Traduction de "accepte la cession" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Accepté - traduction :

Accepted

Cession - traduction :

Divestiture

Accepte - traduction :

Agrees

Accepte - traduction :

Is accepting

Accepte la cession - traduction :

Accepts the assignment

Mots clés : Accepts Agrees Accepting Accepted Accept Sudetenland Assignment Cetera Session Consideration

Exemples (Sources externes, non examinées)

3. La notification d'une cession subséquente vaut notification de toute cession antérieure.	3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Dans une cession subséquente, la personne qui effectue la cession est le cédant et la personne à qui la cession est effectuée est le cessionnaire.	In the case of a subsequent assignment, the person that makes that assignment is the assignor and the person to which that assignment is made is the assignee.
Effets de la cession	Effects of assignment
Cession	Conveyancing
Accepte la terre.	Take the land!
La commande accepte	Command accepts
La commande accepte	Command accepts
La Cour accepte.	I can do so.
b) En cas de cession effectuée par le cessionnaire initial ou tout autre cessionnaire ( cession subséquente ), la personne qui effectue cette cession est le cédant et la personne à qui cette cession est effectuée est le cessionnaire.	(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.
Limitations contractuelles de la cession	Contractual limitations on assignments
dont la contrepartie à la cession	of which counterparty in the
L'utilisateur accepte la connexionComment	User Accepts Connection
L'utilisateur accepte la connexionName	User accepts connection
L'UNU accepte la recommandation.	UNU accepts the recommendation.
L'UNRWA accepte la recommandation.	UNRWA accepts the recommendation.
L'Office accepte la recommandation.	UNRWA accepts the recommendation.
(L'Assemblée accepte la proposition)	A public debate on this question is absolutely essential.
Non, mais accepte ça, accepte toi, toi même.	No, but swallow it. Swallow yourself.
b) La notification de la cession ou les instructions de paiement peuvent porter sur des créances nées après la notification et la notification d'une cession subséquente vaut notification de toute cession antérieure.	(b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Autres contreparties à la cession 2 .	other counterparties in the transfer 2 .
la comptabilisation des produits de cession	the recognition of gains on sales ( g )
Notification de la cession au débiteur	Notification of the debtor
REMARQUES GÉNÉRALES SUR LA CESSION D'ACTIFS	GENERAL OBSERVATIONS ON THE TRANSFER
LA CESSION DE WKA À LSH	TRANSFER OF WKA TO LSH
LA CESSION DE WAK À LSH	TRANSFER OF WAK TO LSH
le cas échéant , un acte de cession ( cessieakte ) , accompagné de la reconnaissance de la cession ( erkenning ) par le débiteur	if applicable , a deed of assignment ( cessieakte ) , together with the debtor 's recognition ( erkenning ) of the assignment
Accepte ta destinée. Accepte d'épouser cette fille de baronne.	I'm sorry you don't like this girl, but you will have to marry her.
Cession de créances	Assignment of receivables
le cas échéant , un acte de cession ( cessie akte ) , accompagné de la reconnaissance de la cession ( Erkenning ) par le débiteur	of debt
La BCE accepte ces propositions .	The ECB agrees with these proposals .
La BCE accepte cette proposition .	The ECB agrees with this proposal .
(Le Parlement accepte la demande)	(Parliament agreed to the request)
(Le Parlement accepte la demande)	That was the case put to the Assembly and accepted by it.
(Le Parlement accepte la demande)	I waited 20 minutes for the President to hear me.
(Le Parlement accepte la demande)	(Parliament agreed to this request)
(Le Parlement accepte la demande)	You could equally well have talked about large ones.
(Le Parlement accepte la demande)	(Parliament adopted the resolution)
La Commission accepte cette réprimande.	The Commission accepts this reprimand.
La Commission accepte ces arguments.	The Commission accepts these arguments.
Toutes les contreparties à la cession 3 .	All counterparties in the transfer 3 .
Droit de notifier la cession au débiteur	Right to notify the debtor
(a) la cession des activités de l'établissement	(a) the sale of business tool
Délai pour la cession temporaire de droits	Deadline for temporary leasing of rights
Elle accepte.	She accepts.
On accepte.	I say we do it.

Recherches associées : La Cession - La Cession - Accepte Et Accepte - Accepte Et Accepte - Accepte La Defaite - Accepte La Responsabilité - Accepte La Responsabilité - Accepter La Cession - La Cession D'actifs - La Cession D'activité - Il Accepte

Display this page in English