Traduction de "actions non payées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actions - traduction : Actions - traduction : Actions - traduction : Actions - traduction : Actions non payées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Retraites non payées | Pensions not paid |
| et le montant des taxes non payées | General information sharing |
| J'ai 500 actions de Bryant, achetées avec mes économies de 20 ans, payées par des leçons. | I have 500 shares of Bryant Utilities I bought with money I'd saved for 20 years, teaching school. Now, I couldn't sell it for postage stamps. |
| Les charges non payées encourues en 2004 ont été engagées en 2004. | 2004 unpaid charges have been obligated in 2004. |
| Payées uniquement | Paid Only |
| Si les heures payées au salarié sont affectées par une absence non payée, elles doivent être ajustées de manière à obtenir le nombre d'heures payées pour un mois complet. | If the employee s paid hours are affected by unpaid absence, then they should be adjusted to obtain paid hours for a full month. |
| Les heures non travaillées, mais néanmoins payées sont comptées comme heures payées (par exemple congés annuels, jours fériés, congés de maladie payés, congés de formation payés, congés spéciaux payés, etc.). | Hours not worked but nevertheless paid are counted as paid hours (e.g. for annual leave, public holidays, paid sick leave, paid vocational training, paid special leave etc.). |
| 3 Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Non IFM Non IFM | x y z 3 |
| Aucune autre flotte n'est autorisée à faire usage des possibilités de pêche payées mais non utilisées. | No other fleets are allowed to make use of fishing opportunities paid for but not fished. |
| Toutes sont payées. | All of them paid for. |
| ()1 Actions non maîtrisées | ()1 uncommented actions |
| Nombre de primes payées | Number of premiums paid |
| Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Non IFM | Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs |
| Titres autres qu' actions Non IFM Titres autres qu' actions | Securities other than shares NonMFIs Securities other than shares |
| Actions de nature non législative et non réglementaire | Actions of non legislative nor regulatory nature |
| Actions utilisateur action non valable | UserActions invalid action |
| Participations et actions non liquides | Participating interests and illiquid equity shares |
| Je vous ai déjà payées. | I've already paid you. |
| Êtes vous payées pour ceci ? | Are you getting paid for this? |
| Afficher uniquement les factures payées. | Display only paid bills. |
| Elles ne seront pas payées. | They will not be paid. |
| Ces factures doivent être payées. | I decided that these bills ought to be paid. |
| Pas avant d'avoir été payées. | We're not leaving until we get pais. |
| Ne comptez pas être payées. | You'll get no money for this last work. |
| heures non travaillées pendant la période de référence, mais néanmoins payées (vacances congés annuels, absences pour cause de maladie, jours fériés et autres heures payées, y compris les congés pour examens médicaux, naissance, mariage, funérailles, déménagement, etc.). | hours not worked during the reference period but nevertheless paid (annual holidays vacation, absence due to sickness, public holidays and other hours paid, including time off for medical examinations, births, weddings, funerals, moving house, etc.). |
| Titres autres qu' actions Territoire national Non IFM Titres autres qu' actions | Securities other than shares Domestic NonMFIs Securities other than shares |
| Titres ( autres qu' actions ) Titres ( autres qu' actions ) Non IFM Autres résidents | Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Other residents Foreign currencies General government Foreign currencies Other residents Foreign currencies |
| Dans de nombreux essais, les sociétés sont payées au patient recruté, que le patient poursuive l'essai jusqu'au bout ou non. | In many trials, companies are paid per patient recruited, regardless if a patient remains in the trial or not. |
| Actions et autres participations Non IFM | Domestic Shares Nonother MFIs equity |
| Êtes vous payées pour faire ceci ? | Are you being paid for doing this? |
| J'espère que vous êtes bien payées. | I hope you're well paid. |
| Affiche toutes les factures payées uniquement | Display all paid records only |
| Toutes vos infractions ont été payées! | All your crimes are paid for! |
| les régularisations de sommes indûment payées. | adjustments for amounts unduly paid. |
| 5 semaines de répétitions, 2 payées. | Five weeks' rehearsal. Two weeks' pay. |
| Les journées non couvertes entre la période prénatale et l'accouchement sont payées à hauteur de 60 du salaire journalier de référence. | If any days elapse between the end of the prenatal period and the actual delivery, these are paid for at the rate of 60 of the daily contribution wage. |
| Actions non cotées et autres participations ( AF . | Unquoted shares and other equity ( AF . |
| actions UNIT ) Actifs non négociables néerlandais ( FAMT ) | equities UNIT ) Dutch non marketable assets ( FAMT ) Austrian public and private eligible securities ( FAMT ) Austrian non marketable assets ( UNIT ) Portuguese Treasury bills and central bank paper ( FAMT ) |
| On a encore 49 des actions, non ? | All right, wisecracker. We still got 49 , haven't we? |
| Et elles auraient été payées pour ça. | And got paid for it. |
| Nous n'avons pas été payées, cette semaine. | We didn't get paid this week. |
| Ses funérailles furent payées par Andre Agassi. | Andre Agassi paid for his funeral. |
| les indemnités seront payées selon un barème. | indemnities are fixed to the following scale... |
| Dépenses totales éligibles et effectivement payées 1 | Total eligible expenditure paid 1 |
| Autres États membres participants Non IFM Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions | Securities other than shares other participating Member States 11 NonMFIs |
Recherches associées : Actions Non - Annonces Payées - Considérées Payées - Redevances Payées - Pensions Payées - Factures Payées - Factures Payées - Actions Non émises - Actions Non Cotées - Actions Non Mots - Actions Non Cotées - Actions Non Cotées - Actions Non Cotées - Actions Non Restreint
