Traduction de "pourquoi oh pourquoi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Oh, pourquoi? | Oh, why? |
Oh, pourquoi ? | Oh, why? |
Oh, pourquoi ? | Oh, why? |
Oh pourquoi ? | Oh, why? |
Pourquoi... Oh. | What are you tr... |
Pourquoi demain ? Oh ! | Why tomorrow? |
Pourquoi ce oh ? | Why do you say oh like that? |
Oh, pourquoi ça ? | Oh. Why should you do that? |
Oh non pourquoi moi ?! | What's this! |
Oh, pourquoi cette chose... ? | Oh why this thing!? |
Oh pourquoi pas moi ? | Where trouble melts like lemon drops High above the chimney top |
Oh, pourquoi. Pas moi? | Why, oh, why can't I? |
Pourquoi ? Obama Oh, comme ça | Why? Obama No reason |
Oh, pourquoi est elle allée ? | Oh, why is she gone? |
Oh mon dieu , Pourquoi moi? | My one night out all week. |
Oh, pourquoi douter de lui ? | Oh, why distrust him? |
Oh, pourquoi tu l'encourages, Stella ? | Oh, what do you want to egg him on for, Stella? |
Oh, pourquoi avezvous fait ça? | Sobbing But why did you do it? |
Oh oh. Pourquoi a t il pris celui là ? | Uh oh. Why did he take that one? |
Oh,pourquoi avez vous fait ça? | Oh, why did you do that? |
Oh, Erik, pourquoi astu fait ça ? | Oh, Erik, why did you do it? |
Seigneur, pourquoi même atelle vécu ? Oh ! | Lord, why did she even live? |
Oh oui. Et vous savez pourquoi ? | Oh, yes, we must, And do you know why? |
Pourquoi elle a fait, Oh Oh! Pour rien, pour rire ! | Why is she saying, Oh! Oh! ? No reason, it's only for fun. |
Oh mon dieu, pourquoi es tu là ? | Oh my gosh, why are you here?! |
Oh, pourquoi ne suis je pas mort | Oh, why is it that I wasn't dead? |
Oh Mr. Hannay, pourquoi êtesvous venu ici ? | Oh, Mr Hannay, why have you come here? |
Oh,je ne pourrais pas. Pourquoi pas ? | Oh, I couldn't do that. |
Oh Jérôme, pourquoi cherchestu de telles difficultés? | Oh, Jerome, I don't know why you have to be such a problem. |
Oh, je vois exactement pourquoi vous criez ! | You're yelling right down my alley. |
Pourquoi les Américains disent ils oh my gosh ? | Why do Americans say oh my gosh ? |
Oh! je sais pourquoi tu m'as aimé, moi. | Oh! I know why you loved me. |
Oh allez, pourquoi ne dites vous juste, économat ? | Oh come on, why didn't you just say it, commissary? |
Oh, Richard, pourquoi estce qu'on se dispute toujours ? | Oh, Richard, why do we always quarrel? |
Oh ! là, là... et d'abord pourquoi j'aurais peur? | Why should I be afraid? |
Oh, pourquoi tu ne retournes pas a Omaha! | Oh, why don't you go back to Omaha? |
Oh, petite sœur, pourquoi ne me dis tu rien ? | Oh my little sister, why won't you say anything to me? |
Oh, pourquoi ne l'avez pas modifié vos vêtements encore ? | Oh, why haven't you changed your clothes yet? |
Pourquoi je dois faire ça avec Oh Ha Ni ?! | Why must I do this with Oh Ha Ni?! |
OH, frère, pourquoi astu arrêté le battement du fléau ? | Oh Brother, why did you stop the beating of the scourge? |
Il répondit à ce regard Oh ! je sais bien pourquoi. | He replied to the glance, Oh! |
Tiens... porte la. oh, sérieux ... pourquoi elle est si légère? | Here...you hold it. oh, seriously...why is this thing so light? |
Oh ! Mon chéri, pourquoi avoir pris un train aussi rapide ? | Oh, darling, why did we take such a fast train? |
Oh, Stephen, pourquoi tu ne me les as pas apportées ? | Oh, Stephen, why didn't you bring them to me? |
Pourquoi êtesvous revenue et n'êtesvous pas allée avec Oh Jin Wan? | Why did you come back again, not going to Oh Jin Wan? |
Recherches associées : Alors Pourquoi - Pourquoi ça - Mais Pourquoi - Pourquoi Utiliser - Expliquer Pourquoi - Sinon, Pourquoi - Explication Pourquoi