Traduction de "Pollution marine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pollution marine accidentelle | Accidental marine pollution |
Marine Pollution Bulletin. | Marine Pollution Bulletin. |
T1097 D1214 pollution, pollution marine matière radioactive, sécurité nucléaire | EEC Directive consolidated account, implementation of Community law |
Pollution marine accidentelle ou intentionnelle | Accidental or deliberate marine pollution |
Pays Bas, pollution marine, pollution par les hydrocarbures, pollution par les navires T1409 | D1068 political ideology human rights, political asylum, refugee, working conditions D0670 |
Effects of Pollution on Marine Mammals. | Effects of Pollution on Marine Mammals. |
T2524 lutte contre la pollution, pollution marine, réunion des ministres T1274 | Peru, political violence, terrorism |
D1329 marine, substance D0894 lutte contre la pollution, pollution dangereuse, système d'information pollution des côtes | Community policy, European Parliament, European political cooperation, human rights T0957 conference proceedings, woman DOO6I development aid policy, foreign policy, North South relations |
O. Pollution marine d apos origine tellurique | O. Marine pollution from land based sources |
Marine Pollution Control. 32 455 456, 1996. | Marine Pollution Control, 32 455 456, 1996. |
Marine Pollution Bulletin. 18 352 356, 1987. | Marine Pollution Bulletin 18 352 356, 1987. |
Marine Pollution Bulletin. 18 350 352, 1987. | Marine Pollution Bulletin 18 350 352, 1987. |
Marine Pollution Bulletin. 18 336 339, 1987. | Marine Pollution Bulletin 18 336 339, 1987. |
Les pinnipèdes sont également touchés par la pollution marine. | Pinnipeds are also affected by marine pollution. |
T1065 lin pollution marine, pollution par les hydrocarbures, substance dangereuse, système d'information D0894 chanvre, prix agricole | Olympic games Greece, sport North Korea, South Korea sport |
L'annexe IV du Protocole de Madrid porte sur la pollution marine. | Annex IV to the Madrid Protocol covers marine pollution. |
3. Préparation et réaction en matière de pollution marine environnement marin | 3. Marine pollution preparadeness and response Marine environment |
T2528 immersion de déchets huile d'olive déchet radioactif, élimination des déchets, lutte contre la pollution, pollution marine T1097 | T1353 D0281 D0254 T0910 technical cooperation France, tenonsm homicide, illegal restraint, terrorism human rights |
T2262 D1395 conférence internationale , incinération des déchets , mer du Nord, pollution marine D0805 lutte contre la pollution, mer du Nord, pollution groupe ethnique, URSS | DO 180, DO 196, D0218, D0259, D0283, D0313, D0320, D0374, D0531, D0556, D0639, D0665, D0666, D0694, D0705, D0733, |
18 Preventing the marine pollution of Antarctica mist over the Southern Ocean. | 18 Preventing the marine pollution of Antarctica mist over the Southern Ocean. |
La pollution marine est un crime et doit être sanctionnée en conséquence. | Such pollution of the sea is a crime, and must be punished accordingly. |
La pollution marine accidentelle une coopération communautaire dans ce domaine existe depuis 1978. | Accidental Marine Pollution Community cooperation in this field has been developing since 1978. |
convention de Paris pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique (4.6.74). | the Paris Convention for the prevention of marine pollution from land based sources (4.6.1974). |
25.7.1975), la directive instituant une proc6dure com pr6venir la pollution marine d'origine tellurique. | (c) Provisions on marine pollution in this field the legal measures aim primarily to put an end to pollution, protect the North Sea, the Baltic, and the Mediterranean, and prevent marine pollution from land based sources. |
Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine terrestre (convention de Paris) | Convention on the Prevention of Marine Pollution from landbased sources (Paris Convention) |
Protocole modifiant la convention sur la prévention de la pollution marine d'origine terrestre | Protocol amending the Convention for the prevention of marine pollution from landbased sources |
La pollution de la Méditerranée est une menace suffisante pour la vie marine. | I do not think that anyone realizes what a beautiful animal the turtle is. |
Comme vous le savez, la Commission se soucie grandement de la pollution marine. | As you know, the Commission is extremely concerned about marine pollution. |
La définition de la pollution marine accidentelle comporte une référence aux munitions immergées. | The definition of accidental marine pollution includes a reference to munitions dumping. |
Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos 9 à 12, 1992, p. 274 à 280. | Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos. 9 12, 1992, pp. 274 280. |
Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos 9 à 12, 1992, p. 231 et 232. | Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos. 9 12, 1992, pp. 231 232. |
Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos 9 à 12, 1992, p. 266 à 273. | Marine Pollution Bulletin, vol. 25, 1992, Nos. 9 12, pp. 266 273. |
Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos 9 à 12, 1992, p. 313 à 317. | Marine Pollution Bulletin, vol. 25, Nos. 9 12, 1992, pp. 313 317. |
Dans le domaine de l'environnement, nous venons d'adopter une directive sur la pollution marine. | In the environmental field we have just passed a directive on marine pollution. |
Ce rapport reconnaît la nécessité d'établir une coopération en matière de pollution marine accidentelle. | This report acknowledges the need for establishing cooperation in the field of accidental marine pollution. |
Je crois que le concept de pollution marine intentionnelle n'est pas le bon, et qu'il n'est pas approprié. En effet, la pollution marine intentionnelle ne déclenche pas d'action rapide c'est la nature de la pollution ou la nature de la catastrophe qui déterminent s'il faut agir rapidement. | The concept of 'deliberate marine pollution' is not, I think, the correct or a suitable concept here, because deliberate marine pollution does not trigger fast action and whether or not fast action is needed depends on the type of pollution or the type of disaster. |
b) Le recours à des méthodes de gestion intégrée pour s'attaquer à la pollution marine | (b) Integrated management approaches to address marine pollution |
Londres sur la prévention de la pollution marine par l'immersion de déchets et autres matières). | The directive on plastics will include provisions as far as that is concerned. |
Nous avons, dans ce dossier essentiel de la pollution marine, à jouer un rôle d'aiguillon. | We must act as a catalyst in this crucial issue of maritime pollution. |
Cela jouera un rôle clé dans la réduction de la pollution marine en mer d'Irlande. | This in turn will play a key role in reducing marine pollution in the Irish Sea. |
Le présent rapport reconnaît le besoin d'établir une coopération en matière de pollution marine accidentelle. | This report acknowledges the need for establishing cooperation in the field of accidental marine pollution. |
BEI, Parlement européen, politique d'aide au développement D0176 contrôle de la pollution pollution marine, pollution par les hydrocarbures, substance dangereuse, système d'information T1432 budget communautaire T1399 budget communautaire, clôture des comptes. | D1441 agricultural product, Community control, export refund, fraud |
Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). | Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). |
Je pense aussi que la pollution marine ne peut plus être traitée comme un délit mineur. | I also feel that marine pollution should no longer be treated as a trivial offence. |
T1899 T1866 T1960 T2222 espèce marine, espèce protégée, protection de la faune lutte contre la pollution, pollution marine peau d'animal protection de la faune des capitaux, D1061 balance des paiements, libre circulation mouvement de capitaux, politique financière ferry boat, | Federal Republic of Germany, Member of the European Parliament, terrorism France, Member of the European Parliament Italy, Member of the European Parliament |
Recherches associées : Marine Marine - Pollution Environnementale - Pollution Visuelle - Pollution Industrielle - Pollution Nocturne - Pollution Plastique - Pollution Extérieure - Sans Pollution - Pollution Métal - Pollution Acoustique - Sans Pollution - Pollution Dangereuse - Pollution Nucléaire