Traduction de "actif module de gestion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actif - traduction : Module - traduction : Module - traduction : Actif - traduction : Actif module de gestion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le module externe actif | The currently active plugin |
| Sélectionnez, dans le menu déroulant, le module qui sera actif à chaque démarrage de Kontact. Autrement, Kontact restaurera le dernier module actif de la dernière utilisation. | Select the plugin from this drop down list to be used as the initial plugin each time Kontact is started. Otherwise, Kontact will restore the last active plugin from the previous usage. |
| Module externe de gestion de ressourcesComment | KResources Plugin |
| Le module de gestion d'écran de démarrage | The splash screen manager module |
| Module de services 8 Gestion de l'environnement | Service Module 8 Environment management |
| Module KDED pour la gestion de l' affichageName | KDED module for screen management |
| Module de gestion des types PIMO pour NepomukComment | Nepomuk PIMO type plugin |
| Jean Louis Bergamo entama le module de gestion d'association. | At this time, Jean Louis Bergamo began writing the foundation management module. |
| Un module de Konqueror pour la gestion de l' impression | A Konqueror Plugin for Print Management |
| (b) la gestion actif passif | (b) asset liability management |
| Module de gestion des formats d'archive pour la bibliothèque KerfuffleName | Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library |
| Module de services 1 Gestion du secteur industriel et statistiques | Service module 1 Industrial governance and statistics |
| Module d'interface graphique pour la gestion d'un réseau VPNComment | Network Management VPN UI Plugin |
| Gestion de CUPS 160 le module le plus important dans kdeprint | CUPS Support the Most Important Module in kdeprint |
| Choisissez le module externe de gestion à utiliser pour ce projet | Select the Management Plugin to use for this project |
| Ces informations sont enregistrées dans le module ( de gestion ) des données statiques . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module . |
| Ces informations sont enregistrées dans le module ( de gestion ) des données statiques . | This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .' |
| point 5.2 du module SD (système de gestion de la qualité en production), | Section 5.2 of Module SD (production quality management system), |
| point 5.2 du module SD (système de gestion de la qualité en production), | Section 5.2 of the Module SD (production quality management system), |
| Frais de gestion d un actif financier ou d un passif financier. | Servicing costs for a financial asset or a financial liability. |
| Fonctionnement actif de la société de gestion des actifs bancaires (BAMC) | Active operation of the BAMC |
| Des modifications non enregistrées existent dans le module actif. Voulez vous appliquer ces modifications ou les annuler 160 ? | The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them? |
| Audit de l'examen postérieur à l'exécution du projet de renouvellement des systèmes de gestion module fournisseurs | Audit of the management systems renewal project post implementation review supply module |
| Audit de l'examen postérieur à l'exécution du projet de renouvellement des systèmes de gestion module finances | Audit of the management systems renewal project post implementation review finance module |
| Actif 160 la gestion des couleurs est activée Inactif 160 la gestion des couleurs est désactivée | Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files |
| Actif 160 la gestion des couleurs est activée Inactif 160 la gestion des couleurs est désactivée | Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled |
| et de pédagogie pour améliorer cette phase d'introduction de Sysper2 et du module de gestion du temps. | and that greater efforts could be made to inform staff during this period of introducing Sysper2 and the time management module. |
| Le premier module d'un système informatisé de gestion des réunions a été lancé en novembre 2001. | The first module of a computerised meeting management system was launched in November 2001. |
| 300000 EUR pour les développements informatiques nécessaires à la réalisation d un module de gestion du risque. | EUR 300000 for the information technology developments necessary in connection with the creation of a risk management module. |
| le système de gestion de la qualité complet avec la procédure de contrôle de la conception (module H2). | the full quality management system with design examination procedure (Module H2). |
| le système de gestion de la qualité complet avec la procédure de contrôle de la conception (module H2). | The full quality management system with design examination procedure (Module H2). |
| L'UNRWA est en train de se doter d'un module de gestion des immobilisations qui permettra d'éliminer certains écarts. | Some of the differences will be resolved with the implementation of the fixed asset module, which is in progress. |
| une revue du processus de fabrication n'est pas demandée si le module B (examen de type) est utilisé conjointement avec le module D (système de gestion de la qualité de la production) | review of manufacturing process is not requested if Module B (type examination) is used together with Module D (production quality management system) |
| une revue du processus de fabrication n'est pas demandée si le Module B (examen de type) est utilisé conjointement avec le Module D (système de gestion de la qualité de la production) | Review of manufacturing process is not requested if Module B (type examination) is used together with Module D (production quality management system) |
| Certaines modifications effectuées dans le module actif n'ont pas été enregistrées. Voulez vous appliquer ces changements avant de fermer KMousetool ou les abandonner 160 ? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? |
| Si une entité transfère un actif financier dans le cadre d'un transfert qui remplit intégralement les conditions de décomptabilisation, et conserve le droit de gérer l actif financier moyennant honoraires, elle doit comptabiliser soit un actif de gestion, soit un passif de gestion pour ce mandat de gestion. | If an entity transfers a financial asset in a transfer that qualifies for derecognition in its entirety and retains the right to service the financial asset for a fee, it shall recognise either a servicing asset or a servicing liability for that servicing contract. |
| Un module externe pour prendre en charge la gestion de projets de base sur un niveau de système de fichiers | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| Les services prioritaires au titre de ce module englobent la production non polluante et durable et la gestion de l'eau. | The priority services under this module include cleaner and sustainable production and water management. |
| soit la procédure de système de gestion de la qualité complet avec la procédure de contrôle de la conception (module SH2). | the full quality management system with design examination procedure (Module SH2). |
| soit la procédure de système de gestion de la qualité complet avec la procédure de contrôle de la conception (module SH2). | The full quality management system with design examination procedure (Module SH2). |
| soit la procédure d'examen de type (module SB) pour la phase de conception et de développement, en association avec la procédure de système de gestion de qualité en production (Module SD) pour la phase de production, | The type examination procedure (Module SB) for the design and development phase in combination with the production quality management system procedure (Module SD)) for the production phase, or |
| Ce document est chiffré, et la gestion du chiffrement est compilé, mais impossible de trouver le module de dérivation de clé | This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a key derivation plugin could not be located |
| Par ailleurs, le service a développé un modulede gestion des inscriptions au registre et a amélioré le module de gestion comptableafin de garantir une meilleure intégrationavec la comptabilité générale. | In addition, the service developed a management module for entries in the Register andimproved the accounts module to ensure ahigher level of compatibility with the General Accounts Sector. |
| Ces institutions bénéficient d'une gestion transparente et jouissent de l'appui actif des communautés qui les entourent. | Those institutions benefit from transparent management and enjoy the active support of their surrounding communities. |
| Il est possible d'extraire l'information de gestion relative aux intérêts servis au moyen du module d'Atlas consacré au grand livre. | Management information on interest accruals is available via a query report of Atlas general ledger data. |
Recherches associées : Module Actif - Module De Gestion - Module De Gestion - Module De Ligne Actif - Module De Gestion D'entrepôt - Actif Programme De Gestion - Actif Plan De Gestion - Actif Fonds De Gestion - Actif Association De Gestion - Actif Système De Gestion - Actif Activité De Gestion - Actif Groupe De Gestion - Actif Contrat De Gestion - Actif Processus De Gestion
