Traduction de "Sous traitance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sous - traduction : Sous - traduction : Sous - traduction : Traitance - traduction : Traitance - traduction : TRAITANCE - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sous traitance | Outsourcing |
| Sous traitance | Contract award criteria |
| CONTRATS SOUS TRAITANCE | 20 Contracts components |
| 1.23 Sous traitance | 1.23 Subcontracting |
| 4.3 Sous traitance | 4.3 Subcontracting |
| contrats de sous traitance | Subcontracts awarded |
| D'abord la sous traitance. | Why is this? |
| Sous traitance de l'évaluation | an agreement to fulfil the requirements for designation and the other obligations of the Technical Service as applicable in the relevant UN Regulations for which it is designated |
| Sous traitance de l'évaluation | general information concerning the Technical Service, such as its activities, its relationship in a larger corporate entity, if any, and addresses of all its physical location(s) to be covered by the scope of designation |
| Article 71 Sous traitance | Subsection 3 Award of the contract |
| Article 88 Sous traitance | Article 78 Criteria for qualitative selection |
| Article 42 Sous traitance | Article 34 Electronic availability of concession documents |
| TOTAL SOUS TRAITANCE EXTERNE | TOTAL EXTERNAL SUBCONTRACTING |
| TOTAL SOUS TRAITANCE INTERNE | TOTAL INTERNAL SUBCONTRACTING |
| Dépenses de sous traitance | Expenditure on subcontracting |
| J. Contrats de sous traitance | J. Subcontracts |
| 4.2.2 Sous traitance et responsabilité | 4.2.2 Subcontracting and liability |
| 5.2 Sous traitance et responsabilité | 5.2 Subcontracting and liability |
| a) Orientations sur la sous traitance | a) Guidance on subcontracting |
| 3. Sous traitance des services publics | 3. Contracting out of public services |
| C. Sous traitance, octroi de licences et | C. Subcontracting, licensing and business format |
| Contrats de TEI Contrats de sous traitance | Systems Development Contracts |
| 3. Sous traitance des services publics 85 | 3. Contracting out of public services 85 |
| un développement du travail en sous traitance. | an expansion in sub contracting work. |
| Ghana Les blogueurs parlent de la sous traitance | Ghana Bloggers Discuss Business Process Outsourcing Global Voices |
| C. Sous traitance, octroi de licences et franchisage | C. Subcontracting, licensing and business format franchising |
| Agents engagés au titre de projets Sous traitance | Project personnel 27 966 69 263 |
| Cette sous traitance développe, de fait, l'externalisation du travail. | Such sub contracting effectively promotes the outsourcing of work. |
| Pour la sous traitance, le rapport préconise d'associer les personnels et de les former. Toutefois, la logique de sous traitance n'est pas remise en cause. | Where work is subcontracted, the report recommends that subcontractors' staff should be involved and trained, but it does not question the rationale of subcontracting. |
| DDES coût des contrats de sous traitance, par pays du sous traitant, 1992 | DESD COST OF SUBCONTRACTS BY COUNTRY OF SUBCONTRACTOR, 1992 |
| a) Introduction de règles plus claires pour la sous traitance | a) Introduce clarified rules for subcontracting |
| 68. La sous traitance est une pratique très courante en Asie. | 68. Subcontracting has been widely practised in Asia. |
| Il effectuait de la sous traitance graphique pour des sociétés occidentales. | It started with art outsourcing for western companies. |
| Critiques notamment concernant des associations de sous traitance comme le RTM. | There has been particular criticism of sub contracting associations such as RTM. |
| Tableau 8. DDES coût des contrats de sous traitance, par pays du sous traitant, 1992 20 | 8. DESD Cost of subcontracts by country of subcontractor, 1992 . 25 |
| Les partenariats public privé vont au delà de la sous traitance traditionnelle. | PPP arrangements go beyond traditional contracts. |
| Rares sont les autres pays qui ont rendu la sous traitance obligatoire. | Few, if any, other countries have followed this compulsory path. |
| la forte interdépendance entre la sous traitance et l'ensemble de la filière. | a high level of inter dependence between subcontracting and the sector as a whole. |
| Un premier pas essentiel serait de rapatrier la fabrication en sous traitance. | An essential first step would be to repatriate contract manufacturing. |
| Un premier pas essentiel serait de rapatrier la fabrication en sous traitance. | An essential first step would be to repatriate contract manufacturing. |
| l'analyse et à la mise en œuvre des schémas de sous traitance, | adaptation to the SBAS ASECNA system of the operational procedures and training documentation for the EGNOS system, |
| Rapport d'activités de l'agence MOSTRA et sous traitance des activités médiatiques en 2003 | Activity Report of MOSTRA Agency and the Contracting out of Media work in 2003 |
| La sous traitance ne peut porter que sur une partie limitée du projet. | Subcontracts may relate only to a limited part of the project. |
| Dans certains cas, la sous traitance est une obligation, notamment pour les grandes sociétés. | In some cases subcontracting has been required, especially for large firms. |
| Un nouveau paragraphe est ajouté, qui traite des situations de chaînes de sous traitance. | A new paragraph is added which deals with situations of subcontracting chains. |
Recherches associées : Sous-traitance - Sous-traitance - Sous-traitance - Fournisseur Sous-traitance - Processus Sous-traitance - Stratégie Sous-traitance - Pièces Sous-traitance - Destination Sous-traitance - équipe Sous-traitance - Entreprise Sous-traitance - Travail Sous-traitance - Beaucoup Sous-traitance - Marché Sous-traitance - Opportunités Sous-traitance - Environnement Sous-traitance
