Traduction de "a fait exactement cela" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exactement - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Fait - traduction : Exactement - traduction : A fait exactement cela - traduction : Exactement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cela a pris exactement une heure. | It took exactly an hour. |
Cela fait exactement aujourd' hui 6 semâmes que tu es parti. | It's been 6 weeks to this day since your departure. |
C est exactement ce qu il a fait. | And so he did. |
Et on a fait exactement ça. | So we did exactly that. |
Je connais quelqu'un qui a fait exactement cela, quelqu'un de brillant il est mort il y a 2 500 ans. | I know a guy who did exactly that. A brilliant guy he's been dead 2,500 years. |
C'est exactement cela. | That's exactly it. |
Exactement comme cela. | Exactly like this. |
C'est exactement cela! | It came to us as well. |
Cela nous a pris exactement deux heures et demie. | And that took us exactly two and a half hours. |
C est exactement ce que Kareem a fait. | This is exactly what Karim has done. |
Et c'est exactement ce qu'il a fait. | And that's exactly what he's done. |
Ceci est exactement ce qu'on a fait | So that's exactly what we did. |
C'est exactement pour cela que cet almanach a été créé. | That s what the almanac is about. |
. (EN) C'est exactement cela ! | This was exactly the point. |
Oui, c'est exactement cela. | Yes, yes, that's it. |
Donc, c'est exactement ce que Lincoln a fait. | So that's exactly what Lincoln did. |
Elle a fait exactement ce qu'elle voulait faire. | She did exactly what she wanted to do. |
Je vous dis exactement ce qu'il a fait. | I shook hands with him and I showed him my lab. Then he said, |
C'est exactement ce que la Commission a fait. | That is exactly what the Commission has done. |
Je pense que nous devons réitérer le message, exactement comme cela a été fait à la veille du sommet de Göteborg. | I think we must repeat the message in precisely the same form we used before the Gothenburg Summit. |
Et c'est exactement ce que Danny Boyle a fait. | And that s exactly what Danny Boyle did. |
Et c'est exactement ce que le cricket a fait. | And that's exactly what cricket has done. |
Et c'est exactement ce que le public a fait. | And that's just what the live audience did. |
En fait, elle a eu un effet exactement inverse. | In fact, it accomplished just the opposite. |
Cela prit exactement une heure. | It took exactly an hour. |
Comment cela fonctionnerait il, exactement ? | How exactly would that work? |
Cela revient exactement au même. | These are perfect matches to one another. |
Qu'atil fait exactement? | Exactly what has he done? |
Cela fait 6 ans exactement que je suis allé en Nouvelle Zélande pour la première fois. | It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. |
Et c est exactement de cela que Cabeza de Vaca a parlé, | And that's exactly what Cabeza de Vaca says, |
C'est exactement ce que le pilote a fait pour moi. | And that's exactly what the pilot did for me. |
Et c'est exactement ce qu'il a fait depuis 15 ans. | Which is exactly what he's been doing... for 15 years. |
Et c'est exactement ce qu'on a fait il y a 10 ans. | And that's exactly what we did 10 years ago. |
Qu'est ce que cela signifie exactement ? | What is its exact meaning? |
Qu'est ce que cela signifie, exactement ? | What precisely does that mean? |
Qu'est ce que cela signifie exactement ? | What does that mean, exactly? |
C'est exactement sur cela qu'il porte. | This is exactly what it addresses. |
Cela ne correspond pas exactement à l'image que l'on se fait de l'aide aux artistes en difficulté. | This does not exactly conform with the images of helping the struggling artist. |
Qu'as tu fait, exactement ? | What did you do exactly? |
Qu'avez vous fait, exactement ? | What did you do exactly? |
Qu'as tu fait, exactement ? | What exactly did you do? |
C'est exactement cela que le Conseil de Lisbonne nous a demandé de faire. | That is precisely what the Lisbon European Council asked us to do. |
Et à notre grande surprise, c'est exactement ce qu'Aurora a fait. | And to our shock, that's exactly what Aurora did. |
Il fait exactement ce que j'ai fait! | Well, I don't see that he's doin' anything that I didn't do. |
Je suis d'accord avec le Président Mitterrand lorsqu'il estime que cela fait exactement six organisations internationales de trop. | Where is the support from those politicians who always complain in this House when we do not take the same view as the American President or the American Congress? |
Recherches associées : Cela A été Fait - Cela Fait - Cela Fait - Cela Fait - Cela Fait - Comme Cela A Déjà Fait - Comme Cela A Déjà Fait - Comme Cela A été Fait - Cela A - Exactement Ce Que Fait - Exactement Ce Qu'a Fait