Traduction de "ambassadeur spécial" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ambassadeur - traduction : Spécial - traduction : Ambassadeur - traduction : Ambassadeur spécial - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le Représentant spécial, l apos Ambassadeur Tommy Koh, doit faire face à une situation très complexe. | The Special Envoy, Ambassador Tommy Koh, has been faced with a very complicated issue. |
| Entre temps, nous devons travailler intensément au comité spécial que préside avec opiniâtreté l apos ambassadeur Tanaka. | In the meantime we must work intensely in the Ad Hoc Committee so determinedly chaired by Ambassador Tanaka. |
| L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, | Minister Counsellor Ambassador |
| L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, | Ambassador |
| Le 23 août 1993, les délégations de la Grèce et de l apos ex République yougoslave de Macédoine, dirigées respectivement par l apos Ambassadeur George D. Papoulias, Envoyé spécial, et l apos Ambassadeur Ivan Tosevski, Envoyé spécial, se sont rencontrées à New York grâce aux bons offices du Représentant spécial du Secrétaire général, M. Cyrus R. Vance. | On 23 August 1993 delegations of Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia, headed respectively by Ambassador George D. Papoulias, Special Envoy, and Ambassador Ivan Tosevski, Special Envoy, met together at New York under the good offices of the Special Representative of the Secretary General, Mr. Cyrus R. Vance. |
| Au cours de son séjour au Caire, le Rapporteur spécial a aussi rencontré l apos Ambassadeur du Soudan en Egypte. | During his visit to Cairo the Special Rapporteur also met with the Ambassador of the Sudan in Egypt. |
| Nous remercions le Comité spécial et son président, l apos Ambassadeur Gambari, du Nigéria, pour leur travail mené à bien. | We thank the Special Committee and its Chair, Ambassador Gambari of Nigeria, for their work, now brought to a successful completion. |
| 1985 1990 Ambassadeur de Bélize aux Etats Unis d apos Amérique, Haut Commissaire au Canada, Ambassadeur et Représentant permanent auprès de l apos Organisation des Etats américains et Conseiller spécial au Ministère des affaires étrangères | 1985 1990 Ambassador of Belize to the United States High Commissioner to Canada, Ambassador Permanent Representative to the Organization of American States and Special Counsel to the Ministry of Foreign Affairs |
| Nous offrons bien entendu notre aide à travers l' envoyé spécial de l' Union européenne, l' ambassadeur Moratinos, que je salue. | Of course we offer our services by means of the European Union' s special envoy, Ambassador Moratinos, whom I welcome. |
| Ambassadeur | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| Ambassadeur | Overall, the Joint Expert Group agreed on the acceleration of exchange of information between the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and UNESCO in the field of education. |
| Ambassadeur | Ambassador |
| Ambassadeur ? | Ambassador? |
| Ambassadeur | Yours sincerely, |
| Le 22 août, il s apos est entretenu avec une délégation grecque dirigée par l apos Ambassadeur Georges D. Papoulias, Envoyé spécial. | On 22 August he met with a delegation of Greece led by Ambassador George D. Papoulias, Special Envoy. |
| M. Ronaldo Mota Sardenberg (Brésil), Ambassadeur, chef de la mission M. Abdallah Baali (Algérie), Ambassadeur M. César Mayoral (Argentine), Ambassadeur M. Joël W. Adechi (Bénin), Ambassadeur M. Wang Guangya (Chine), Ambassadeur M. Lars Faaborg Andersen (Danemark), Ambassadeur M. Jean Marc de La Sablière (France), Ambassadeur Mme Alexandra Papadopoulou (Grèce), Ministre conseillère M. Shinichi Kitaoka (Japon), Ambassadeur M. Lauro L. Baja, Jr. | Ambassador Ronaldo Mota Sardenberg (Brazil), head of mission |
