Traduction de "Nuage de Magellan" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nuage - traduction : Nuage - traduction : Nuage de Magellan - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Exemples de galaxies irrégulières M82, NGC 1427A, Grand Nuage de Magellan, Petit Nuage de Magellan. | Examples of irregular galaxies M82, NGC 1427A, Large Magellanic Cloud, Small Magellanic Cloud. |
| On peut voir les Cépheides variable depuis une autre galaxie, en fait on peut les voir même bien au delà du Petit Nuage de Magellan ou du Grand Nuage de Magellan. | You can see these Cepheid variable stars is other galaxies, in fact we can see them well beyond even the Small Magellanic Cloud or the Large Magellanic Cloud. |
| Il serait très, très loin, mais ça c'est la galaxie de la Voie Lactée, et ça c'est le Petit Nuage de Magellan, et ça c'est le Grand Nuage de Magellan. (je m'améliore) | This would have to be very, very far away, but this is the milky way right here, and this is the small magellanic cloud, and this is the large magellanic cloud (I'm getting better at saying it.) |
| Il utilisa cette relation pour estimer la distance du petit Nuage de Magellan. | He used this relationship to estimate the distance to the Small Magellanic Cloud. |
| La découverte d'une structure spirale très diffuse dans le Grand Nuage de Magellan mena de Vaucouleurs à re diviser les galaxies irrégulières de la manière suivante celles qui, comme le Grand Nuage de Magellan, présentent des traces de structure en spirale (symbolisées d'un Sm), et celles qui ne présente aucune structure évidente, comme le Petit Nuage de Magellan (notées Im). | The discovery of a faint spiral structure in the Large Magellanic Cloud led de Vaucouleurs to further divide the irregular galaxies into those that, like the LMC, show some evidence for spiral structure (these are given the symbol Sm) and those that have no obvious structure, such as the Small Magellanic Cloud (denoted Im). |
| Son travail était de littéralement classer les étoiles dans Le Grand Nuage de Magellen (j'ai du mal à le pronnoncer) et Le Petit Nuage de Magellan. | So her job was literally to classify stars in the Large Magellanic (I have trouble saying that, Magellanic Cloud. ) and the Small Magellanic Clouds. |
| Il forme une paire avec le Grand Nuage de Magellan, qui est situé 20 plus à l'est. | It forms a pair with the Large Magellanic Cloud (LMC), which lies a further 20 degrees to the east. |
| Il découvrit le Grand Nuage de Magellan, visible au Yémen mais pas à Ispahan le premier Européen à pouvoir le contempler fut Magellan au cours de son voyage au . | Astronomy He identified the Large Magellanic Cloud, which is visible from Yemen, though not from Isfahan it was not seen by Europeans until Magellan's voyage in the 16th century. |
| Le niveau d'émission ultraviolette des étoiles massives de la galaxie du Triangle correspond à celui des étoiles semblables dans le Grand Nuage de Magellan. | The ultraviolet emission of massive stars in this galaxy matches the level of similar stars in the Large Magellanic Cloud. |
| Chargement des grands nuages de Magellan | Loading Large Magellanic Clouds |
| Chargement des petits nuages de Magellan | Loading Small Magellanic Clouds |
| Magellan, 2009 Les Enfants de la balle , Éd. | Magellan, 2009 Les Enfants de la balle , Éd. |
| Elle a supposé que tous les objets dans chacun de ces nuages étaient à peu peu près à la même distance tout objet dans le Grand Nuage de Magellan et à peu près à la même distance. | She assumed that everything in each of these clouds were roughly the same distance away everything in the Large Magellenic Cloud is roughly the same distance away. |
| Le nuage est un nuage, une fois encore, fait de pixels de la même façon que le vrai nuage est un nuage fait de particules. | The cloud is a cloud, again, made of pixels, in the same way as the real cloud is a cloud made of particles. |
| Exploration polaire, vous savez, des gens comme Magellan, | Arctic exploration, you know, people like Magellan, |
| Finalement, grâce à la ténacité de Magellan, l'expédition voit le jour. | Finally, thanks to the tenacity of Magellan, the expedition was ready. |
| Nuage de réseau | Network cloud |
| Nuage de points | Scatter Chart |
| Des exemples proches de galaxies irrégulières (naines) sont les nuages de Magellan. | Nearby examples of (dwarf) irregular galaxies include the Magellanic Clouds. |
| Nuage | Cloud |
| nuage | cloud |
| Un nuage est fait avec des éléments non nuage. | Heat, of water from the ocean, from the Lake, our breathing. |
| L'article était intitulé Un nuage plane sur le nuage . | A cloud over the cloud, was the headline. |
| Moteur de données Nuage | Cloud Data Engine |
| Et ces particules sont de l'eau, alors que notre nuage est un nuage de pixels. | And those particles are water, where our cloud is a cloud of pixels. |
| Nuage doré | Cloud Gold |
| Nuage blanc | Cloud White |
| Nuage foncé | Cloud Dark |
| Vous êtes dans le nuage et le nuage est en vous | When you have a cup of tea in hand, |
| Elle découvrit et catalogua des étoiles variables situées dans les nuages de Magellan. | Leavitt noted thousands of variable stars in images of the Magellanic Clouds. |
| Henrique de Malacca, ou Enrique (né vers 1495), est l'esclave et l'interprète de Magellan. | Enrique of Malacca (), (), was a native of the Malay Archipelago who became a slave of the Portuguese explorer Ferdinand Magellan in the 16th century. |
| Voici un nuage qui passe rarement inaperçu le cumulonimbus, le nuage d'orage. | One cloud that people rarely miss is this one the cumulonimbus storm cloud. |
| C'est un nuage de points. | This is a point cloud. |
| Nuage bas de poussièreweather condition | Low Drifting Dust |
| Nuage bas de neigeweather condition | Low Drifting Snow |
| Lorsque je suis partie étudier les pingouins de Magellan, je n'ai eu aucun problème. | So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems. |
| Cap Magellan Le portugal sans clichés met l'accent sur l'importance de ces échanges universitaires. | Cape Magellan Portugal Without Clichés emphasizes the importance of these academic exchanges |
| nuage grisweather forecast | grey cloud |
| nuage blancwind direction | white cloud |
| Nuage s'amenuisantweather condition | Decreasing Cloud |
| Imaginez un nuage. | Imagine a cloud. |
| On dit que le nuage est et un jour, le nuage ne sera plus. | We say that the cloud is, and that one day no longer more. |
| L'existence de la planète a été confirmée par le Magellan Planet Search Program en 2008. | The planet's existence was independently confirmed by the Magellan Planet Search Program in 2008. |
| Nuage bas de poussière weather condition | Low Drifting Sand |
| un nuage de cendres volcaniques ou | A volcanic ash cloud or |
Recherches associées : Petit Nuage De Magellan - Grand Nuage De Magellan - Détroit De Magellan - Nuage En Nuage - Nuage De Oort - Nuage De Sauvegarde - Nuage De Pulvérisation - Nuage De Fumées - Nuage De Poussière - Nuage De Cendres - Nuage De Fumée - Nuage De Mystère
