Traduction de "amendes massives" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amendes massives - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| AMENDES | IMPOSITION OF FINES |
| Amendes administratives | Administrative fines |
| LES AMENDES | FINES |
| a) des amendes | a) fines |
| les amendes applicables. | applicable penalties. |
| J'ai payé ces amendes. | I paid for these tickets. |
| Amendes, droits et redevances | Fines, fees and charges 111.4 132.4 |
| amendes administratives suffisamment élevées, | a sufficiently high level of administrative fines |
| amendes administratives suffisamment élevées | a sufficiently high level of administrative fines |
| Les amendes à payer. | The penalty fine stuff. |
| 4.14 Amendes et astreintes | 4.14 Fines and penalties |
| 5.14 Amendes et astreintes | 5.14 Fines and penalties |
| la réduction des amendes | a decrease in fines, |
| En pratique, amendes seulement. | Imprisonment and or fine summary1trial, up to 6 months on indictment,to 14 years. |
| b) D apos amendes pénales | (b) Fines |
| Des amendes administratives suffisamment élevées | A sufficiently high level of administrative fines |
| Elles s'acquittent de leurs amendes. | They pay the price for that. |
| Ils demandent d'infliger des amendes. | They call for fines. |
| Les amendes suivantes sont infligées | The following fines are imposed |
| Elles sont très massives. | They are very big. |
| Ces maisons sont massives. | Those houses are big. |
| Les amendes tendent à être élevées. | Fines applied tend to be heavy. |
| imposer des amendes d'un montant approprié. | impose fines of an appropriate size. |
| Amendes et jusqu'à 6 mois d'emprisonnement. | Only opium use is prohibited. |
| 9.1 Pénalités financières et amendes administratives | 9.1 Financial penalties or administrative fines |
| Bien qu'elles soient sanctionnées dans certains cas par de lourdes amendes, les fraudes massives n'ont pas d'incidence substantielle sur les comptes de résultats des géants du monde financier, dont certains ont été sauvés de la faillite à l'aide de fonds publics. | Although some of them are being punished with heavy fines, the huge scale fraud is not significantly affecting the accounts of the giants of the financial world, who, in any case, have been saved from bankruptcy by public funds. |
| L'agence infligera de lourdes amendes à quiconque ne se conformera pas aux critères des autorités, des amendes à payer immédiatement. | The agency will hand out costly fines to anyone not conforming to the government standards, fines that you must pay directly. |
| les PMMA plaques massives et | Polymethyl methacrylate (PMMA) solid sheet and |
| En les y obligeant avec des amendes ? | By trying to coerce them with fines? |
| imposer des amendes d' un montant approprie . | to impose fines of an appropriate size . |
| imposer des amendes d' un montant approprié . | to impose fines of an appropriate size . |
| Les citoyens peuvent Subir des amendes financières. | In this A new law might be proposed by any citizen. |
| Les sanctions seraient des amendes, incarcérations, licenciements ... | The penalties would be fines, encarceration, redundancies... |
| Amendes apposé le symbole matérialisant la contrefaçon. | On summary conviction for a term not exceeding six months on conviction on indictment for a term not exceeding ten years |
| L'amendement 19 appelle à l'harmonisation des amendes. | In Amendment No 19 there is a call for harmonisation of penalties. |
| groupe HAG 5 intérêts, coûts, amendes, etc. | group HAG 5 interests, costs, fines etc. |
| Les amendes suivantes ont été infligées a) | The following fines were imposed |
| Peter Ward sur les extinctions massives | Peter Ward on Earth's mass extinctions |
| Les données massives pour le développement | व क स क ल ए ड ट |
| violations flagrantes et massives des droits | AND LARGE SCALE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS AS |
| Et n'oubliez pas les amendes, acheva le commis. | And don't forget the fines, added the clerk. |
| Les gouvernements s apprêtent à imposer des amendes énormes. | Governments prepare to levy enormous fines. |
| Nous pouvons en outre infliger des amendes sévères. | In addition we can impose severe financial penalties. |
| Leur infliger des amendes n'a guère de sens. | We must insist on industry removing certain substances from their products to stop our children from sniffing out of paper bags and becoming drug addicts in that way. |
| Les amendes suivantes sont infligées aux entreprises suivantes | In respect of the infringement referred to in Article 1, the following fines are imposed on the following undertakings |
Recherches associées : Données Massives - Pertes Massives - Mortalités Massives - Merci Massives - Ressources Massives - Réductions Massives - Interférences Massives - Performances Massives - Ventes Massives - économies D'énergie Massives - D'importantes Amendes - Amendes Contre - Amendes Financières - Amendes Pour
