savez, tous ces noms bizarres Je ne vais pas vous ennuyer avec les noms latins de ces créatures, que des noms populaires. | By the way, all these weird names I didn't bother you with the Latin names of these creatures, okay, just the popular names. |
Recherches associées : Les Noms Communs - Appeler Les Noms - Les Noms Appelés - Les Noms Illustres - Les Noms Correspondants - Les Noms Défensifs - Les Noms De Nom - Schéma De Nommage - Système De Nommage - Services De Nommage - Règles De Nommage - Stratégie De Nommage - Convention De Nommage - Concept De Nommage