| Ambassadeur d'Afrique! | Ambassador of Africa! |
| Vassilakis, Ambassadeur (Grèce) M. Kenzo Oshima, Ambassadeur (Japon) M. Lauro L. Baja, Ambassadeur (Philippines) M. Augustine P. Mahiga, Ambassadeur (République Unie de Tanzanie) M. Mihnea I. Motoc, Ambassadeur (Roumanie) M. Justin McKenzie Smith (Royaume Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord) | Baja (Philippines) Ambassador Mihnea I. Motoc (Romania) Ambassador Alexander V. Konuzin (Russian Federation) Mr. Justin McKenzie Smith (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) Ambassador Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania) Mr. William J. Brencick (United States) |
| Ambassadeur de Russie ? | The Russian Ambassador? |
| Ambassadeur extraordinaire et | Ambassador Extraordinary and |
| Ambassadeur depuis 1976 | Ambassador since 1976 |
| L apos Ambassadeur, | Ambassador, Permanent Representative |
| Ambassadeur Adamantios Th. | Ambassador Lauro L. |
| Ambassadeur Francis Lorenzo | Ambassador Francis Lorenzo |
| Ambassadeur (depuis 1976). | Ambassador (1976 present). |
| L apos Ambassadeur, | (Signed) Hassan A. HASSANOV Ambassador |
| L apos Ambassadeur, | (Signed) Paul NOTERDAEME Ambassador |
| L apos Ambassadeur, | Ambassador and Acting |
| Ambassadeur de l'Afrique! | Ambassador of Africa! |
| Aussi ai je décidé, après avoir procédé aux consultations requises, de nommer l apos Ambassadeur Edouard Brunner, de Suisse, comme mon envoyé spécial en Géorgie. | I have accordingly decided, after the necessary consultations, to appoint Ambassador Edouard Brunner (Switzerland) as my Special Envoy for Georgia. |
| L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, Représentant permanent du Canada Représentant permanent des | Ambassador, Permanent Representative Ambassador, Permanent Representative |
| (Philippines), Ambassadeur M. Gheorghe Dumitru (Roumanie), Ambassadeur M. Andrey I. Denisov (Fédération de Russie), Ambassadeur M. Adam Thomson (Royaume Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord), Ambassadeur M. Augustine P. Mahiga (République Unie de Tanzanie), Ambassadeur Mme Anne W. Patterson (États Unis d'Amérique), Ambassadrice | Ambassador Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania) |
| Nous sommes persuadés que le Comité spécial sur les garanties négatives de sécurité, présidé par l apos ambassadeur Neagu, de la Roumanie, fera avancer ce travail. | With the guidance of distinguished Ambassador Neagu of Romania, we believe the NSA ad hoc committee will make progress in this work. |
| Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| Ambassadeur et Représentant permanent | Ambassador and Deputy Permanent Representative |
| Ambassadeur et Représentant permanent | Permanent Representative of Ireland to |
| L apos Ambassadeur extraordinaire | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and |
| Ambassadeur Abdallah Baali (Algérie) | Ambassador Abdallah Baali (Algeria) |
| Ambassadeur Alberto D'Alotto (Argentine) | Ambassador Alberto D'Alotto (Argentina) |
| Ambassadeur Kenzo Oshima (Japon) | Ambassador Mihnea I. Motoc (Romania) |
| Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire | Adviser |
| Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire | List of statements adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights |
| ARABIE SAOUDITE AMBASSADEUR ACCRÉDITÉ | BRAZIL GOVERNMENT T1139,T1499,T1930,T2154 |
| Ils t'ont nommé ambassadeur ? | What have they done to you, made you ambassador from Paris? |
| Ambassadeur de mauvaise volonté. | Sort of an errand Of bad will. |
Recherches associées : Ambassadeur De - étudiant Ambassadeur - Ambassadeur Culturel - Suite Ambassadeur - Ambassadeur Désigné - Ambassadeur Itinérant - Ambassadeur Allemand - Il. Ambassadeur - Ambassadeur Nous - Ambassadeur D'affaires - Programme Ambassadeur - Ambassadeur Mondial
