Traduction de "Pour la raison simple" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour la raison simple - traduction : Simple - traduction : Simple - traduction : Raison - traduction : Simple - traduction : Simple - traduction : Pour - traduction : Raison - traduction : Simple - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour une raison toute simple. | There is no strategic plan for one simple reason. |
Pour une raison très simple. | For a simple reason. |
La raison pour cela est vraiment très simple. | The reason for that is really very simple. |
Pour la simple raison qu'on n'est pas là. | For the simple reason, you are not there. |
La raison pour laquelle nous le faisons est simple. | So these are our meeting notes. I'm going to add Lars, Jens, Greg, and ACD. |
La raison est simple. | The reason is simple. |
La raison est simple. | Let's find a reason for it. |
Et cela pour une raison très simple. | So my group is for it, if the others approve it too. |
La raison en est simple. | It s simple enough to understand. |
La raison en est simple. | The reason is simple. |
La raison en est simple. | The reason was simple. |
La raison est très simple. | The reason is very simple. |
La raison en est simple. | It is not difficult to see why. |
La raison en est simple. | Explanations of vote |
La raison en est simple. | The reason for that is simple. |
La raison en est simple. | This can be put down to one simple reason. |
Je l ai fait pour une raison très simple. | I did it for a very simple reason. |
Je l'ai fait pour une raison bien simple. | I did so for a simple reason. |
La raison en est très simple. | The reason is very simple. |
La raison en est très simple. | The reason is simple. |
La raison en est très simple. | But exceptional circumstances call for exceptional procedures. |
La raison en était très simple. | My reason for doing so was simple. |
La raison en est tout à fait simple. | The reason is quite simple. |
Mais la véritable raison est bien plus simple. | But the real reason is much simpler. |
La raison de cette initiative est très simple. | The rationale behind this initiative is simple enough. |
Si. et pour la simple raison que vous savez ce qui ne va pas. | Yes. You will. For the simple reason that you realize something is wrong. |
Pour cette simple raison, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protec | Is it in pos session of information that proves the hole in the ozone layer is suddenly closing again? |
Il ne peut pas en être autrement pour une raison bien simple. | It cannot be anything else, for a very simple reason. |
Pour cette simple raison, nous ne pouvons plus vous prendre au sérieux. | For that simple reason we just cannot take you seriously any more. |
Depuis, les flash mobs font partie intégrante de la culture internet, pour la simple raison qu'internet est le moyen le plus simple d'en organiser. | Since then, flash mobs have become an integral part of internet culture, in part because internet is the simplest way to organize such an event. |
Pour la bonne et simple raison qu'il représente son peuple et n'est pas une marionnette! | This has happened precisely because he represents his people and is not a puppet. |
La raison est simple il est l'un d'entre eux. | The reason is simple he is one of them. |
Et la raison est très simple, r vaut 10 . | And the reason is very simple, r is ten . |
J'ai posé cette question pour la simple raison qu'il faut du temps pour trouver ces méthodes d'essai reconnues. | The reason for my question is, of course, that it is taking time to find these recognised test methods. |
Pourquoi n'y a t il pas eu d'inflation ? pour une raison très simple. | Why was there no inflation, for a very simple reason |
La plupart pour la simple raison que le trajet à pied est trop long jusqu'au collège voisin. | Many for the simple reason that it is too far to walk to the next secondary school. |
C'est pour une raison simple en raison des manques révélés par la crise de la zone euro, l'UE essaye d'évoluer vers un modèle fédéral. | But it illustrates a simple point Europe is trying to achieve a stronger federal model that responds to the weaknesses revealed by the eurozone crisis. |
La raison est simple 160 il est l'un d'entre eux. | The reason is simple he is one of them. |
C'est pour une raison simple 160 en raison des manques révélés par la crise de la zone euro, l'UE essaye d'évoluer vers un modèle fédéral. | But it illustrates a simple point Europe is trying to achieve a stronger federal model that responds to the weaknesses revealed by the eurozone crisis. |
Certaines personnes regardent de haut les autres pour la simple raison qu'elles n'ont pas autant d'argent qu'eux. | Some people look down on others because they have less money. |
Pour la simple raison que je les utilise tout le temps et c'est dur de se restreindre. | Just because I kind of do it all the time and it's hard to really restrict yourself. |
La raison pour laquelle vous voulez rester en dehors de jeux à somme nulle est assez simple. | Well how could beat my twenty, 50, 30? Well you could say, well hmm, why don't I just go 50, zero, 50 and you'd beat me? |
Par conséquent, je critique le rapport Bösch pour la raison fort simple que nous avons d'autres instruments. | My criticism of the Bösch report, then, is the very simple reason that we have other instruments. |
Nous le rejetons en bloc pour la simple raison que nous rejetons l'élargissement dans son principe même. | We reject it overall for the simple reason that we reject the very principle of enlargement. |
Ce n'était pas la seule raison, et la vie n'est pas simple, des récits avec une raison unique. | It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. |
Recherches associées : Raison Simple - Simple Raison - Pour La Raison - Raison Pour - Précisément La Raison Pour - La Raison Pour Laquelle - La Raison Pour Laquelle - Raison Pour Perdre - Raison Pour L'annulation - Raison Pour Laquelle - Quelle Raison Pour - Bonne Raison Pour - Raison Pour Examen - Une Raison Pour