Traduction de "a exprimé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sarannee a exprimé son chagrin | sarannee grieved |
| Yagoob a exprimé son mécontentement | Yagoob was not pleased |
| Qinting Rensheng a exprimé optimisme | Qinting Rensheng expressed optimism |
| Le Conseil a exprimé sa | Can it co exist with this system ? |
| Amadeu Lausana a exprimé sa peur | Amadeu Lausana feared |
| Zeinobia a exprimé sa frustration en écrivant | Zeinobia jotted down her frustration saying |
| Haein Lee a exprimé toute sa frustration | Haein Lee was very frustrated |
| Lenz sion a clairement exprimé son opinion. | President. The debate is closed. |
| Le Conseil européen a exprimé sa satisfaction. | The European Council declared itself satisfied. |
| Notre collègue Seligman a exprimé son opinion | The price is also determined by competition with other |
| Cela a été exprimé à maintes reprises. | This has been expressed in various different ways. |
| estr4ng3d a exprimé un sentiment partagé par beaucoup | estr4ng3d expressed a feeling shared by many |
| Le philosophe Tatsuru Uchida a exprimé sa déception | Philosopher Tatsuru Uchida expressed his disappointment |
| Shuddhabrata Sengupta à Kafila a exprimé sa fureur | Shuddhabrata Sengupta at Kafila expresses his rage |
| Mwamfupe Anyisile a exprimé son vote de préférence | Mwamfupe Anyisile gave away her voting preference |
| Nilofer Tahiri a exprimé sa fureur sur Facebook | Nilofer Tahiri wrote angrily on Facebook |
| Il a exprimé sa volonté d'arrêter la cigarette. | He vowed to give up smoking. |
| Il a exprimé ses sentiments par une peinture. | He expressed his feelings in the form of a painting. |
| Elle a exprimé ses remerciements pour le cadeau. | She expressed her thanks for the present. |
| Dan a exprimé ses convictions racistes en public. | Dan expressed his racist beliefs in public. |
| Nyan Myint Aung a aussi exprimé sa déception . | Nyan Myint Aung also expressed his disappointment . |
| Et il y a une joie, c'est exprimé. | And there is a joy. It's been expressed. |
| EURAC a exprimé la même opinion il y a quelques semaines. | Eurac expressed the same opinion a few weeks ago. |
| Le blogueur Dr Hsu a exprimé une telle opinion. | Blogger Dr Hsu expressed one such opinion. |
| Marta López a exprimé des critiques similaires sur Twitter | Marta López expressed similar frustrations on Twitter |
| Le gouvernemet bangladais a aussi exprimé officiellement sa condamnation . | The government also officially protested. |
| MK a exprimé également ses sentiments sur Google Buzz. | MK expressed his feelings on Google Buzz as well. |
| La Commission a aussi exprimé ses remerciements au Secrétariat. | The Commission also expressed its appreciation to the Secretariat. |
| À l'échelon institutionnel, on a exprimé les observations suivantes | At Institutional Level it was observed that |
| Le Gouvernement israélien a lui aussi exprimé son accord. | The Government of Israel has also expressed its agreement. |
| Débatunisie a exprimé, comme d'habitude, son opinion par des caricatures | Tunisian Debate expressed his opinion through caricatures as usual |
| Le blogueur Mlokheya Resistance a lui aussi exprimé son indignation | Outrage was also expressed by blogger, Mlokheya Resistance |
| Le peuple a exprimé ses souhaits, ne l entendez vous pas ? | The people are saying what they want, can t You hear them? |
| Le journaliste et blogueur Malek Khadhraoui a exprimé son mépris | Tunisian journalist and blogger Malek Khadhraoui expressed his dismay |
| Il a exprimé très clairement qu'il aimerait sortir avec toi. | He made it very clear that he'd like to go out with you. |
| Su Myat Lwin a exprimé sa joie en deux mots | Su Myat Lwin simply expressed her happiness with this phrase |
| Cho a exprimé des regrets concernant l'émission et ses producteurs. | Cho has expressed subsequent regret for much of what transpired during the production of the show. |
| Il a exprimé sa préférence pour les termes Le contrat . | The Working Group expressed a preference for the use of the phrase The contract . |
| L'une a exprimé l'avis que la première phrase était répétitive. | One delegation has expressed the view that the first sentence is repetitious. |
| Le Centre a exprimé son opinion dans les termes suivants | The Centre expressed its view in the following words |
| Varfis. (GR) L'Assemblée a exprimé ce souhait à plusieurs reprises. | This type of employment was mostly filled by women who in losing such jobs will need training and retraining. |
| Ma commission a exprimé son point de vue à l'unanimité. | The first two points I mentioned are ones for which the Commission has already tabled proposals. |
| La Commission a exprimé ses doutes concernant les éléments suivants | It expressed doubts about |
| Jews Sans Frontières , , un blog antisioniste , a également exprimé sa colère | Jews Sans Frontieres, an anti Zionist blog, expressed anger as well |
| La blogueuse 7anna7inno elle aussi a exprimé ses sentiments, en disant . | 7anna7inno speaks of her feelings شخصيا..ما أدري ليش..بس ضاق خلقي . |
Recherches associées : A Exprimé L'espoir - A été Exprimé - A été Exprimé - A Exprimé L'avis - A été Exprimé - A Exprimé Son Opinion - A Exprimé Ses Remerciements - A Exprimé Son Soutien - A Exprimé Sa Satisfaction - A Exprimé Son Soutien - A Exprimé Son Espoir - A Exprimé Son Regret - A Exprimé Son Appréciation
