Niveau de protection	Level of protection
Évaluation du niveau de protection	(a) Carrying out a security assessment
6.1 Niveau de protection accordé	6.1 Level of protection granted
Niveau de vie et protection de l'enfance	Standard of living and childcare
un haut niveau de protection des consommateurs.	a high degree of consumer protection.
un niveau élevé de protection des consommateurs.	a high level of consumer protection.
un niveau commun élevé de protection des consommateurs	a high common level of consumer protection
un niveau commun élevé de protection des consommateurs	a high common level of consumer protection,
un niveau commun de protection des consommateurs élevé	a high common level of consumer protection
un niveau commun élevé de protection des consommateurs	a high common level of consumer protection
Un niveau élevé de protection des consommateurs s'impose.	A high level of consumer protection is required.
d'un niveau d'emploi et de protection sociale élevé	a high level of employment and social protection
La directive garantit un niveau de protection élevé.	The Directive guarantees a high level of protection.
Légalité, simplicité, transparence, haut niveau de protection sociale.	Legality, simplicity, transparency and a high level of social protection are called for.
Revenons au niveau élevé de protection évoqué précédemment.	Now to go back briefly to that high level of protection.
Primo, un niveau élevé de protection des consommateurs.	Firstly, a high level of consumer protection.
niveau approprié de protection sanitaire ou phytosanitaire, le niveau approprié de protection sanitaire ou phytosanitaire défini au point 5 de l'annexe A de l'accord SPS	bud wood, cuttings, scions
Article 28 Niveau de vie adéquat et protection sociale	Article 28 Adequate standard of living and social protection
(a) atteindre et maintenir un niveau optimal de protection	(a) achieving and maintaining an optimal level of protection
(zzzzzz) atteindre et maintenir un niveau optimal de protection	(zzzzzz) achieving and maintaining an optimal level of protection
un niveau élevé de protection des consommateurs d'une part,	a high level of consumer protection and
UNE APPROCHE INTÉGRÉE DE LA PROTECTION AU NIVEAU DE L UNION	AN INTEGRATED APPROACH TO PROTECTION ACROSS THE EU
nous n'accepterons pas un transfert massif d'emplois de pays qui ont un niveau de protection élevé vers des pays dont le niveau de protection est peu élevé.	Lastly, the Commission should tell us whether it is prepared to investigate detailed complaints regarding the actions of the British authorities and to take steps
Un niveau de protection commun pourrait donc s' avérer nécessaire .	This means that a common level of protection may be necessary .
abaissement du niveau des salaires et de la protection sociale	a lower level of wages and social conditions
un niveau de protection harmonisé élevé dans toute l'Union européenne	a high harmonised level of protection throughout the European Union
Ce niveau de protection élevé n'a toutefois pas été défini.	However, the 'high level of protection' has not been defined.
Ce qui reste est un très bon niveau de protection.	The rest offers quite a good level of protection.
Il faut assurer un niveau élevé de protection de la santé.	A high level of health protection should be ensured.
La protection des patients bénéficie de la priorité suprême tant au niveau des infections qu'au niveau de l'approvisionnement.	Both in terms of infection and the maintenance of supplies, the protection of patients has the highest priority.
Un niveau élevé de protection est également maintenu dans ce domaine.	A high level of protection has been maintained in this field, too.
Un niveau élevé de protection est également exigé dans ce domaine.	A high level of protection is also required in this field.
Dans l'ensemble, la Commission souhaite atteindre un niveau de protection élevé .	All in all, the Commission wishes to achieve a high level of protection.
La protection de l'environnement à l'échelle européenne et au niveau universel.	COT (S). (FR) Just a word, Mr President, to endorse on behalf of the Group of the European People's Party what Mr Klepsch has just said.
Cette disposition garantit pleinement un niveau élevé de protection des consommateurs.	That provision fully ensures a high level of consumer protection.
Cela menacerait l'objectif d'un niveau élevé de la protection des consommateurs.	That would jeopardise the objective of a high level of consumer protection.
Chaque personne en Europe doit bénéficier du même niveau de protection.	Everyone in Europe must enjoy the same level of protection.
la création, par un règlement, d'un système de protection communautaire de niveau plus élevé que les systèmes de protection nationaux	adoption of a regulation establishing a Community protection system and ranking above national systems
garantir un niveau élevé de protection de la santé des patients européens	a high level of health protection for European patients
Niveau élevé ne rime pas forcément avec protection uniforme.	A high level does not necessarily imply uniform protection.
l'harmonisation au niveau communautaire de l'évaluation des mesures internes de protection de l'environnement.	alignment of procedures for assessing in company environmental protection in the Community.
l'amendement 3 relatif à l'objectif de niveau élevé de protection de la santé	Amendment 3 concerning the objective to realise a high level of health protection
Actions visant À assurer un niveau commun ÉlevÉ de protection des consommateurs	Actions to promote a high common level of consumer protection
Le modèle social européen se caractérise par un niveau de protection élevé.	The European social model is characterised by the fact that we have a high level of protection.
Le niveau minimal de protection juridique dans les États membres de l'UE ne peut retomber au niveau des États Unis.	The minimum level of legal protection in the Member States of the EU must not be allowed to slip to that which exists in the United States.

Recherches associées : Niveau De Protection - Protection Faible Niveau - équipement Niveau De Protection - Haut Niveau De Protection - Haut Niveau De Protection - Niveau De Protection De Base - Niveau De Protection Des Données - Niveau De Protection Contre Les Surtensions - Niveau De Protection Contre Les Coupures - Niveau De Niveau - De Protection

Display this page in English