Traduction de "Parmi ses publications" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi ses publications - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Parmi ses nombreuses publications, 300 sont consacrées à l entomologie. | Amongst his very numerous publications are 300 devoted to entomology. |
Parmi ses publications figurent The Talmud and Reform Judaism (1911), American Israelite 58(18) . | The Talmud and Reform Judaism (1911), American Israelite 58(18) p. 1. |
Il faut citer, parmi ses publications, System der Akalephen (1829) et Zoologischer Atlas (1829 1833). | Among his publications were the System der Akalephen (1829), and the Zoologischer Atlas (1829 1833). |
Parmi ses principales publications A Manual of Botany including the structure, functions, classification, properties, and uses of plants, etc. | Books by Bentley A Manual of Botany including the structure, functions, classification, properties, and uses of plants, etc. |
Parmi ses publications, il faut citer Bats Biology, Behavior and Folklore Checklist of African Mammals et Mammals of China and Mongolia . | His publications include Bats Biology, Behavior and Folklore Checklist of African Mammals and Mammals of China and Mongolia . |
1.2.2 Publications scientifiques figurant parmi les 10 de publications les plus citées au niveau mondial, en pourcentage du total de publications scientifiques du pays | 1.2.2 Scientific publications among the top 10 most cited publications worldwide as of total scientific publications of the country |
Ces attributs seront fixés par la BCE si les données sont publiées dans ses publications , qu' il s' agisse de ses publications accessibles au public ou de ses publications confidentielles . | These attributes will be set by the ECB if the data are published in ECB publications , in either ECB public or ECB confidential publications . |
Publications Parmi ses publications Ricerche sull anatomia patologica delle perniciose (1890), Sulle febbre malariche estivo automnali (1892), La malaria e le zanzare (1899), La infezione malarica (1902), avec Grassi, Ciclo evolutivo della semilune nell' Anopheles claviger (1899). | Works Bignami's major works include Ricerche sull anatomia patologica delle perniciose (1890), Sulle febbre malariche estivo automnali (1892) or On Summer Autumnal Fevers (1894), La malaria e le zanzare (1899), La infezione malarica (1902) and with Grassi, Ciclo evolutivo della semilune nell' Anopheles claviger (1899). |
Ses publications mathématiques étaient nombreuses et bien accueillies. | His mathematical publications were numerous and well received. |
Publications Parmi ses nombreuses publications, il faut citer Monographie des malachites (1869), Études sur les coléoptères cavernicoles, suivies de la description de 27 coléoptères nouveaux français (1872), Notes sur les leptodirites (1878), Synopsis critique et synonymique des chrysides de France (1878). | He was especially interested in the cave species of thePyrenees.His best known publications are Monographie des malachites (1869), Études sur les coléoptères cavernicoles, suivies de la description de 27 coléoptères nouveaux français (1872), Notes sur les leptodirites (1878), and Synopsis critique et synonymique des chrysides de France (1878). |
Parmi ses publications, on peut citer An Autumn Tour in Western Persia , (1902) Nadir Shah An Historical Novel , (1908) The Life of Field Marshal Sir George White, V.C. | Some of his publications are An Autumn Tour in Western Persia (1902) Nadir Shah An Historical Novel (1908) The Life of Field Marshal Sir George White, V.C. |
Madagascar Global Voices en malgache fête ses 5000 publications | Madagascar Global Voices in Malagasy Reaches Milestone Global Voices |
Si l Union reste le principal producteur de publications scientifiques au monde, les États Unis produisent deux fois plus de publications comptant parmi les plus influentes (celles qui appartiennent au 1 de publications les plus citées). | Although the Union remains the largest producer of scientific publications in the world, the United States of America produces twice as many of the most influential papers (the top 1 by citation count). |
Parmi ses propositions | Some of his suggestions included |
A. Rôle du Comité des publications et de ses comités | A. Role of the Publications Board and its working committee |
L'ironie est une caractéristique significative de ses publications d'après guerre. | His use of irony is a significant feature of his post war publications. |
L'Institut fait contribuer autant de femmes que possible à ses publications et à ses conférences. | UNIDIR includes as many women speakers as possible in its publications and conferences. |
Toutes ses publications sont signées O. Bancilhon, pratique courante à l'époque. | All of her publications are signed O. Bancilhon , a practice of her profession at that time. |
