Traduction de "aider à nous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aider - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Aider - traduction : Nous - traduction : Aider à nous - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous vous aidons, non pour vous aider mais pour vous aider à nous aider. | We help you, not to help you, but to help you help us. |
| Le Président D'accord, mais allezvous nous aider à vous aider? | In the meantime we also investigated this matter at home in the late eighties and early nineties, because if you look at what has happened in recent years you must also be prepared occasionally to investigate your own back yard or that of Europe as a whole. |
| Nous devons aider les gens à s' aider eux mêmes. | We must help them to help themselves. |
| Nous pouvons nous fier à elle pour nous aider. | We can depend on her to help us. |
| Laissez la technologie nous aider à nous aider est le titre du site Russian Fires 2010 . | Let the technology let us to help each other says the Russian Fires 2010 website. |
| Nous aider à échouer ou à réussir ? | To help us out or to help us out? |
| Ils nous autorisaient à les aider. | They allowed us to help them. |
| Il sera prêt à nous aider. | It will be ready to help. |
| Nous aider ? | Out? |
| Nous n'avions personne pour nous aider à gérer cela. | We had no one to help us handle it. |
| Peutêtre pourrastu nous aider à nous occuper des petits. | And perhaps after you might help us to look after the children. |
| Permettez nous de vous aider pour que vous puissiez nous aider. | Allow us to help you, so that you can help us. |
| Bref, il faut porter notre attention à ceux qui s'engagent à aider l'environnement, à nous aider. | In other words, those involved in protecting the environment, who are therefore helping us, deserve some support. |
| Laissez nous vous aider à faire cela. | Let us help you do that. |
| J'ai demandé à Tom de nous aider. | I asked Tom to help us. |
| Nous devons continuer à aider ce pays. | We must continue to help East Timor. |
| C'est gentil à vous de nous aider. | It was very kind of you to help us. |
| Beaucoup continuent à nous aider et nous les remercions tous. | Many continue to help us with the recovery, and we thank them all. |
| Venez nous aider. | Come and help us. |
| Viens nous aider. | Come and help us. |
| Veuillez nous aider ! | Please help! |
| Nous voulons aider. | We want to help. |
| Venez nous aider ! | Get your boat over here and give us some help! |
| Viens nous aider. | Give us a hand here. |
| Nous ne sommes pas en train d'essayer de les arrêter. Du tout! Mais de les aider à mieux nous aider. | We're not trying to stop them at all! But to help them help us better. |
| Aider les personnes dans le besoin lorsqu'il nous appartient de le faire, au bout du compte, revient vraiment à nous aider nous mêmes. | To help those in need when it is in our hands to do so, at the end of the day, results in our really helping ourselves. |
| L'histoire peut nous aider à comprendre ce phénomène. | Some history may help here. |
| Elle veut peutêtre nous aider à tailler l'arbre. | Perhaps she wants to help us trim the tree. |
| Nous devons les aider. | We must help them. |
| Pouvez vous nous aider ? | Can you help us? |
| Peux tu nous aider ? | Can you help us? |
| Nous devons aider Tom. | We need to help Tom. |
| Nous pouvons vous aider. | We can help you. |
| Nous voulons aider Tom. | We want to help Tom. |
| Pouvons nous vous aider ? | Can we help you? |
| Tu dois nous aider. | You've got to help us. |
| Vous devez nous aider. | You've got to help us. |
| Tom allait nous aider. | Tom was going to help us. |
| Allons nous les aider ? | Are we going to help them? |
| Devrions nous aider Tom ? | Should we help Tom? |
| Nous devons les aider. | We have to block them. |
| Merci de nous aider ! | The woman on the other side of the phone said, |
| Pouvons nous vous aider? | an we help you? |
| Pouvons nous vous aider? | Can we help you? |
| Pouvons nous vous aider ? | Can We Help You? |
Recherches associées : Nous Aider à - Nous Aider à - Nous Aider à - Nous Aider - Nous Aider - Nous Aider - Nous Aider à Développer - Nous Aider à Trouver - Nous Aider à Atteindre - Nous Aider à Garder - Nous Aider à Créer - Nous Aider à Améliorer - Nous Aider à Comprendre - Nous Aider à Assurer
