Traduction de "Machine de soudage au laser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Laser - traduction : Machine - traduction : Soudage - traduction : Machine de soudage au laser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Soudage laser (LBW Laser Beam Welding )L'énergie est apportée sous forme d'un faisceau laser. | Energy beam Energy beam welding methods, namely laser beam welding and electron beam welding, are relatively new processes that have become quite popular in high production applications. |
| Machines et appareils électriques pour le soudage des métaux (à l'exclusion des machines et appareils pour le soudage par résistance ou pour le soudage à l'arc ou au jet de plasma) | Parts and accessories of typewriters or word processing machines of heading 8469, n.e.s.(excl. electronic assemblies) |
| Travaux de soudage | In welding work |
| La découpe au laser. | to laser cut |
| Machines outils opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons (sauf appareils de brasage et de soudage, même lorsqu'ils sont utilisés pour couper, et sauf appareils pour essais de matières) | Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser or other light or photon beam processes (excl. soldering and welding machines, incl. those which can be used for cutting, and material testing machines) |
| Ordinateur de bureau avec imprimante au laser | Desktop computer with laser |
| L idéal est que les paramètres de soudage soient entièrement programmés avant le début du soudage. | In an ideal situation, all welding parameters would be fully programmed before welding is started. |
| (soudage de tuyaux, par exemple) | (e.g. weld pipe) |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma, non automatiques (autres que pour le soudage manuel à électrodes enrobées) | Electronic assemblies of typewriters of heading 8469, n.e.s. |
| déformée par soudage, inaccessible | deformed by welding |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma, manuels, à électrodes enrobées, se composant de leurs dispositifs de soudage et d'un transformateur | Office machines, n.e.s. |
| Groupes électrogènes de soudage et de puissance | Welding and power generators |
| Disques optiques pour systèmes de lecture optique par faisceau laser, enregistrés, pour la reproduction de représentations d'instructions, de données, du son et de l'image, enregistrées sous une forme binaire lisible par machine, pouvant être manipulées ou offrant une interactivité à l'utilisateur au moyen d'une machine automatique de traitement de l'information | Parts of valves and similar articles for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, n.e.s. |
| Supports optiques, enregistrés, pour la reproduction de représentations d'instructions, de données, du son et de l'image, enregistrées sous une forme binaire lisible par machine, pouvant être manipulées ou offrant une interactivité à l'utilisateur au moyen d'une machine automatique de traitement de l'information (sauf disques pour systèmes de lecture par faisceau laser) | Spherical roller bearings |
| Laser | Laser |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l arc ou au jet de plasma | Electronic assemblies |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma | Spherical roller bearings |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma | Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma | Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma | Other machine tools for working metal or cermets, without removing material |
| Électrodes de soudage à cœur en acier doux | Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated |
| Électrodes de soudage à cœur en acier doux | Containing, by mass, not more than 99,9 per cent of aluminium, laminated or coated on one or on both sides with paint, enamel or plastics excluding non slip flooring with patterns in relief (tread plate) |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux par résistance, non automatiques (autres que pour le soudage en bout) | Coin sorting, coin counting or coin wrapping machines |
| Ça marche avec un détecteur laser monté au sommet de Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
| Les télangiectasies du visage sont souvent traités au laser. | Telangiectasias on the face are often treated with a laser. |
| Pour recréer cette fonction visuelle, les ingénieurs ont mis au point ce que l'on appelle un localisateur laser (Laser Range Finder). | To recreate these visual features, engineers developed what they defined a laser locator (Laser Range Finder). |
| Bruit de laser (Rire) | E Spaceship noise Laser noise (Laughter) |
| Disque laser de Dorothée! | Dorothée's laser disc! |
| Detectalia LASER | Detectalia LASER |
| impression laser, | laser printing, |
| Traitement par lumière laser votre médecin appliquera la lumière laser rouge (le laser utilisé ne brûle pas) au niveau de la zone incriminée à l aide d un endoscope (appareil utilisé pour voir l intérieur de certaines parties du corps). | Your doctor will apply the red laser light (not a burning laser) to the involved area using an endoscope (a device used to see inside certain parts of the body). |
| Traitement par lumière laser votre médecin appliquera la lumière laser rouge (le laser utilisé ne brûle pas) au niveau de la zone incriminée à l aide d un endoscope (appareil utilisé pour voir l intérieur de certaines parties du corps). | Your doctor will apply the red laser light(not a burning laser) to the involved area using an endoscope (a device used to see inside certain parts of the body).. |
| Qu'est ce qui est mieux le laser Lasik ou le laser Lasek ? | Is Lasik better or is Lasek better? |
| Boîtes à fermer par soudage ou sertissage | Impregnated, coated or covered with plastics or rubber |
| Boîtes à fermer par soudage ou sertissage | Of a height of 80 mm or more but not exceeding 220 mm |
| Boîtes à fermer par soudage ou sertissage | Containing by weight 2,5 or more of nickel |
| Boîtes à fermer par soudage ou sertissage | High tenacity yarn of viscose rayon |
| Je règle ça au sabre laser, toi à l épée | I rule that the lightsaber, you sword |
| Application de la lumière laser | Laser Light Application |
| Niveau de puissance acoustique admissible des groupes électrogènes de soudage | Permissible sound power level of welding generators |
| laser Imprimante ultrarapide | Desktop and laser printer 20 3 200 64 000 |
| Imprimantes à laser | Laser printers 45 1 500 67 500 |
| Un sabre laser? | Lightsaber? |
| faisceaux laser , et | Laser beam and |
| Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma, non automatiques | Machines for arc welding of metals, incl. plasma arc welding, neither fully nor partly automatic |
Recherches associées : Soudage Laser - Soudage Laser - Procédé De Soudage Au Laser - Robot De Soudage Au Laser - Machine De Marquage Au Laser - Machine De Gravure Au Laser - Machine De Soudage - Soudage Hybride Laser - Machine à Découper Au Laser - Machine à Laser - Le Soudage Au Laser à Distance - Le Soudage Par Dépôt Au Laser - Machine De Traitement Laser - Coutures Machine De Soudage
