Traduction de "air conditionné fendu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fendu - traduction : Conditionné - traduction : Fendu - traduction : Air conditionné fendu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A air conditionné ! | I'll help you down with your bags. |
| Je voudrais une chambre avec air conditionné. | I would like an air conditioned room. |
| Camion, C. U. 4 tonnes (air conditionné) | Truck 4 ton (Sweeper) 1 23.25 6 352.34 |
| Je ne peux pas survivre sans air conditionné durant l'été. | I can't survive without air conditioning in the summer. |
| Alors que j'accouchais, l'appareil à air conditionné est tombé par terre. | While I was giving birth, air condition device fell to the floor. |
| Quel appareil à air conditionné, pensez vous, est le plus efficace ? | Which air conditioner do you think is the most efficient? |
| Quel appareil à air conditionné, penses tu, est le plus efficace ? | Which air conditioner do you think is the most efficient? |
| De nos jours les gens ne savent plus vivre sans air conditionné. | Without an air conditioner, people nowadays cannot live. |
| production et distribution d' électricité , de gaz , de vapeur et d' air conditionné | electricity , gas , steam and air conditioning supply |
| 3320 SECTION D PRODUCTION ET DISTRIBUTION D' ÉLECTRICITÉ , DE GAZ , DE VAPEUR ET D' AIR CONDITIONNÉ | Installation of industrial machinery and equipment 3320 |
| Comme je suis sensible à la chaleur, je ne peux vivre confortablement sans air conditionné en été. | As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air conditioning in summer. |
| Question d'injustice, il me suffit de jeter un coup d'œil à l'appareil à air conditionné qui rend mon bureau supportable. | To see the inequity, I merely have to glance up at the air conditioner that is keeping my office bearable. |
| Il a notamment acquis de nouveaux véhicules plus confortables (air conditionné, radio stéréo) sans pour autant sous estimer les questions de sécurité. | The new vehicles are more comfortably equipped (air conditioning, stereo record player), without detriment to the security aspects. |
| Et quand ils arrivent, ils se retrouvent dans des camps de travailleurs sans eau, sans air conditionné et on leur confisque leur passeports. | And when they arrive, they find themselves in labor camps with no water, no air conditioning, and their passports taken away. |
| Étienne écoutait, le coeur fendu. | Étienne was listening with an aching heart. |
| Tu as fendu sa robe. | You pulled her gown. |
| Non, le cylindre est fendu. | No, the cylinder head's cracked. |
| Il a fendu la flèche ! | He split Phillip's arrow. |
| Ca m'a fendu le coeur. | My heart bled for you, my dear. |
| La grêle a fendu la vitre. | The hail cracked the window. |
| et que le ciel sera fendu, | The heavens split asunder, |
| et que le ciel sera fendu, | And when the sky is split apart. |
| et que le ciel sera fendu, | when heaven shall be split |
| et que le ciel sera fendu, | And when the heaven is cloven asunder. |
| et que le ciel sera fendu, | And when the heaven is cleft asunder |
| et que le ciel sera fendu, | And the sky is fractured. |
| et que le ciel sera fendu, | and the sky is rent asunder, |
| et que le ciel sera fendu, | And when the sky is riven asunder, |
| et que le ciel sera fendu, | and the sky is cleft, |
| et que le ciel sera fendu, | and when the sky is rent asunder |
| et que le ciel sera fendu, | And when the heaven is opened |
| et que le ciel sera fendu, | Heavens will rent asunder. |
| et que le ciel sera fendu, | And when the heaven is rent asunder, |
| et que le ciel sera fendu, | and when the sky is rent asunder, |
| et que le ciel sera fendu, | When the heaven is cleft asunder |
| Le couvercle du haut est fendu. | The top casing's split. |
| Alors que les fortes chaleurs estivales restent supportables grâce à un air conditionné omniprésent, les mois rigoureux de l'hiver peuvent être très durs au Japon. | While the torrid summer months can be made bearable thanks to ubiquitous air conditioning, Japan's chilly winter months can be cruel. |
| le Bouddha était lui aussi conditionné, le Christ était conditionné, chacun d'entre eux était conditionné dans une certaine mesure. | The Buddha was also conditioned, Christ conditioned, every one of them was conditioned to an extent. |
| Le film Biutiful m'a fendu le cœur. | The film Biutiful melted my heart. |
| Ô Hamlet, tu m'as fendu le cœur. | O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain. |
| Ô Hamlet, tu m'as fendu le cœur. | O Hamlet, you have broken my heart in two. |
| Allume l'air conditionné ! | Turn on the air conditioner. |
| Il tomba, la face broyée, le crâne fendu. | He fell, his face crushed, his skull broken. |
| Un élément de ressort est endommagé ou fendu. | A damaged or fractured spring component. |
| Élément endommagé, fendu ou présentant une corrosion excessive. | A damaged, fractured or excessively corroded component. |
Recherches associées : Air Conditionné - Air Conditionné - Air Conditionné - Air Conditionné Comprimé - Air Conditionné Entraîneur - Air Conditionné Voiture - Air Conditionné Canalisé - Plein Air Conditionné - Air Conditionné Voiture - Air Conditionné Industrie - Air Conditionné évaporateur - Air Conditionné Zones - Air Conditionné Dans - Air Unitaire Fendu
