(1) Acceptation plus large des pratiques comptables habituelles	(1) Broader acceptance of usual accounting practices
Un degré élevé de transparence autour d'un projet favorise une large acceptation du processus de participation et, c'est là le plus important, de ses résultats.	A high level of transparency surrounding the project strengthens broad acceptance of the participation process and most importantly of its outcomes.
Ce document représente une partie essentielle de la candidature et aura une large incidence sur son acceptation.	This document is considered to be an essential part of the project application, on which acceptance will to a large extent depend.
L' on observe en conséquence une large acceptation du concept et un vif intérêt pour celui ci.	There is, therefore, widespread acceptance of the concept and interest in it.
Toutefois, tout comme pour d'autres fêtes telles Halloween ou la Saint Sylvestre, la Saint Valentin se bat pour se frayer une plus large acceptation au Tadjikistan.	However, similarly to some other holidays such as Halloween or New Year's Eve, Valentine's Day struggles to gain broader acceptance in Tajikistan.
Bien que les concepts sous tendant un univers en expansion aient été compris plus tôt, cette loi de Hubble et Humason conduisit à une acceptation plus large de cette hypothèse.	This redshift distance correlation, nowadays termed Hubble's law, was formulated by Hubble and Humason in 1929 and became the basis for the modern model of the expanding universe.
a) Plus grand respect et plus large acceptation de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et des Accords y relatifs uniformité et cohérence plus poussées dans leur application	(a) Greater respect for and acceptance of the United Nations Convention on the Law of the Sea and the related Agreements and a higher degree of uniformity and consistency in their application.
Cela supposera une période de transition, mais l'ambition est la bonne, et elle signifie que l'on s'achemine vers une plus large acceptation des principes de l'économie de marché.	A transitional period will be required, but this is a justified aspiration and will pave the way for an acceptance of principles oriented more towards the market economy.
Le nombre de banques souscrivant à cette convention traduit une large acceptation et reconnaissance des avantages découlant de normes paneuropéennes .	The number of banks subscribing to Credeuro shows a widespread acceptance and awareness of the advantages of pan European standards .
En particulier , l' acceptation d' une large palette de garanties contribue à la résilience des marchés de capitaux de la zone euro .	In particular , the acceptance of a wide range of collateral contributes to the resilience of euro area financial markets .
Acceptation	Acceptability
Acceptation	Acceptance
Acceptation	acceptance.
(Acceptation)	Article 23
Acceptation	This review process should be completed no later than 4 December 2015.
Acceptation	Each party shall implement paragraphs 3 and 6 of this Declaration once the parties review and approve on a consensus basis draft schedules that represent approximately 90 per cent of world trade in the products covered by this Declaration.
Il y a une quatrième acceptation, et c'est la plus difficile.	There's a fourth embrace, and it's the hardest.
Plus large.	Make it wider.
Après tout, un message clair du Conseil européen serait bien plus efficace s il exprimait non seulement les souhaits des chefs de gouvernements, mais aussi une large acceptation à tous les niveaux de la société.	After all, a clear message by the European Council would have a much stronger effect if it expressed not only the wishes of heads of governments, but also broad acceptance at all levels of society.
32. Le gouvernement est fermement disposé à encourager une plus large acceptation des principes d apos accumulation et de transfert d apos unités de valeur qui accroissent les possibilités d apos éducation des adultes.	32. The Government is strongly in favour of promoting wider acceptance of the principles of credit accumulation and transfer which extend educational opportunities for adults.
Acceptation proposée	Acceptance proposed
Communauté plus large.	account of many more members.
Participation plus large	Wider involvement
Marché plus large	New market opportunities
Faitesle plus large.	Make that thing wider!
Une large acceptation des dispositions cet accord ajoutera à son poids et à son effet sur le renforcement du droit international en matière de pêche.	Wide acceptance of the Agreement's provisions will add to their impact in enhancing the international law of fisheries.
Pourquoi l'exclusion d'une référence à Dieu serait elle plus neutre que son acceptation ?	Why is excluding a reference to God any more neutral than including God?
Acceptation des intéressés	Acceptability by those concerned
Acceptation et refus	Acceptance and refusal
Acceptation d une déclaration	Acceptance of a declaration
Acceptation du DAU	Accepting a SAD 3.
Acceptation du DAU	Accepting a SAD
Acceptation du Statut	Organizational matters
Acceptation ou refus	Approval or refusal
ACCEPTATION DE L'AUTORISATION	Regulation of the Directorate General for Customs P 40 BC 2008
Ratification, acceptation, approbation	At any time after the communication of such list, any Party may by notification in writing to the Depositary Government enter a reservation with respect to any species or any parts or derivatives, and until such reservation is withdrawn, the State shall be treated as a State not a Party to the present Convention with respect to trade in the species or part or derivative concerned.
Acceptation de copies	Transit Cooperation and Coordination
Acceptation de l engagement	Acceptance of an undertaking
Acceptation des engagements	Acceptance of undertakings
ACCEPTATION DE L'ENGAGEMENT	ACCEPTANCE OF THE UNDERTAKING
Les principaux avantages d' une acceptation plus large des actifs non négociables en tant qu' actifs éligibles sont les suivants ce sont les prêts bancaires qui peuvent permettre la plus forte augmentation du montant des actifs éligibles pour les contreparties de l' Eurosystème	The main advantages of making non marketable assets more widely eligible are that bank loans potentially provide the greatest increase in the amount of eligible assets for Eurosystem counterparties , are widely distributed across the banking sector , and counterparties can mobilise them at a comparatively low opportunity cost for Eurosystem credit operations .
Mais cette tolérance n est pas non plus le gage d une acceptation totale.	Yet, this tolerance is in no way a guarantee that one will be fully integrated in the society.
Une crise plus large	A broader crisis
Curseur le plus large	Largest Cursor
Pour le plus large	Tab Stop Width

Recherches associées : Une Large Acceptation - Une Large Acceptation - Plus Large - Plus Large - Plus Large - Plus Large - Plus Large - Une Plus Grande Acceptation - Niveau Plus Large - Plus Large échelle - Approche Plus Large - Définition Plus Large

Display this page in English