Traduction de "aller au combat" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Combat - traduction : Combat - traduction : Combat - traduction : Combat - traduction : Aller - traduction :
Go

Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller au combat - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Chaque soldat veut éventuellement aller au combat.
Every soldier eventually wants to go in combat.
On peut aller au combat de boxe.
We'll go to the prize fights.
B Chaque soldat veut éventuellement aller au combat.
ZB Every soldier eventually wants to go in combat.
Papa, je sais que tu désires vraiment aller au combat de lutte.
Dad, I know your heart is set on going to that wrestling match.
Malgré ça, il reste très combatif, et est souvent prompt à aller au combat, ce qui signifie souvent, considérant la vitesse de son mode véhicule, qu'il est le premier à aller au combat.
It is this overriding belief that tempers his bravado in battle, but nevertheless, he is often one of the most eager Autobots to plunge into combat, and his position as one of the fastest usually means he is the first to do so.
Il vous a menti et il a pris congé pour aller au combat de lutte.
He lied to you, and he took the afternoon off, possibly to go to that wrestling match.
Le roi d Israël dit à Josaphat Je veux me déguiser pour aller au combat mais toi, revêts toi de tes habits. Et le roi d Israël se déguisa, et alla au combat.
The king of Israel said to Jehoshaphat, I will disguise myself, and go into the battle but you put on your robes. The king of Israel disguised himself, and went into the battle.
Le roi d Israël dit à Josaphat Je veux me déguiser pour aller au combat mais toi, revêts toi de tes habits. Et le roi d Israël se déguisa, et alla au combat.
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and enter into the battle but put thou on thy robes. And the king of Israel disguised himself, and went into the battle.
Le roi d Israël dit à Josaphat Je veux me déguiser pour aller au combat mais toi, revêts toi de tes habits. Et le roi d Israël se déguisa, et ils allèrent au combat.
The king of Israel said to Jehoshaphat, I will disguise myself, and go into the battle but you put on your robes. So the king of Israel disguised himself and they went into the battle.
Le roi d Israël dit à Josaphat Je veux me déguiser pour aller au combat mais toi, revêts toi de tes habits. Et le roi d Israël se déguisa, et ils allèrent au combat.
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and will go to the battle but put thou on thy robes. So the king of Israel disguised himself and they went to the battle.
Je me souviens d'être monté dans le train pour aller voir le combat.
The last thing I remember is getting aboard the train to go to the fight.
Au combat!
Let's kick some ass!!!
Amusezvous bien au combat.
I hopes you enjoy the big fight.
Tu viens au combat ?
You coming to see me fight?
Et je me suis rendu compte que, si ils devaient aller au combat, ils feraient ce que nous leur avions appris et qu'ils suivraient les leaders.
And I realized that, if they had to go into combat, they would do what we had taught them and they would follow leaders.
Aller Aller au trou
Go Switch to Hole
Au combat, jour et nuit.
I'm on a fight, day and night.
Il fut envoyé au combat.
He was sent into combat.
4. Les applications au combat
4. Combat applications
Ils perdent leurs enfants au combat.
They are losing their children in battle.
Les soldats sont prêts au combat.
The soldiers are ready for battle.
Jeunes et vieux partirent au combat.
Young and old went to battle.
Demandez au Zaunien Amorphe de Combat.
Just ask Zaun Amorphous Combatant.
le premier est tué au combat.
Based on this, P. A.
Mon mari est mort au combat.
My husband fell in battle.
Mon mari est mort au combat.
My husband was killed in action.
Regardez nos hommes partir au combat.
Look at those men marching.
Tu vas au combat ce soir ?
Going to the fight tonight?
Pardonnezmoi, je dois partir au combat.
Pardon me, here's where I go to the mat.
Je vous mènerai moimême au Combat!
I will myself go at the head!
Les mousquets, au poste de combat !
Musketeers, to your stations!
Vous allez au combat de lutte ?
Going to the wrestling match?
Il aura au moins une chance au combat.
At least he'll have a fighting chance.
Supprimer cette aide, ce serait donc aller à l'encontre de la priorité que le Conseil et le Parlement ont voulu que l'on attribue au combat contre les trafics pédophiles.
To withdraw support for this work would therefore be to go both against the Council' s and Parliament' s demand for priority to be given to the fight against the child sex trade.
Le soldat a été tué au combat.
The soldier was killed in action.
Ils appelèrent à mettre fin au combat.
They called for an end to the fighting.
Elles appelèrent à mettre fin au combat.
They called for an end to the fighting.
Tous mes frères sont morts au combat.
All of my brothers died in the war.
O Prophète, incite les croyants au combat.
O Herald of the Hidden!
O Prophète, incite les croyants au combat.
O Prophet, urge on the believers to fight.
O Prophète, incite les croyants au combat.
0 Prophet! urge the believers unto fighting.
O Prophète, incite les croyants au combat.
O Prophet (Muhammad SAW)! Urge the believers to fight.
O Prophète, incite les croyants au combat.
O prophet! Rouse the believers to battle.
O Prophète, incite les croyants au combat.
O Prophet! Rouse the believers to fighting.
O Prophète, incite les croyants au combat.
O Prophet! Exhort the believers to fight.

 

Recherches associées : Entraînement Au Combat - Combat Au Couteau - Tué Au Combat - Combat Au Sol - Verrouillé Au Combat - Soutien Au Combat - Préparer Au Combat - Appel Au Combat - Préparation Au Combat - Prêt Au Combat - Tombés Au Combat - Lié Au Combat - L'efficacité Au Combat