G Prix international journalistique, prix Joliot Curie pour la paix et Prix Lénine pour la paix.	Q International prize for journalism, Joliot Curie Peace Prize, Lenin Peace Prize.
Pour le prix !	Paid a lot for it.
Prix et distinctions Lauréat du Prix Gandhi pour la paix.	He is a recipient of a Nobel Lectureship, the Holocaust Memorial Award, and the Gandhi Peace Award.
Un juste prix pour le transport un prix équitable pour un emploi de qualité	A fair price for transport a fair price for quality employment
Le système comporte différents prix un prix d'intervention pour les régions excédentaires, des prix d'intervention dérivés du premier pour les régions déficitaires, un prix indicatif, supérieur de 5 au prix d'intervention, et un prix de seuil destiné à garantir la préférence communautaire.	The system entails different prices an intervention price for the surplus regions, intervention prices derived from this for the regions with a shortfall, a target price 5 higher than the intervention price, and a threshold price intended to guarantee Community preference.
Affronter la mort pour un prix dérisoire ou un prix trop élevé.	Facing death... but with unpaid prices... and overpaid prices.
La hausse des prix peut signifier des prix plus élevés pour eux.	Higher prices can mean higher incomes for them.
Bien, aucun prix pour deviner !	Well, no prizes for guessing!
Félicitations pour le prix Nobel !	Congrats for winning Nobel prize!
Ce prix a pour objectif	Setting the above mentioned award aims at
Tenez pour le prix fort.	Hold out for any price.
Eh bien, pour un prix.	Well, for a price.
Prix spéciaux pour le Couronnement !	Special rates for the coronation.
Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte.	The railroad fare for children is half of the adult fare.
En 2013, les prix Génie (cinéma) et les prix Gemini (télévision) sont fusionnés pour former les prix Écrans canadiens.	In April 2012, the Academy of Canadian Cinema Television announced that the Gemini Awards and the Genie Awards would be discontinued and replaced by a new award ceremony dedicated to all forms of Canadian media, including television, film, and digital media.
Gains totaux pour 7 Etats membres aux prix de 1985 pour 12 Etats membres aux prix de 1988	for 12 Member States at 1988 prices
Gains totaux pour 7 États membres aux prix de 1985 pour 12 États membres aux prix de 1988	for 12 Member States at 1988 prices
David avait gagné ce prix important pour un jeune peintre, le Prix de Rome.	It was painted, not in Paris where we're seeing it and where it was exhibited, but actually here in the Louvre but was painted in Rome.
Pour une juste fixation des prix	Getting Prices Right
pour recevoir un prix de l'université.	to receive a prize from the university,
C'est pour moi tout le prix.	That, for me, is a reward.
Définir un prix pour cet élément	Set a price for this item
Prix Europalia pour son œuvre 1982.	Prix Europalia for her oeuvre 1982.
Objet Prix européen pour la non violence	Subject European award for non violence
Deux coups pour le prix d'un.	Two shots for the price of one.
Quel prix demandezvous pour votre trahison?	What price do you ask for your treachery?
Deux articles pour le prix d'un.	Two articles for the price of one.
Prix d'adjudication (séparément pour chaque vente)	Clearing price of auction (each auction separately)
Il obtient le prix Lénine pour la paix pour l'année 1985 1986 et le prix Thomas Merton en 1987.	And I hope no one is offended if I say that love is what is most needed in this world.
Des prix égaux par unité pour tous les utilisateurs font baisser les prix pratiqués pour les petits consommateurs et augmentent leur pouvoir d'achat et font monter les prix pour les gros consommateurs.	Our comments on the social merits of the agreement were, as the rapporteur has already said, far more pro found and far more radical.
Éric Fottorino est également connu comme romancier et comme essayiste, ayant reçu un grand nombre de prix pour son œuvre, et notamment le Prix Europe 1 et le prix des bibliothécaires pour Un territoire fragile (2000), le prix François Mauriac de l'Académie française (prix annuel de littérature créé en 1994) pour Caresse de rouge (2004), le Prix Femina pour Baisers de cinéma (2007) et le prix des lectrices de Elle 2010 pour L'homme qui m'aimait tout bas .	Eric Fottorino is also known as a novelist and essayist, having received numerous awards for his work, including the Prix Europe and the Prix des Bibliothécaires for Un territoire fragile (2000), the Prix François Mauriac from the French Academy (an annual prize for literature established in 1994) for Caresse de rouge (2004) and the Prix Femina for Baisers de cinéma (2007).
un quatrième prix de 1 500 , un cinquième prix de 1 000 , et 95 autres prix pour un total de 15 000 .	a fifth prize of 1,000, and 95 other prizes totalling 15,000.
Il est donc nécessaire de spécifier le prix d intervention à utiliser pour le calcul du prix d achat lorsque le prix d intervention change.	It is therefore necessary to specify the intervention price to be used for the calculation of the buying in price when the intervention price changes.
En 1988, il reçut le prix Prix Nobel de physiologie ou médecine pour sa découverte.	In 1988, he was awarded the Nobel Prize in Medicine for this discovery.
À quel prix ? La patience, un faible prix à payer pour des résultats si grands !	The price is patience, which is a small price to pay for such great results!
Mais on y est à 80 pour 1 du prix. Mais on y est à 80 pour 1 du prix.	You get about 80 percent of the way there, for one percent of the cost.
Elle reçoit pour l'ensemble de son œuvre les prix les plus prestigieux en 1981 le prix Constantijn Huygens, en 1984 le prix P.C.	Prestigious awards for her entire oeuvre up to that time include the Constantijn Huygens Prize in 1981 and the P. C. Hooft Award in 1984.
Arménie un blogueur nommé pour un prix	Armenia Blogger Nominated Global Voices
Certains payent le prix fort pour cela.	Some pay the price for it.
Dix équipes ont concouru pour le prix.	Ten teams competed for the prize.
Le juste prix pour préserver notre climat	The Right Price for Preserving Our Climate
Les prix pour l'hôtel DEVIN sont garantis.	Prices for hotel Devin are guaranteed.
Prix belgo canadien pour son œuvre 1977.	Prix Belgo Canadien for her oeuvre 1977.
Quel est votre prix pour votre santé?	What is your price for your health?
( ) Prix le plus faible pour les consommateurs	( ) Lowest price for consumers

Recherches associées : Prix Pour - Prix Pour - Prix Pour - Prix pour - Prix Pour - Le Prix Pour - Prix Pour L'avancement - Prix Nobel Pour - Prix Pour Obtenir - Prix Indiqué Pour - Pour Un Prix - Pour Les Prix - Pour Ce Prix - Prix Pour Chaque - Pour Tout Prix

Display this page in English