Programme de travail de base du Conseil	Subsequently, at the substantive session, by its decision 2005 302, the Council decided to note receipt of the resolution and not to take action on the matter (see above, chap. VII, para.
Programme de travail de base du Conseil.	International Hydrographic Organization (General Assembly resolution 56 91)
C'est la base de notre travail politique.	That is the basis of our political work.
La base de notre travail est le passé.	The past is at the core of our work.
Groupe de travail Produits sanguins Groupe de travail Efficacité Groupe de travail Sécurité Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes	Efficacy Working Party
Le marché intérieur est la base de notre travail.	The internal market is the basis for our work.
Programme de travail de base du Conseil (E 2005 1)	Basic programme of work of the Committee (E 2005 1)
Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes	33 EMEA General Report 2000
Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes	The Working Party on Herbal Medicinal Products met three times in 2001.
Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes	Herbal Medicinal Products Working Party
Programme de travail de base du Conseil pour 1993 et 1994	Basic programme of work for 1993 and 1994
Poursuivons ensemble le travail sur cette bonne base.	Let us continue to work together on this basis.
Groupe de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes	EMEA Herbal Medicinal Products Working Party
Madame Oomen se base sur le principe du pays de travail.	Mrs Oomen takes the country of employment as the guiding principle.
a) Les activités de base du programme de travail à échéance prédéterminée	The availability of supplementary funds is unpredictable and impermanent.
Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 1994	Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1994
Ajouter le socle de protection sociale de base, et le travail décent	Add social protection floors and decent work.
Groupe de travail ad hoc sur les médicaments à base de plantes	Ad hoc Working Group on herbal medicinal products
Notre proposition de directive se base sur les résultats de ce travail.	Our proposal for a directive builds on these achievements.
On est donc bien au delà de la bonne base de travail.	That is a long way from being a good basis on which to work.
Ces sculptures sont réellement devenues notre base de travail par la suite.	And this really became the template for moving forward.
Nous félicitons tous ceux qui ont participé à ce travail de base.	We commend all who have been involved in that groundwork.
Cette étude était concluante et nous l'avons prise pour base de travail.	Sweden became a member of the European Union on 1 January 1995 and the first problems came to light in the summer of 1995.
Aussi, poursuivons nous le travail sur la base de la situation actuelle.	So we are still working on the basis of the current situation.
En 1999, pour la Nouvelle Calédonie, on a créé une préférence au travail à base ethnique, à base raciale, à base raciale.	In 1999, with regard to New Caledonia, a preference was established with regard to employment on the basis of ethnicity, on the basis of race.
Groupe de travail Biotechnologie Groupe de travail Efficacité Groupe de travail Pharmacovigilance Groupe de travail mixte CPMP CVMP Qualité Groupe de travail Sécurité Groupe Examen des conseils scientifiques Groupe de travail ad hoc Produits sanguins Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes	Biotechnology Working Party Efficacy Working Party Pharmacovigilance Working Party Joint CPMP CVMP Quality Working Party Safety Working Party Scientific Advice Review Group ad hoc Working Group on Blood Products Herbal Medicinal Products Working Party
Il base ses œuvres sur le travail d'autres sculpteurs florentins.	Some of his other works reside at the Cleveland Museum of Art.
Groupe ad hoc de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes	Mutual recognition of medicinal products for human use
Groupe ad hoc de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes	Ad hoc EMEA working group on herbal medicinal products
Les piliers de base du travail du médiateur sont l'indépendance et la transparence.	The basic pillars of the work of the Ombudsman are independence and transparency.
Des extraits des réponses seront communiqués au Groupe de travail comme document de base.	Extracts from the responses will be available to the Working Group as a background document.
2005 2004 Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2005	2005 204 Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2005
Sur la base de la discussion du Groupe de travail (voir ci dessus, par.	Based upon the discussion in the Working Group (see above, paras.
(4) cinq groupes de travail apportant une contribution base sommet au processus de programmation.	(4) Five Working Groups providing bottom up input for the programming process.
toutes les informations complémentaires requises par l acte de base pour le programme de travail.	any additional information required by the basic act for the work programme.
Des relations de travail sont souvent engagées sur la base d'un échange de lettres.	Working relationships are often entered into on the basis of exchanges of letters.
La Commission établit un programme de travail sur la base de la présente décision.	The Commission shall draw up a work programme on the basis of this Decision.
Groupe de travail Biotechnologie Groupe de travail Efficacité Groupe de travail Pharmacovigilance Groupe de travail mixte CPMP CVMP Qualité Groupe de travail Sécurité Groupe Examen des avis scientifiques Groupe de travail ad hoc Produits sanguins Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes Groupe d experts Vaccins	There were fewer
Groupe de travail sur les médicaments à base de plantes Le groupe de travail sur les médicaments à base de plantes a été établi en 2002 en tant que groupe de travail du CPMP dont sa composition, son mandat et son programme de travail ont été approuvés par le conseil d administration de l EMEA.	Safety Working Party The Safety Working Party met 3 times in 2002 and was in charge of 12 guidelines of which 1 were new and 5 were published. Vaccine Expert Group
Ce sont les outils de base avec lesquels un politicien peut faire son travail.	These are the primary tools by which a politician can do his job.
Sur cette base, le Groupe de travail a adopté un avis sur cette proposition.	On this basis, the Working Party adopted an opinion on the ISO proposal.
Sur la base des conclusions susvisées, le Groupe de travail rend l'avis ci après	On the basis of the above findings the Working Group renders the following opinion
Pegado Liz de base à une réglementation des relations du travail au niveau européen.	Barros Moura from the party programme of the Front National. Let that be said for the historical record.
Sur cette base, nos deux institutions pourront élaborer en commun un calendrier de travail.	This provides a basis on which our two institutions will be able to draw up a work schedule together.
Le capital se mondialisant, les normes de travail de base doivent elles aussi se mondialiser.	As capital is globalized, so basic labor standards should be global.

Recherches associées : Travail De Base - Base De Travail - Travail De Base - Travail De Base - Travail De Base - Base De Travail - Travail De Base - Le Travail De Base - Le Travail De Base - Conditions De Travail De Base - Base De Données De Travail - Heures De Travail De Base

Display this page in English