Traduction de "Manifeste communiste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Communiste - traduction : Manifeste - traduction : Manifeste - traduction : Manifeste communiste - traduction : Manifesté - traduction : Communiste - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le manifeste du parti communiste qui clame bien haut Nous représentons les intérêts des travailleurs est un non sens absolu ! | The communist manifesto that claims, we represent the interests of the working classes, is thus complete and utter bullshit! |
Dans le Manifeste du parti communiste , Marx et Engels ont écarté l'idée de la famille comme produit et protecteur d'un gain privé. | In The Communist Manifesto,'' Marx and Engels dismissed the family as the product and protector of private gain. |
De l'analyse de la nature trompeuse de la complexité, Marx a tiré le programme en dix points du Manifeste du Parti communiste. | From the analysis of the deceptive nature of complexity, there followed the recommendation of the Communist Manifesto that seems most attractive to contemporary Marxists. |
En 1848, il écrivait dans Le manifeste du Parti communiste Partout, l'ancien isolement national et l'autosuffisance ont cédé la place à l'interdépendance universelle des nations | In 1848, in The Communist Manifesto , he wrote In place of the old local and national seclusion and self sufficiency, we have intercourse in every direction, universal inter dependence of nations. |
Le solennel Manifeste communiste annonçait le spectre de la Grande utopie qui hantait l Europe mais ne parvint pas à nous prévenir de la tyrannie sanglante. | The solemn Communist Manifesto announced the specter of the Great Utopia haunting Europe, but failed to warn us of the bloody tyranny. |
En 1848, il écrivait dans Le manifeste du Parti communiste quot Partout, l'ancien isolement national et l'autosuffisance ont cédé la place à l'interdépendance universelle des nations quot | In 1848, in The Communist Manifesto , he wrote In place of the old local and national seclusion and self sufficiency, we have intercourse in every direction, universal inter dependence of nations. |
En mars 1929, il est exclu du Parti avec six autres de ses camarades pour avoir signé un manifeste contre les tendances bolchéviques du Parti communiste tchécoslovaque. | In March 1929, he and six other important communist writers left the Communist Party for signing a manifesto protesting against Bolshevik tendencies in the new leadership of the Communist Party of Czechoslovakia. |
L'Italie compte depuis longtemps un grand parti communiste, et la gauche pourrait revenir au pouvoir, mais elle ne manifeste pas d'antagonisme envers les libertés que le capitalisme encourage. | Italy has long had a large Communist Party, and the left may be in power again but there is no gut antagonism to the freedoms that capitalism encourages. |
Le parti communiste chinois n est plus très communiste. | The Chinese Communist Party is not very communist any more. |
C'est manifeste. | That's evident. |
Apathie manifeste. | Apparent apathy. |
Amélioration manifeste | Achieved |
Manifeste maritime | Shipping company's manifest |
Manifeste unique | Single manifest |
Le Parti communiste algérien (PCA), était un parti communiste en Algérie. | ' The Algerian Communist Party (in French Parti Communiste Algérien ) was a communist party in Algeria. |
Parti communiste français | Parti communiste français (French Communist Party) Front national (National Front) |
L impunité manifeste aujourd'hui | Impunity still Rampant Today |
Une destinée manifeste. | Manifest destiny. |
C'est manifeste partout. | That is evident everywhere. |
Manifeste de chargement | Cargo manifest |
Manifeste de chargement | Packing list |
erreur manifeste d'appréciation | manifest error of assessment |
Le PKH est le premier parti communiste d'Asie à adhérer à l'Internationale communiste. | PKH was the first Asian communist party to become a section of the Communist International. |
À la suite de l indépendance du Liban, le Parti communiste libanais fut scindé en 2 Parti communiste Libanais et le Parti Communiste Syrien. | For about twenty years, the LCP organized communist political activities in both Lebanon and Syria, but in 1944 the party was split into the Lebanese Communist Party and the Syrian Communist Party. |
Le Parti communiste roumain ( Partidul Comunist Român , PCR) est un parti communiste en Roumanie. | The Romanian Communist Party (Romanian , PCR) was a communist party in Romania. |
Tom est un communiste. | Tom is a communist. |
Tu es un communiste . | You're communist |
Réaction Oh, un communiste ! | Oh, they said, he's a Bolshevik! |
Groupe communiste et apparentés | Communist and Allies Group |
Groupe Communiste et Apparentés | Communist and Allies Group |
Groupe communiste et apparentés | Communist and Alhes Group |
Groupe communiste et apparentés. | We must now vote on the |
Pour le Parti communiste! | For the Communist Party! |
Tu es bien communiste ? | You're a Red, ain't you? |
Curaçao manifeste pour l'autonomie | Curaçao Protesting for Autonomy Global Voices |
Et le manifeste poursuit | And the manifesto continues |
La vieille garde manifeste | The Old Guard demonstrates |
noté l'intérêt qu'il manifeste. | I listened with great attention to the interest expressed by Air Arbeloa Muru. |
le numéro du manifeste | the trade description of the goods including all the details necessary for their identification |
un cas d'arbitraire manifeste | UNCITRAL Arbitration Rules means the arbitration rules of the United Nations Commission on International Trade Law and |
En 1968, il adhère à la Jeunesse communiste révolutionnaire (JCR), puis rejoint la Ligue communiste. | Biography In 1968, he joined the Revolutionary Communist Youth (JCR). |
Le Parti communiste breton (ou Strollad komunour Vreizh ) était un mouvement communiste et séparatiste breton. | Breton Communist Party (in French Parti communiste Breton ) was a separatist and communist (Maoist Guevarist) political party in Brittany, France. |
Et même si elle est contrôlée par le parti communiste d'un point de vue communiste, ce n'est plus vraiment communiste donc cela peut prêter à confusion | But in other ways you do have state ownership of a lot. And you do have State control of a lot. So, in some ways they're kind of spanning this whole range. |
Le Parti communiste réunionnais (PCR) est un des partis politiques de la Réunion, de type communiste. | The Communist Party of Réunion (, PCR) is a Communist political party in the French overseas department of Réunion (in the Indian Ocean). |
Un parti communiste sans communisme | A Communist Party without Communism |
Recherches associées : Parti Communiste - Régime Communiste - ère Communiste - Pays Communiste - L'est Communiste - Haut Communiste - Gouvernement Communiste - Révolution Communiste - Bloc Communiste - État Communiste