Traduction de "accordé un divorce" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Divorce - traduction : Divorcé - traduction : Accordé - traduction : Accorde - traduction : Divorce - traduction : Divorcé - traduction : Divorcé - traduction : Accordé - traduction : Accordé - traduction : Accordé un divorce - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le divorce est accordé. | Divorce granted. |
Selon la loi française, aucun divorce ne peut être accordé si un des partis a des troubles mentaux. | According to the wise provisions of the French law, no divorce can be granted where either party is mentally unstable. |
Le divorce est rarement accordé dans l'église orthodoxe, et uniquement par autorisation spéciale du patriarche. | In the Orthodox church divorce is rarely granted, and then only through a special petition to the pope. |
Un divorce. | A divorce case. |
Dans ce cas, il ne saurait être accordé ultérieurement de divorce en raison de l apos existence du handicap. | In such a case, no divorce based on the existence of the handicap could be granted later. |
Dan envisageait un divorce. | Dan was considering a divorce. |
Sami traversait un divorce. | Sami was going through a divorce. |
Ils obtiendront un divorce. | They will get a divorce. |
Un divorce, par exemple ? | Like being mixed up in a divorce? |
Un divorce de Reno ! | A Reno divorce. |
Tu veux un divorce rapide. | You want a divorce as soon as possible. |
Sami et Layla traversaient un divorce. | Sami and Layla were going through a divorce. |
Un divorce peut mettre fin à un mariage. | A thing like a divorce can break up a marriage. |
Si le couple qui divorce rejette expressément l'indemnisation, la moukhalaa est assimilée à un divorce simple, révocable. | If the divorcing couple explicitly refuse compensation, the mukhala ah shall be akin to a straightforward divorce and shall be revocable. |
Arabie Saoudite Le divorce, un mot facile ? | Saudi Arabia Is Divorce an Easy Word? Global Voices |
E.T. est un film sur le divorce. | E.T. is about divorce. |
Cette séparation équivaut à un divorce irrévocable. | Such separation shall be a revocable divorce. |
La cruauté était un motif de divorce. | Cruelty was a ground for divorce. |
Savezvous que c'est un cas de divorce ? | And do you know I can divorce you for this? |
Divorce et son divorce fille instant instant instant | Divorce and his daughter divorce moment moment moment |
Comme mon divorce au Yucatan n'était pas valable, j'ai obtenu un second divorce de Joe Simpson à Reno. | I found out my Yucatán divorce was no good... so I got a second divorce from Joe Simpson in Reno. |
Divorce. | Divorce. |
divorce. | Divorce her. |
Tom est un avocat spécialisé dans le divorce. | Tom is a divorce attorney. |
Et quand un couple divorce fin, c'était Mbbtn. | And when a couple divorces end, that was Mbbtn. |
Non ! Un divorce, ça ne dure pas éternellement. | Nonsense, you've got an oldfashioned idea divorces last forever. |
Le divorce n'est pas un choix . Qui le dit ? | Divorce is not an option Says who? |
Ce fut un choc d'apprendre le divorce de Tom. | It was a shock to hear about Tom's divorce. |
J'ai toujours expliquer ťIl est facile de un divorce .. | I always explain get it EASY TO a divorce .. |
Et alors, ils obtiennent ce qu'on appelle... un divorce. | They get what is called a divorce. |
Un divorce en préparation, c'est un scandale dans une petite ville... | Well, with a divorce going on, a scandal in a little town like that... |
Venez Divorce | Come Divorce |
Le divorce. | Divorce. |
Divorce arbitraire | Arbitrary divorce |
Quel divorce? | What divorce? |
Le divorce... | A divorce, it looks like. |
Divorce refusé. | Divorce denied. |
Divorce refusé. | Divorce refused. |
du divorce | Divorce |
C'est un film sur un type qui est au bord du divorce. | It's about a guy who's on the verge of divorce. |
Les deux mariages de Maeno se soldent par un divorce. | Maeno was married twice, and both marriages ended in divorce. |
Tu ne peux pas avoir un divorce le ventre vide. | After all, you can't have a divorce on an empty stomach. |
C'est mon premier divorce, et je suis un peu nerveuse. | This is my first divorce, and I'm a little jittery. |
J'ai pensé que je pourrais vouloir un divorce, plus tard. | Well, you see, I thought I might want another divorce sometime. |
Pour obtenir un divorce, tu n'as qu'un mot à dire. | All you have to do to get a divorce in this family, is just say the word. |
Recherches associées : Le Divorce Accordé - Le Divorce Accordé - Le Divorce A été Accordé - Obtenir Un Divorce - Obtenir Un Divorce - Accorder Un Divorce - Accordé Un Moratoire - Accordé Un Prêt - Accordé Un Visa - Accordé Un Droit - Accordé Un Souhait