Traduction de "accusant réception" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accusant - traduction : Réception - traduction : Accusant réception - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Suppose que nous accusant à tort. | Guess we accused them wrongly. |
| Toujours à ce sujet, le blog Free Kareem rapporte qu une lettre envoyée à l ambassade d Egypte en Roumanie, intercédant en faveur de Karim et demandant sa relaxe, n a jamais reçu une réponse accusant sa réception. | In the same context, Free Kareem is blogging about a letter sent to the Egyptian Embassy in Romania calling for interceding on behalf of Kareem to drop charges. The blog is reporting that the letter was ignored. |
| Tu t'en sors toujours en accusant les autres. | You always excuse your faults by blaming others. |
| Vous vous en sortez toujours en accusant les autres. | You always excuse your faults by blaming others. |
| Adeola Aderounmu a exprimé une opinion analogue, accusant les dirigeants du Nigeria | Adeola Aderounmu expressed a similar view, laying the blame with Nigeria's leaders |
| Putin riposte en accusant l Occident d essayer d affaiblir et de démembrer la Russie. | Putin is shooting back, accusing the West of trying to weaken and dismember Russia. |
| Il a refusé de rencontrer les étudiants manifestants, les accusant d'être irrationnels. | He has refused to meet face to face with student protesters, accusing them of being irrational . |
| Réception des courriels et options de réception | Receiving Email and Receiving options |
| L'inquiétante lettre ouverte accusant les professeurs d'université chinois de ternir l'image du pays | Why an Open Letter Attacking China's Professors for 'Blackening the Motherland' Is So Worrisome Global Voices |
| L autorité chargée de la réception accorde la réception | Type Approval Authority (TAA) grants type approval |
| Réception | Receiving |
| Réception | Fetching |
| Réception | Inbox |
| Réception | No recipients |
| Réception | Acceptance |
| Réception | Vehicle type approval |
| Réception. | Front. |
| Réception ! | Give me the desk. |
| Réception | Bill To |
| RÉCEPTION | TYPE APPROVAL |
| Figure 13 Non réception ou réception tardive de prestations | Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits |
| Le père de Adriana Morlett était à nouveau présent, accusant le gouvernement de corruption. | The father of Adriana Morlett was there again, denouncing the government for corruption. |
| Puis, le lundi, Youshchenko a dissout le parlement, en accusant Yanoukovitch d usurper le pouvoir. | Then on Monday, Yushchenko dissolved the parliament, accusing Yanukovych of usurping power. |
| Vous ne pouvez pas enregistrer Cemre en accusant tout le monde que vous rencontrez. | You can't save Cemre by accusing everyone you come across. |
| Un journal a par exemple publié une lettre accusant Toledo de recourir à la drogue. | One newspaper, for instance, published a letter accusing Toledo of using drugs. |
| Tous les groupes politiques du pays ont délimité les responsabilités, chacun s apos accusant mutuellement. | All political sectors in the country disclaimed responsibility for the incident, accusing other sectors. |
| N'avezvous pas appris qu'il y avait des preuves accusant le duc d'avoir assassiné sa femme ? | Have you not learned that there are grave indications accusing the duke of having killed his wife? |
| Réception de | Get |
| Réception DCC | DCC Receive |
| La réception ? | Reception? |
| Quelle réception ? | What do you mean 'reception'? |
| Une réception ? | Reception, huh? |
| Cette réception ? | What about that reception? |
| Quelle réception. | What a reception. |
| Quelle réception. | What a reception. What a reception. |
| La réception. | Desk, please. |
| La réception. | Give me the desk. |
| RÉCEPTION CE | EC TYPE APPROVAL |
| Réception Le transfert est en réception des données de l' expéditeur | Receiving Transfer is receiving data from the partner |
| refuser d'accorder la réception CE ou la réception de portée nationale, | refuse to grant EC type approval, or national type approval, |
| refuser d accorder la réception CE ou la réception par type nationale | refuse to grant EC type approval, or national type approval or |
| Après avoir accordé la réception par type, l autorité compétente en matière de réception délivre sans délai la fiche de réception individuelle. | After granting the type approval, the approval authority shall without delay issue the individual approval certificate. |
| réception , toute catégorie de réception visée par la directive 2007 46 CE | approval means any category of approval referred to in Directive 2007 46 EC |
| Il a attaqué M. Romney, accusant l'ex gouverneur du Massachusetts, d'employer des immigrants clandestins chez lui. | He attacked Mr Romney, accusing the former Massachusetts governor of hiring illegal immigrants to work on his house. |
| Ainsi, des pamphlets accusant Glubb Pacha d être à la solde des Juifs circulent en sous main. | None deplores it more than the Government of Israel, if ... innocent blood was spilled ... |
Recherches associées : Les Accusant De - Accusant Les Uns Des Autres - Réception De La Réception - Réception Critique - Réception Matériel - Réception Confiance - Réception Après - Réception Cadeau - Réception D'adieu - De Réception - Mauvaise Réception - Réception Champagne
