Je suis personnellement prêt à mener le combat jusqu' au bout !	I personally am prepared to take this fight to the bitter end.
Je suis prêt pour le combat.	I'm ready for the fight.
Vous êtes prêt à livrer combat ?	Are your loins girded for the battle?
Aiguise, soit prêt pour le grand combat	Hone that form to get you ready for the big fight
Il a prouvé qu'il est prêt pour un combat de championnat.	He's proved to the public and to us he's ready for a title shot.
Anonymous est prêt à aider les Tunisiens dans leur combat contre l'oppression.	Anonymous is willing to help the Tunisian people in this fight against oppression.
Comme l'a dit George Robertson, être prêt au combat, c'est comme être enceinte ou vous l'êtes, ou vous ne l'êtes pas !	As George Robertson has said, being ready for battle is like pregnancy you either are or you are not!
Takagi, dont les navires continuaient à être ravitaillés, n'était pas prêt à engager le combat.	Takagi, whose ships were still refueling, was not yet ready to engage in battle.
On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.	They have blown the trumpet, and have made all ready but none goes to the battle for my wrath is on all its multitude.
On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.	They have blown the trumpet, even to make all ready but none goeth to the battle for my wrath is upon all the multitude thereof.
Je suis très calme... prêt pour le combat et après cela les planches anglaises me verront réapparaître.	For if the bloodthirsty boar spares me, the footknights will see Bubbling Bertie once again.
Au combat!	Let's kick some ass!!!
Jim est prêt au combat, comme il ne le sera jamais plus en sa vie, dit Harrison, mais nous irons tous deux à Crawley demain.	Jim's fit to fight for his life at the present moment, said Harrison. But we'll both come down to Crawley to morrow.
Amusezvous bien au combat.	I hopes you enjoy the big fight.
Tu viens au combat ?	You coming to see me fight?
Au combat, jour et nuit.	I'm on a fight, day and night.
Il fut envoyé au combat.	He was sent into combat.
4. Les applications au combat	4. Combat applications
Prêt, prêt, prêt, prêt, prêt. Succès!	Qapla'!
Ils perdent leurs enfants au combat.	They are losing their children in battle.
Les soldats sont prêts au combat.	The soldiers are ready for battle.
Jeunes et vieux partirent au combat.	Young and old went to battle.
Demandez au Zaunien Amorphe de Combat.	Just ask Zaun Amorphous Combatant.
le premier est tué au combat.	Based on this, P. A.
Mon mari est mort au combat.	My husband fell in battle.
Mon mari est mort au combat.	My husband was killed in action.
Regardez nos hommes partir au combat.	Look at those men marching.
Tu vas au combat ce soir ?	Going to the fight tonight?
Pardonnezmoi, je dois partir au combat.	Pardon me, here's where I go to the mat.
Je vous mènerai moimême au Combat!	I will myself go at the head!
Les mousquets, au poste de combat !	Musketeers, to your stations!
Vous allez au combat de lutte ?	Going to the wrestling match?
Il aura au moins une chance au combat.	At least he'll have a fighting chance.
Tiens toi prêt au pire !	Be prepared for the worst.
Je suis prêt au changement.	You know, I'm all ready for this new setup.
Le soldat a été tué au combat.	The soldier was killed in action.
Ils appelèrent à mettre fin au combat.	They called for an end to the fighting.
Elles appelèrent à mettre fin au combat.	They called for an end to the fighting.
Tous mes frères sont morts au combat.	All of my brothers died in the war.
O Prophète, incite les croyants au combat.	O Herald of the Hidden!
O Prophète, incite les croyants au combat.	O Prophet, urge on the believers to fight.
O Prophète, incite les croyants au combat.	0 Prophet! urge the believers unto fighting.
O Prophète, incite les croyants au combat.	O Prophet (Muhammad SAW)! Urge the believers to fight.
O Prophète, incite les croyants au combat.	O prophet! Rouse the believers to battle.
O Prophète, incite les croyants au combat.	O Prophet! Rouse the believers to fighting.

Recherches associées : Au Prêt - Entraînement Au Combat - Combat Au Couteau - Aller Au Combat - Tué Au Combat - Combat Au Sol - Verrouillé Au Combat - Soutien Au Combat - Aller Au Combat - Préparer Au Combat - Appel Au Combat - Préparation Au Combat - Tombés Au Combat - Lié Au Combat

Display this page in English