Traduction de "Unité de construction" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Construction - traduction : Construction - traduction : Unité - traduction : Unité - traduction : Unité - traduction : Unité de construction - traduction : Construction - traduction : Unité - traduction : Unité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le Parlement européen avait dit unité allemande dans le cadre de, et en cohérence avec, la construction européenne . | The EC has a chance to contribute to the development of Europe, but only if selfish economic interests are |
Coimbra Martins change et de communication entre les Européens, renforçant par là le processus de construction d'une unité européenne authentique. | Finally, I would like the acceptance of the importance of languages, in other words, of the advantages of multilingualism or 'trilingualism', not just to spring from what can be called 'commercial' objectives, but also to have a cultural basis. |
C'est déjà un beau rendement que de de fondre styles de construction si différents en une unité si formidable , dit Meder. | It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. |
Contenu de l'annexe de la directive exemptions liées aux quantités transportées par unité de transport, prescriptions relatives à la construction de citernes. | Content of the Annex to the Directive Exemptions related to the quantities transported per transport unit, regulations concerning the construction of tanks. |
Contenu de l'annexe de la directive exemptions liées aux quantités transportées par unité de transport, prescriptions relatives à la construction de citernes. | Derogations for Switzerland under Article 6(2)(a) of Directive 2008 68 EC of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods |
Contenu de l'annexe de la directive exemptions liées aux quantités transportées par unité de transport, prescriptions relatives à la construction de citernes. | Subject Transport of diesel fuel and heating oil with UN number 1202 in tank containers. |
Contenu de l'annexe de la directive exemptions liées aux quantités transportées par unité de transport, prescriptions relatives à la construction de citernes. | Derogations for Switzerland under Article 6(2)(a) of Directive 2008 68 EC of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods |
Je peux également annoncer que l' unité construction de la direction générale entreprises , a récemment initié une enquête sur la sécurité contre l' incendie dans l' Union européenne dans le secteur de la construction. | I can also tell you that the construction division of the Directorate General for Enterprise has recently initiated an investigation into fire safety in the European Union in relation to buildings under construction. |
La masse salariale dans une unité de production chinoise de services étant supérieure de 35 à celle d une unité de production industrielle ou de construction, la Chine pourrait atteindre ses objectifs d emplois avec une croissance ralentie du PIB. | With the employment content of a unit of Chinese output more than 35 higher in services than in manufacturing and construction, China could actually hit its employment target with slower GDP growth. |
Unité Astronomique Unité... | Astronomical... |
unité de Kyoto , une unité de quantité attribuée (UQA), une unité d'absorption (UAB), une unité de réduction des émissions (URE) ou une unité de réduction certifiée des émissions (URCE) | Kyoto unit means an AAU, RMU, ERU or CER |
Le secteur des services chinois requière 35 d emplois en plus par unité de PIB que le secteur manufacturier et la construction principaux moteurs de l ancien modèle. | China s services sector requires about 35 more jobs per unit of GDP than do manufacturing and construction the primary drivers of the old model. |
Les soldats travaillaient à la construction d apos une maison en bord de mer pour le commandant de l apos unité, le colonel Antonio Hernández Hernández. | The soldiers were working on the construction of a beach house belonging to the commander of the unit, Colonel Antonio Hernández Hernández. |
Unité administrative Unité de l apos élaboration des politiques | Organizational unit Policy Development Unit |
Les préparatifs à cet effet ont exigé la construction d apos une nouvelle annexe au complexe abritant l apos unité du siège à Amman. | Preparations included construction of a new annex at the UHB complex. |
Les Etats Unis, eux, ont décidé après Fukushima d'ajouter une unité à leur parc en reprenant la construction d'une centrale interrompue après l'accident de Three Mile Island. | The United States, decided after Fukushima to add a unit to their range by resuming the construction of a centre, which was interrupted after the Three Mile Island accident. |
