Traduction de "Moteur de propulsion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Moteur - traduction : Moteur - traduction : Moteur de propulsion - traduction : Propulsion - traduction : Moteur de propulsion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce genre particulier de propulsion est appelé moteur fusée. | This sort of engine is called a rocket engine. |
| Transmission et moteur La T est une propulsion. | Transmission and drive train The Model T was a rear wheel drive vehicle. |
| 21) moteur de propulsion , un moteur destiné à la propulsion, de manière directe ou indirecte, d un type d engin mobile non routier tel que défini au point 1) | (21) propulsion engine means an engine intended to directly or indirectly provide propulsion for a type of non road mobile machine as defined in point (1) |
| 22) moteur auxiliaire , un moteur installé ou destiné à être installé dans ou sur un engin mobile non routier, autre qu un moteur de propulsion | (22) auxiliary engine means an engine installed or intended for installation in or on a non road mobile machine that is not a propulsion engine |
| Fauteuils roulants et autres véhicules pour invalides, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion | Electronic integrated circuits |
| Fauteuils roulants et autres véhicules pour invalides, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion | Switch fuses, for a voltage of less than 500 V |
| Fauteuils roulants et autres véhicules pour invalides, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion | Of a kind used for telecommunications, for a voltage not exceeding 80 V |
| Fauteuils roulants et autres véhicules pour invalides, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion | Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra violet or infra red lamps arc lamps |
| 2) cylindrée gt 50 cm³ si un moteur PI fait partie de la configuration de propulsion du véhicule et | (2) engine capacity gt 50 cm3 if a PI engine forms part of the vehicle's propulsion configuration and |
| Ballons et dirigeables planeurs, ailes volantes et autres véhicules aériens, non conçus pour la propulsion à moteur | Electrodes |
| Ballons et dirigeables planeurs, ailes volantes et autres véhicules aériens, non conçus pour la propulsion à moteur | Railway or tramway goods vans and wagons, not self propelled |
| Ballons et dirigeables planeurs, ailes volantes et autres véhicules aériens, non conçus pour la propulsion à moteur | Planing machines |
| Ballons et dirigeables planeurs, ailes volantes et autres véhicules aériens non conçus pour la propulsion à moteur | Assemblies and sub assemblies for flight recorders consisting of two or more parts or pieces fastened or joined together |
| Avions et autres véhicules aériens conçus pour la propulsion à moteur, d'un poids à vide excédant 15000 kg | Aeroplanes and other powered aircraft, of an unladen weight not exceeding 2000 kg |
| Avions et autres véhicules aériens conçus pour la propulsion à moteur, d'un poids à vide n'excédant pas 2000 kg | Helicopters of an unladen weight not exceeding 2000 kg |
| Dans les véhicules à moteur utilisant le GPL dans leur système de propulsion, le chauffage à combustion GPL peut être connecté au réservoir de GPL fixé à demeure qui alimente le moteur en GPL, à condition que les prescriptions en matière de sécurité applicables au système de propulsion soient respectées. | In motor vehicles that use LPG in their propulsion system, the LPG combustion heater may be connected to the same permanently installed LPG container that supplies LPG to the engine, provided that the safety requirements of the propulsion system are met. |
| par système de propulsion , on entend le moteur à combustion interne ou le système de piles à combustible utilisé pour propulser le véhicule | propulsion system means the internal combustion engine or fuel cell system used to propel the vehicle |
| Nous avons inventé quelque chose qui s'appelle la propulsion ionique, et qui est un moteur à très, très, très basse puissance. | We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine. |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, sauf hélicoptères et dirigeables, d'un poids à vide 2000 kg | Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight 2000 kg (excl. helicopters and dirigibles) |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, d'un poids à vide 15000 kg (sauf hélicoptères et dirigeables) | Aeroplanes and other powered aircraft of an of an unladen weight 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles) |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, sauf hélicoptères et dirigeables, d'un poids à vide 2000 kg | Electronic assemblies for wafer probers of subheading 85369020 |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, d'un poids à vide 15000 kg (sauf hélicoptères et dirigeables) | Electronic assemblies for electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits of heading 8535 or 8536 and for control desks, cabinets and similar combinations of apparatus of heading 8537 (excl. for wafer probers of subheading 85369020) |