Ses principales publications Phylogeny and Classification of Birds (rédigé avec Jon Ahlquist) et Distribution and Taxonomy of Birds of the World (avec Burt Monroe) sont parmi les travaux ornithologiques les plus cités. | His landmark publications, Phylogeny and Classification of Birds (written with Ahlquist) and Distribution and Taxonomy of Birds of the World (with Burt Monroe) are among the most cited of all ornithological works, the former setting out the influential Sibley Ahlquist taxonomy. |
Parmi ces publications figuraient notamment quot Entreprises multinationales andines Résumé analytique quot et quot Entreprises multilatérales arabes quot . | Such publications included quot Andean Joint Enterprises Analytical Compendium quot and quot Arab Multilateral Enterprises quot . |
Parmi ses principales caractéristiques figurent | Amongst the key features are |
Publications Il a publié un Précis de ses Opérations militaires en Italie . | Because of his loss of Italy he was forced to appear before a committee of inquiry. |
Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles! | Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples. |
Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles! | Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples. |
Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles! | Declare his glory among the heathen his marvellous works among all nations. |
Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles! | Declare his glory among the heathen, his wonders among all people. |
Il y découvrit la doctrine d'Auguste Comte, après ses premières publications en philosophie. | There he became acquainted with Auguste Comte's doctrine, before his first publications in philosophy. |
Elshamy cite parmi ses tweets préférés | Elshamy includes among his favorite tweets |
Il est populaire parmi ses collègues. | He is popular among his colleagues. |
Parmi ses réalisations, on peut noter | Among its achievements |
Ses premières publications sont des poèmes et des écrits concernant les lois et l'administration. | Among his first published works were poetry, as well as writings on law and administration. |
Il embauche immédiatement Ferdinando Sordelli (1837 1916), artiste et naturaliste, qui illustre ses publications. | Jan immediately engaged Ferdinando Sordelli (1837 1916), artist and naturalist, who then illustrated his publications. |
Ses notes et publications sont la source principale d informations sur cette langue disparue depuis. | His fieldnotes and subsequent publications constitute the main source of information on this extinct language. |
Parmi ses élèves on note Andrea Scacciati. | Among his pupils was Andrea Scacciati. |
Ses membres étaient choisis parmi les procureurs. | Their members were selected from the ranks of the prosecutors. |
Signalons, parmi ses données les plus significatives | Among the most significant facts, it should be pointed out that |
parmi ses villes, une ville universitaire européenne. | have not fought this fight simply to see the failure of frenchification followed by the triumph of anglicization, and this perhaps not only in Flanders. |
a) Publications isolées programme des centres commerciaux et ses principaux éléments (1994) et colloque de 1994 et ses objectifs (1994) | (a) Non recurrent publications the trade point programme and its main components (1994) and the 1994 Symposium and its objectives (1994) |
Le politicien s'est excusé pour ses récentes publications Facebook sur les gays et les noirs. | The politician apologized for his recent Facebook posts about gays and black people. |
Liste partielle de ses publications The Fossil Flora of Scoresby Sound East Greenland (Copenhague, 1931). | Partial bibliography The Fossil Flora of Scoresby Sound East Greenland (Copenhagen, 1931). |
Unison a mis à jour quatre de ses publications sur la sécurité et la santé. | Further information http www.aposho.org |
Ses proches l'appelaient Gabriel, mais lui même plaçait son prénom Dante (en hommage à Dante Alighieri ) en premier dans ses publications. | His family and friends called him Gabriel, but in publications he put the name Dante first (in honour of Dante Alighieri). |
Quelqu'un parmi sa famille, sa fratrie, ses tantes, ou quelqu'un parmi tous ceux qu'il connait... | Someone from among his relatives, or siblings, or aunts, or anyone else he knows... |
PUBLICATIONS REGULIERES ET PUBLICATIONS LES PLUS IMPORTANTES | CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF |
Parmi ses clients, il y avait, entre autres, | Among his guests were, among others, |
Recherches associées : Parmi Ses Amis - Parmi Ses Livres - Parmi Ses Pairs - Parmi Ses Membres - Parmi Ses Pairs - Premier Parmi Ses Pairs - Certaines Publications - Publications D'entreprises - Plusieurs Publications