Traduction de "Monde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Monde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hé, tout le monde, tout le monde, tout le monde ! | Hey, everyone, everyone, everyone! |
| Le monde est leur monde. | The world is their world. |
| Un monde sacré, un monde qui fonctionne pour tous, un monde qui guérit, un monde de paix. | That's not what it's about. What we want to create is the more beautiful world our hearts tell us is possible. A sacred world. |
| Veulent un monde sain, un monde propre, sain pour tout le monde. | To want a healthy world, a clean world, healthy for everyone. |
| Depuis que le monde est monde | 'Cause ever since the world began |
| Depuis que le monde est monde | 'Cause ever since the world began |
| C'est notre monde ou leur monde. | Our world or theirs. |
| Tout le monde veut dire TOUT le monde, tout le monde sur Terre. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Le monde des Igoulim est aussi appelé le monde du Tohu (Monde chaotique). | This understanding is supported by various biblical teachings You have made the heaven... the earth and all that is on it... and You give life to them all (Nehemiah 9 6) All the earth is filled with God's Glory (Numbers 14 21) God's Glory fills the world (Isaiah 6 3). |
| Un nouveau monde, un monde sur lequel vous pourriez vivre, un monde merveilleux. | A whole new world, a world such as you could live on, a beautiful world. |
| Tout le monde connaît tout le monde. | Everyone knows everyone. |
| Il y a un monde!... un monde!... | There is such a crowd SUCH a crowd! |
| Gouverner un monde, sans ordre du monde | Governing a World Out of Order |
| Tout le monde veut changer le monde. | And the sky opened up |
| Tout le monde aime tout le monde. | Everybody loves everybody. |
| Ce monde est un monde brutal d'hommes. | This is a man's world, a brutal world. |
| L apos extrémisme existe certes dans le monde musulman, mais il existe aussi dans le monde chrétien, dans le monde juif, dans le monde hindou et dans le monde laïc. | Extremism does exist within the Muslim world, much as it exists in the Christian world, the Jewish world, the Hindu world and the secular world. |
| Tout le monde courait, tout le monde paniquait. | Everyone was running in panic. |
| C'est qui tout le monde? Tout le monde. | Who is everybody? Everybody. |
| Est un nouveau monde Et un monde téméraire | And a bold world |
| J'empêcherai le monde entier J'empêcherai le monde entier | I'll stop the whole world. |
| Comparons donc l'ancien monde et le nouveau monde. | So let's compare the old world with the new world. |
| Tout le monde... Tout le monde lui dit... | We all told him... |
| Il n'y a pas de monde musulman, comme il n'y a pas de monde chrétien ou de monde juif ou de monde bouddhiste. | There is no such thing as the Muslim World, just as there is no such thing as the Christian World or the Jewish World or the Buddhist World. |
| Et cette interaction ne crée pas toujours l'opinion de tout le monde comprend tout le monde, et tout le monde aime tout le monde | That intersection doesn't always create a view of everybody now understands everybody, and everybody appreciates everybody. |
| Monde | World |
| monde | and the world |
| MONDE | By the end of |
| Monde | world |
| Monde | World |
| Monde (') | World ( |
| Je veux que tout le monde tout le monde. | I want to let everyone everyone. |
| Tout le monde me hait, tout le monde m'attends | Everybody hating me. Everybody's waiting for you |
| 5.5 Relier le monde universitaire et le monde industriel. | 5.5 Interchange between academia and industry. |
| Et tout le monde, tout le monde l'a entendu ! | So that everybody in the place could hear him. |
| Le monde de Jorian est une réalité alternative dans laquelle notre monde sert de monde des morts. | Jorian's world is an alternate reality to which our own serves as an afterlife. |
| Il y a mon monde et il y a votre monde, et mon monde est toujours meilleur que votre monde, parce que mon monde, voyez vous, est rationnel, et le vôtre n'est que superstition, | There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. |
| Dans ce pays, tout le monde espionne tout le monde. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Je déteste le monde parce que le monde me déteste. | I hate the world because the world hates me. |
| Tout ce monde, toute cette zone s'appelle le monde nanométrique. | So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world. |
| C'est tout le monde, nos grands parents, tout le monde. | It's everybody, it's our grandparents, it's everyone. |
| Tout le monde me viole, tout le monde me ment | Everybody's raping me. Everybody's lying to me |
| Tout le monde me blesse, tout le monde me pourchasse | Everybody look at me. Everybody laugh at me |
| La création du monde Au commencement le monde n'existait pas. | Other MythologiesThe Creation of the WorldAt the beginning the world did not exist. |
| Notre monde n'est pas international, c'est un monde d'êtres égaux. | Our world is not international, Our world is P2P. |
Recherches associées : Monde Interconnecté - Cyber-monde - Monde Global - Monde Industriel - Monde Fou - Petit Monde - Vieux Monde - Ancien Monde - Monde Arabe - Monde Vivant - Monde Globalisé - Monde économique - Monde Virtuel - Monde Fantastique