| Véhicules aériens (non conçus pour la propulsion à moteur) (autres que planeurs et ailes volantes, cerf volants pour enfants et ballonnets pour enfants) | Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage 1000 V but 72,5 kV |
| Avions et autres véhicules aériens conçus pour la propulsion à moteur, d'un poids à vide excédant 2000 kg, mais n'excédant pas 15000 kg | Helicopters of an unladen weight exceeding 2000 kg |
| moteur à allumage par compression ou moteur à gaz , la source de propulsion motrice d'un véhicule qui peut faire l'objet d'une réception en tant qu'entité technique distincte au sens de l'article 2 de la directive 70 156 CEE | compression ignition or gas engine means the motive propulsion source of a vehicle for which type approval as a separate technical unit, as defined in Article 2 of Directive 70 156 EEC, may be granted |
| Systèmes de propulsion | Propulsion systems |
| Une catapulte électromagnétique est une méthode proposée pour la propulsion spatiale sans fusée, qui utilise un moteur linéaire pour accélérer des charges à haute vitesse. | A mass driver or electromagnetic catapult is a proposed method of non rocket spacelaunch which would use a linear motor to accelerate and catapult payloads up to high speeds. |
| sans mécanisme de propulsion | Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits |
| sans mécanisme de propulsion | Wire and cables, with individual conductor wires of a diameter exceeding 0,51 mm |
| sans mécanisme de propulsion | Other, automatic |
| installation et connexion des moteurs de propulsion, du contrôle de la propulsion et de l'alimentation auxiliaire | In AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK Economic needs test. |
| 15 7 SYSTÈME DE PROPULSION | 15 7 PROPULSION SYSTEM |
| de propulsion pour véhicules ferroviaires | Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools |
| de propulsion pour véhicules ferroviaires | Tools for pressing, stamping or punching |
| En décembre 2013, la gamme de motorisation sera complétée avec les xDrive40d, xDrive35i ainsi que le premier moteur à quatre cylindres (xDrive25d à transmission intégrale et sDrive25d à propulsion). | In December 2013, further engine options will become available xDrive40d, xDrive35i and, for the first time on the X5 model, two four cylinder engines xDrive25d and sDrive25d (with two wheel transmission). |
| Ballons et dirigeables et autres véhicules aériens (non conçus pour la propulsion à moteur) (sauf planeurs et ailes volantes, cerf volants pour enfants et ballonnets pour enfants) | Kites and other non powered aircraft, balloons and dirigibles (excl. gliders, hang gliders, children's kites and party balloons) |
| Les réacteurs sélectionnés étaient deux moteurs de sustentation de type Rolls Royce RB 162 81 et un moteur de sustentation et propulsion de type RB 193 12 produit par MAN AG. | Propulsion was provided by a Rolls Royce MAN Turbo RB.193 12 vectored thrust engine for both lift and cruise which was augmented by two Rolls Royce vertical lift engines. |
| 7.2.1 Propulsion de l'élément de frappe | Propulsion of the headform impactors |
| 4.18 En matière de propulsion des véhicules, l Union européenne devrait s intéresser à la propulsion par air comprimé. | 4.18 As regards vehicle propulsion, the EU should look into compressed air propulsion. |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, sauf hélicoptères et dirigeables, d'un poids à vide 2000 kg mais 15000 kg (sauf hélicoptères et dirigeables) | Aeroplanes and other powered aircraft of an unladen weight 2000 kg but 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles) |
| Avions et autres véhicules aériens, conçus pour la propulsion à moteur, sauf hélicoptères et dirigeables, d'un poids à vide 2000 kg mais 15000 kg (sauf hélicoptères et dirigeables) | Parts for wafer probers of subheading 85369020, n.e.s. (excl. electronic assemblies) |
| Turbines pour la propulsion de bateaux | Unwrought cadmium powders |
| Moteurs pour la propulsion de bateaux | Unwrought antimony powders |
| Moteurs pour la propulsion de bateaux | Aluminium powders and flakes |
| Turbines pour la propulsion de bateaux | CHAPTER 82 TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL PARTS THEREOF OF BASE METAL |
Recherches associées : Moteur Réaction De Propulsion - Moteur Principal De Propulsion - Moteur De Propulsion Marine - Propulsion électrique - Propre Propulsion - Propulsion Pod - Propulsion Aérospatiale - Propulsion Principale - Propulsion Alternative - Propulsion électrique - Propulsion Hybride - Propulsion Nucléaire
