Traduction de "Pourquoi utiliser" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Utiliser - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction :
Why

Pourquoi - traduction : Pourquoi utiliser - traduction : Pourquoi - traduction : Utiliser - traduction : Utiliser - traduction : Pourquoi - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Oui, pourquoi utiliser...
Yeah, what's the idea of all this...
Pourquoi utiliser des photos?
Why use pictures?
Pourquoi utiliser des triangles ?
Why use triangles?
GV Pourquoi utiliser internet?
GV Why use the Internet?
Pourquoi utiliser des triangles?
Why use triangles?
Q Pourquoi utiliser le site ?
Q Why should we use the site?
Pourquoi utiliser de tels mots ?
You might wonder, how can that be true!
Pourquoi utiliser la force physique ?
What's the idea of all this strongarm stuff?
Pourquoi ne pas utiliser cette directive ?
Why not use this directive?
Et pourquoi continuons nous de les utiliser ?
And why do we keep using them?
Pourquoi dois je utiliser un OFM 160 ?
Why should I use an OFM?
En fait pourquoi pas utiliser l'outil cercle.
Actually why don't I use the circle tool.
Pourquoi ne pas utiliser la législation existante ?
Why not use the existing legislation?
Pourquoi ne pouvons nous pas utiliser la traduction informatisée ?
Why can't we use machine translation?
Pourquoi ne pas utiliser notre ennemi à notre avantage ?
Let's use our enemy to our advantage, OK?
Alors, pourquoi ne pas utiliser un Cédez le passage ?
So, why not use a yield sign?
Je me suis dit, pourquoi ne pas utiliser cela?
And I said, why don't you use that?
Pourquoi ne pas utiliser les données que nous avons ?
Why are we not using the data we have?
Pourquoi devrais je utiliser la facturation en volume 160 ?
Why should I use volume accounting?
Pourquoi ne pas utiliser des leviers et des guindeaux ?
Don't you use levers and windlasses?
Alors pourquoi ne pas utiliser l'antimatière pour la production d'énergie ?
So why don't we use antimatter for energy production?
Pourquoi voudriez vous utiliser cet exemple de tous les exemples?
Why would you use this example of all examples?
Pourquoi utiliser des produits chimiques quand les solvants homéopathiques suffisent ?
Why use chemicals When homeopathic solvents Can resolve it?
Pourquoi dois je utiliser une aiguille neuve pour chaque injection?
Why should I use a new needle for each injection?
Pourquoi une voisine non stressée devrait elle utiliser une telle information ?
Why should an unstressed neighbor use such an information?
Pourquoi ne pas utiliser dès lors des images ou des pictogrammes?
Why not pictures or pictograms.
Si tu vas plus les utiliser, pourquoi pas nous les laisser ?
If you're not going to be using these, Franz, why don't you leave 'em with us?
Dites nous, Charlie, pourquoi vous dites qu'il devrait pouvoir utiliser une voiturette ?
Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart?
Pourquoi utiliser un extracteur plutot qu'un mixeur? ce n'est plus du jus.
Why not use a blender instead of a juicer? It's not juice.
C'est pourquoi il ne faut plus utiliser de mots dans ce sens.
An important question in today's debate must be what can we learn from this Gulf crisis ?
Pourquoi pas ? Si elles réussissent, qu'y atil de mal à les utiliser ?
If they work, what's wrong with them?
Pourquoi? Comme matière première, comme un trait que nous pourrons utiliser dans l'avenir.
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.
Pourquoi ne pas utiliser cet argent pour faire le bien dans le monde ?
why don't we spend that on doing good in the world?
Donc pourquoi ne pensons nous pas à utiliser une partie de cette aide?
So why don't we think of using some of this aid?
Pourquoi continuez vous à utiliser le terme djihad dans vos sermons du vendredi ?
Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons?
Pourquoi ne pas utiliser les enseignements que vous avez appris pendant la vie?
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
Hd f utiliser des outils à tous, pourquoi Parce que c'est pas biodégradable
Because it's not biodegradable
Pourquoi continue t on à utiliser des hormones, qu'elles soient artificielles ou naturelles?
We call on the Spanish Government to accept its responsibility for the victims of the toxic oil syndrome.
C'est pourquoi nous devons utiliser toutes les possibilités que nous offre la diplomatie.
We are acting out of solidarity and support for the Romanian people and to show our rejection of its rulers.
Pourquoi utiliser un vocabulaire abusif de mœurs légères, alcooliques et droguées pour les décrire ?
Why call them out with abusive language as easy, drunks and addicts ?
Alors pourquoi est ce qu'on a dû utiliser Google plans pour trouver le parc...
Then why did we have to use Google Maps to find the place...
C'est pourquoi il ne vaut mieux pas utiliser ces véhicules sans faire de préparations.
That's why you shouldn'tuse these vehicles without making preparations.
Pourquoi ne pourraient elles pas continuer à utiliser un produit dont elles ont l'habitude ?
Why should they not be allowed to continue to use the binding agent that they are used to using?
Pourquoi donc ne pas utiliser ces preuves, plutôt que la théorie, pour orienter la politique ?
So, why not let evidence, rather than theory, guide policy?
Pourquoi cette bien plus grande minorité ne fait elle rien pour utiliser son pouvoir politique ?
Why does this far more substantial minority not make a move to exercise its political muscle?

 

Recherches associées : Pourquoi Utiliser Cette - Pourquoi Ne Pas Utiliser - Pourquoi Ne Pas Utiliser - Pourquoi - Pourquoi Oh Pourquoi