Traduction de "altération morphologique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Altération - traduction : Morphologique - traduction : Morphologique - traduction : Altération morphologique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| DIAGNOSTIC MORPHOLOGIQUE | MORPHOLOGICAL DIAGNOSIS |
| Évaluation (du type) morphologique | Morphological (type) assessment |
| 2 DIAGNOSTIC MORPHOLOGIQUE (Pr. ochulz) | MORPHOLOGICAL DIAGNOSIS |
| La cytologie est l'étude morphologique des cellules isolées. | Cytology is that branch of life science, which deals with the study of cells in terms of structure, function and chemistry. |
| Elle est décrite sur les plans phonétique, phonologique, morphologique et morphosyntaxique. | It is described in phonetic, phonological, morphological and morpho syntactical terms. |
| Il produit, eh, du arriération mentale, il a une certaine conséquence morphologique. | Causes uh, mental retardation, has this certain morphological consequence. |
| Altération de | Depression, Mood altered, Mood swings |
| Nous ne connaissons pas les causes génétiques sous jacentes à cette variation morphologique. | we don't know the genetic causes underlying this morphological variation |
| Une autre caractéristique turque est le marquage morphologique de l (in)définitude, e.g. | Another Turkish feature is the morphological marking of definiteness in the accusative case, e.g. |
| Le cas échéant, l'évaluation morphologique doit être effectuée suivant un système de notation reconnu. | When morphological rating is carried out, it must be done using an approved recording system. |
| Altération et intrusion | Spoofing and intrusiveness |
| Description morphologique Appareil végétatif Ce cactus peut atteindre de 4 à 15 cm de hauteur. | This is a small cactus growing to a maximum height of about 15 centimeters, often remaining smaller and oblong or spherical. |
| Altération des ongles (sévère | Nail disorders (severe |
| Altération des ongles (sévère | Alopecia Nail disorders (severe |
| altération du tissu musculaire, | breakdown of muscle tissue |
| altération de la voix | voice alteration |
| Dysgueusie (altération goût), céphalées | Dysgeusia (altered taste), headache |
| altération des fonctions rénales | impaired kidney function |
| Altération de la fertilité | Impairment of Fertility |
| légère altération du pied, | slight damage to the stalk, |
| Altération de la fonction rénale | Renal dysfunction |
| Altération de la fonction hépatique | Hepatic dysfunction |
| Aucune altération de la fonction | Non Clinical studies demonstrated alterations in liver enzymes and calcium levels in repeat dose toxicity studies in rats. |
| altération de la fonction hépatique | impaired liver function |
| 5,9 ) Altération des ongles (sévère | Dyspnoea (severe |
| Altération de la fonction rénale | Skin cancer, benign neoplasm of skin |
| Rare altération de l audition. | Rare impaired hearing. |
| Douleur articulaire Altération des os | Joint pain Deterioration of bone |
| Altération de la fonction rénale | 3 Renal impairment |
| Altération de la fonction rénale | 14 Renal impairment |
| Altération de la fonction rénale | 25 Renal impairment |
| Altération de la fonction rénale | 36 Renal impairment |
| 5,9 ) Altération des ongles (sévère | 5.9 ) Nail disorders (severe |
| altération de la fonction rénale | poor kidney function |
| altération des fonctions du foie | impaired liver function |
| Mais c'est la famille morphologique ceux qui partagent la base O N E qui sont vraiment étonnants. | But it's the morphological relatives the ones that share the base O N E That are really astonishing. |
| Chez les porcelets nouveau nés, le diagnostic morphologique est impossible du fait de l'absence d'altérations caractéristiques. 2. | In newborn piglets, morphological diagnosis is impossible because of the absence of characteristic changes. 2. |
| Cycle de vie La plupart des amphibiens se métamorphosent, un processus de changement morphologique significatif après la naissance. | Life cycle Most amphibians go through metamorphosis, a process of significant morphological change after birth. |
| Ils ne forment jamais d'unité morphologique avec le nom et il n'y a jamais d'accord avec le verbe. | They never form a morphological unit with the noun, and there is never agreement marking on the verb. |
| Arthralgie Altération de la fonction rénale | Skin hypertrophy, rash, acne, alopecia, Arthralgia Renal impairment |
| Arthralgie Altération de la fonction rénale | Renal impairment |
| Néphrite interstitielle, altération de la fonction | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| 6 ) Altération des ongles (G3 4 | 6 ) Nail disorders (G3 4 |
| Alopécie Altération des ongles (jamais sévère) | Alopecia Nail disorders (no severe) Anorexia (G3 4 |
| 0,7 ) Altération des ongles (G3 4 | 0.7 ) Nail disorders (G3 4 |
Recherches associées : Boîte Morphologique - Règle Morphologique - Structure Morphologique - Filtre Morphologique - Motif Morphologique - étude Morphologique - Légère Altération - Altération Considérable - Altération Chimique - Altération Humeur - Altération Chimique
