Traduction de "amour tendre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amour - traduction : Amour - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Amour tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mon tendre amour! | My tender love! |
Mon tendre amour ! | My sweet love! |
Et d'une voix étrange, il m'appelait Mon tendre amour | My tender love, he murmured. |
En sanglotant, mon tendre amour Quand il part, oh mon dieu... | Moanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes oh Lordy |
En sanglotant, mon tendre amour va partir Quand il partira... mon dieu! | Moanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes, Lordy! |
En sanglotant, mon tendre amour, je l'aime tant bien qu'il soit méchant au possible | Moanin' Low, my sweet man I love him so though he's mean as can be |
En sanglotant mon tendre amour, je l'aime tant bien qu'il soit méchant au possible | Moanin' low, my sweet man I love him so, though he's mean as can be |
Et il n'y avait là aucune vanité, juste la haute maîtrise et un amour tendre de l'architecture. | And there was no vanity in this, only great skill and a tender love for architecture... |
Je vais mourir si mon tendre amour se passe de moi Si je meurs, où fera t il? | Gonna die if sweet man should pass me by, if I die where'll he be? |
Hélas! dit l'autre, c'est l'amour l'amour, le consolateur du genre humain, le conservateur de l'univers, l'âme de tous les êtres sensibles, le tendre amour. | Alas, replied the preceptor, it was love love, the comfort of the human species love, the preserver of the universe the soul of all sensible beings love! tender love! |
Je veux ton amour Amour amour amour Je veux ton amour | I want your love Love love love, I want your love |
Amour amour amour obcène Je sens que tu te laisse aller Amour amour amour obcène | Dutty dutty dutty love i'am feeling like you letting go what if you would just come right out of these clothes you can finally feeel the wind when it blows Don't be scared to be free to let go' show it off feel like letting go Oh oh oh ay' yo sean, you Mr kingstone you say you have it, Louies it, and then some |
Lorsque, le soir et le matin, Laurent la prenait entre ses bras pour la transporter, elle le remerciait avec amour par des regards pleins d'une tendre effusion. | When Laurent took her in his arms, morning and night, to carry her, she thanked him lovingly by looks full of tender effusion. |
Nous le faisons par amour, Par amour, oui par amour. | We do this because of love . Love , yes love . |
Même si je voudrais changer. Mon amour, mon amour, mon amour... | (Finebros laughs) Even if I wanted to My love, my love, my love |
Amour amour amour obcène Je sens que tu te laisse aller | love love i feel like letting go if you never know, |
Tendre uniquement | Fold only |
musique tendre | 2 GlRLS 1 CUP (tender music) |
Blé tendre | EUR per 100 kg net |
Je te veux dans ma chambre Quand ton bébé est malade Je veux ton amour Amour amour amour | Want you in my rear window, Baby you're sick |
Py gmalion sculpta une femme dans le marbre, si belle qu'il en tomba amoureux, d'un amour si profond et si tendre qu'il donna vie à la statue et ils vécurent heureux. | Pygmalion was a sculptor who carved a statue of a woman out of marble. The statue was so beautiful that he fell in love with it. And his love was so deep, and tender, and true... that it warmed the statue to life, and they lived happily ever after. |
Tout mon amour, tout mon amour | All my loving, darling I'll be true |
S'agitil d'un amour sans faille, d'un amour de paille ou d'un amour canaille? | Is this to be a case of fall and glad I fell, kiss and never tell Folly and farewell? |
S'agitil d'un amour sans faille, d'un amour de paille ou d'un amour canaille? | Is this to be a case of Fall and glad I fell Kiss and never tell, folly and farewell? |
Il écrit sur la responsabilité de chaque juif de tendre la main à tout compatriote avec amour, implore que tous les juifs croient en la venue imminente du Messie, comme l'explique Maïmonide. | He wrote on the responsibility to reach out to teach every fellow Jew with love, and implored that all Jews believe in the imminent coming of the moshiach as explained by Maimonides. |
Milady lut dans ses yeux Amour, amour. | Milady read in his eyes LOVE! |
Avec ton amour Briller Avec ton amour | One hit with ur love can't quit with ur love so sick but so what |
Laisser mon amour Laisser mon amour t'orner | Let my love adorn you Ah, le le le let it dress you down |
Tendre et agrafer | Fold Stitch |
notre tendre idylle? | what we've been to each other? |
Notre tendre idylle? | What we've been to each other... |
Pauvre pied tendre. | You poor tenderfoot. |
CT Blé tendre | This reservation is without prejudice to the exclusion of procurement by a Party, subsidies, or governmental support for trade in services in Arts. |
Blé tendre panifiable | Breadmaking common wheat |
L 'amour est électrique L 'amour est rythmique | Even love is electric Even love has a beat |
Une fois de plus, mon amour, mon amour | Once again, my love, my love |
Mon amour, c'est vous, je crois, mon amour. | My love thou art, my love I think. |
Notre amour s'endort, cet amour dont l'heure sonne | Our love is dead A love we thought so splendid |
Amour, | Amor, |
Amour? | Love? Love. |
Amour. | Goodbye. |
Amour ! | Lover... |
Et je veux ton amour Je veux ton amour | I want your love, Love love love, I want your love |
Avec ton amour Tu m'emmènes ailleurs avec ton amour | I feel like I'm on top of the world with ur love |
Mon amour, mon amour, regrettestu d'avoir eu ces enfants ? | My dear, my dear, are you sorry we had these children? No. |
Recherches associées : Tendre Amour - Tendre Vers - âge Tendre - Viande Tendre - Blé Tendre - Tendre Vers