Traduction de "alors que je travaillais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alors - traduction : Travaillais - traduction : Alors - traduction : Alors que je travaillais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est alors que je pouvais dire avec vérité que je travaillais pour mon pain. | It might be truly said, that now I worked for my bread. |
Et alors que j'étais étudiant à Hawaï, je travaillais à l aquarium de Waikiki. | And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium. |
Et alors que j'étais étudiant à Hawaï, je travaillais à l'aquarium de Waikiki. | And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium. |
Je pensais que tu travaillais. | I thought you were working. |
J'ai prétendu que je travaillais. | I pretended that I was working. |
quot J apos ai été arrêté alors que je travaillais au Département de l apos agriculture. | quot I was arrested while I was working at the Department of Agriculture. |
Un jour, un homme regardait une des mes présentations alors que je travaillais avec un jeune pianiste. | You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist. |
Je travaillais. | I was working. |
Je travaillais. | I was working. |
Je travaillais. | I've been working. |
Je travaillais. | Working hard. |
Le fonctionnement de cette société que j'ai pu observer lt br gt alors que je travaillais comme styliste ici... | The workings of this company that lt br gt I saw while working as a stylist here . . . |
(Piano) Un jour, un homme regardait une des mes présentations alors que je travaillais avec un jeune pianiste. | You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist. |
J'écoutais la radio pendant que je travaillais. | I listened to the radio while I worked. |
Je travaillais dur. | I worked hard. |
Je travaillais tard. | I was working late. |
Je travaillais seule. | I worked alone. |
Je travaillais. Bien! | Well, I've been working. |
Comment pouvais je inciter les gens à boycotter le travail en Israël alors que je travaillais moi même quotidiennement dans ce département? | How could I incite people to boycott work when I was myself working in this department every day? |
Vous avez dit que je travaillais pour vous. | Well, you've told me I was working for you. |
Je travaillais avec elle. | I was working with her. |
Je travaillais avec Tom. | I worked with Tom. |
Chez moi, je travaillais. | At home. Working. |
Je travaillais pour lui. | I was only stooging for him. |
Je travaillais pour vous. | I was looking after your interests. |
Je pensais que tu avais dit que tu travaillais ici. | I thought you said you worked here. |
Je ne travaillais pas hier. | I didn't work yesterday. |
Je travaillais cette nuit là. | I was working that night. |
Je travaillais dans une banque. | I used to work in a bank. |
Je travaillais à mon livre. | Oh, hello. I've been working on my book. |
Non, mais je travaillais làbas. | No, but I worked there. |
Je travaillais sur un poème. | I've been workin' on a poem. |
Quand j'ai lancé Global Language Project, quand je travaillais sur le concept, je travaillais au Harlem YMCA. | When I first started Global Language Project, when I was conceptualizing the idea, I was working with the Harlem YMCA. |
Je ne savais pas que je travaillais avec une bande de lemmings. | I didn't realize I was working with a bunch of lemmings. |
Je savais ce que j aimais et ce que je voulais et je travaillais très dur. | I knew what I liked and what I wanted, and I worked very hard. |
L'été de l'année suivante, je travaillais en tant que journaliste. | By the summer of the following year I was a working journalist. |
Mais pour Fredrik, et c'était avec Fredrik que je travaillais, | But for Fredrik, and it was Fredrik I was dealing with |
Quelqu'un est mort pendant que je travaillais sur mon drama. | Some one died while working for my drama. |
Eh bien... je t'ai dit que je travaillais dans un salon de coiffure. | You see... I told you I was working at a beauty parlor. |
C'est la boutique où je travaillais. | That is the shop where I used to work. |
Je travaillais dans un magasin d'électronique. | I used to work in an electronics store. |
Je travaillais sur le projet Aladdin. | Je travaillais sur le projet Aladdin. |
Je travaillais sur le projet Aladdin. | SO I WORKED ON THE ALADDlN PROJECT. |
Je travaillais dur à New York | I was working hard at a New York job |
Je travaillais ici, avant qu'ils ferment. | I use to work here till they closed up the shop. |
Recherches associées : Je Travaillais - Je Travaillais - Je Travaillais - Alors Que Je - Quand Je Travaillais - Auparavant, Je Travaillais - Alors Que Je Lis - Alors Que Je Comprends - Alors Que Je Pense - Alors Que Je Sais - Alors Que - Alors Que - Alors Que Je Suis D'accord