5. Une importante unité de traitement des agrumes est en construction à Gaza les travaux, commencés le 1er juin 1992, devraient être achevés vers la mi 1993. | 5. The construction of a large scale citrus processing plant in Gaza is progressing work began on 1 June 1992 and is expected to be completed by mid 1993. |
unité de cogénération , une unité pouvant fonctionner en mode de cogénération | 'cogeneration unit' means a unit that can operate in cogeneration mode |
Postes de réserve Total unité Unité Médicaments vétérinairse et inspections | Reserve posts Unit total Unit for Veterinary Medicines and Inspections |
0,2 unité pour les teneurs déclarées inférieures à 1 unité (jusqu'à 0,5 unité), | 0,2 units for declared contents of less than 1 unit but not less than 0,5 units |
Il y était indiqué que le coût estimatif total du projet de construction s apos établissait à 78 523 400 ECU (unité monétaire européenne), soit 107 576 900 dollars et que l apos achèvement du contrat de construction principal était prévu pour 1994. | The report indicated that the total cost of the construction project was estimated at 78,523,400 European currency units (ECU), or 107,576,900 and that the main construction contract was scheduled for completion in 1994. |
Le Fonds de développement régional a participé pour plus de 145 millions de DR à l'installation de réseaux d'égouts et à la construction d'une unité d'épuration biologique des eaux usées. | The Regional Fund contributed more than DR 145 million towards the installation of sewerage networks and the construction of a biological purification unit for waste water. |
Unité de l apos aéroport Unité de localisation par radar des tirs | Airport unit |
Ils nécessitent beaucoup de main d'œuvre, en Chine 30 de plus par unité de production que le secteur de la manufacture et de la construction qui a surtout besoin de capitaux. | They are also labor intensive in China, services require about 30 more jobs per unit of output than do capital intensive manufacturing and construction. |
unité du service de la circulation aérienne (unité ATS), une unité, civile ou militaire, chargée de fournir des services de circulation aérienne | air traffic services unit (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services |
Unité de longueur | Length unit |
Unité de transmissions | Communications Unit |
Unité de température | Temperature Unit |
Unité de soutien | Support unit |
Unité de pharmacovigilance | Pharmacovigilance system |
(unité de pH) | (pH unit) |
Unité de compte | The suspension and interruption of the limitation period are governed by the law of the State applicable to the contract of carriage. |
Unité de mesure | Quantity and description of material services requested |
Unité de destination | Providing Unit |
Unité de mesure | Attch |
Unité de classement | The European Union will provide to Canadian suppliers access to pre contractual remedies under Article 19.17 of this Chapter for the first ten years after the entry into force of this Agreement. |
Unité de valeur | Units of data values |
Unité de valeur | Unit of data value |
La dose peut être sélectionnée unité par unité. | You can dial your dose one unit at a time. |
Cette double concrétion de projet et de réalité concrète, physique, architecturale, culturel représente ce qui définit le cadre dans lequel nous évoluons dans le projet précis de construction d'une unité politique. | That is certainly a difficult task fraught with political obstacles, but, precisely because of the difficulty and the fact that it is essential, it must inspire the political will power of this Assembly and must of course command the attention of the present and subsequent presidencies. |
La première unité de production a été construite en janvier 2003 (unité 2) et la deuxième en avril 2003 (unité 3). | The first installation which would be used for commercial production was set up in January 2003 (installation 2), the second in April 2003 (installation 3). |
unité de microcogénération , une unité de cogénération d'une puissance maximale inférieure à 50 kWe | 'micro cogeneration unit' means a cogeneration unit with a maximum capacity below 50 kWe |
Unité dénommée également unité centrale de réglage (MSU) ou pupitre de régie finale (MCP). | Also called master set up unit (MSU) or master control panel (MCP). |
Unité | Unity |
Unité | Unit |
Recherches associées : De Construction - De Construction - Unité De - Unité De - Construction En Acier De Construction - Travaux De Construction De La Construction