Traduction de "âge tendre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
âge - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Age - traduction : âge tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Malala Yousufzai est vraiment une personne exceptionnelle et courageuse au delà de son âge tendre. | Malala Yousufzai is decidedly an exceptional person and brave beyond her tender years. |
Parents et éducateurs ont le devoir d'élever les enfants conformément à l'impératif de l'égalité des chances, et ce dès le plus tendre âge. | At all events that is the aim of Parlia ment's Committee on Women's Rights. |
Ce que les Palestiniens apprennent de leurs morts, c'est de vivre a l état de moribonds, et cela de s l âge le plus tendre. | Living Palestinians learn from their dead they learn to live while dying, right from the youngest age. |
Ce fut ainsi que mon père fit sa rentrée parmi nous jamais garçon de mon âge n'en eut de plus tendre et de plus affectueux. | So it was that my father came home to us, and a better or kinder no lad could wish for. |
Il est l'invité d'honneur de la tournée Âge tendre et Têtes de bois (saison 6) qui a débuté à Chalon sur Saône en mars 2011. | In 2011, he played the role of Françoit Gouriot in The Beloved (French title Les Bien aimés) In 2011, he was a guest of honor for the sixth season of Âge tendre et Têtes de bois broadcast in France, Belgium and Switzerland. |
Tendre uniquement | Fold only |
musique tendre | 2 GlRLS 1 CUP (tender music) |
Blé tendre | EUR per 100 kg net |
C'est certainement essentiel pour un pays comme le mien, où si nous n'y prenons garde nos petits enfants devront apprendre à nager à un âge encore plus tendre. | The Socialist Group thinks that this is a good way to increase the scientific and technical quality of European researchers in this sphere. |
Tendre et agrafer | Fold Stitch |
notre tendre idylle? | what we've been to each other? |
Notre tendre idylle? | What we've been to each other... |
Mon tendre amour! | My tender love! |
Mon tendre amour ! | My sweet love! |
Pauvre pied tendre. | You poor tenderfoot. |
CT Blé tendre | This reservation is without prejudice to the exclusion of procurement by a Party, subsidies, or governmental support for trade in services in Arts. |
Blé tendre panifiable | Breadmaking common wheat |
Maladie, santé, tendre violence. | Sickness, health, tender violence. |
Le bœuf est tendre. | This beef is tender. |
Tendre et douce Hilda. | Sweet, gentle Hilda. |
Gentil, tendre et prévenant. | He's kind, he's sweet, and he's considerate. |
Blé tendre et épeautre | Common wheat and spelt |
Farine de blé tendre | Common wheat flour |
Farine de blé tendre | Maize |
Elles doivent présenter des caractéristiques semblables et appartenir au groupe type à coque tendre semi tendre. | Inshell almonds in this class must be of superior quality and must have similar characteristics and belong to the soft semi soft grouptype |
Il a le cœur tendre. | He's very soft hearted. |
La viande est vraiment tendre. | The meat is really tender. |
Il murmura d'une voix tendre | He murmured tenderly in reply |
Mettez un œuf tendre dessus. | Place a sunny side up fried egg on top. |
Comme Papa, il est tendre. | like dad, he's tender. |
Ta petite et tendre Josi. | From your loving, little Josi |
Il a le cœur tendre. | He has a heart of cheese. |
Si tendre et si vraie. | So tender, and so true! |
Pyrame, mon cher et tendre. | Oh, Pyramus, my lover dear. |
Ce type est un tendre. | The guy's balmy. |
Ta tendre caresse me manquera | I'll miss your fond caress |
Froment (blé) tendre et méteil | Persimmons |
Froment (blé) tendre et méteil | Other mixtures |
Froment (blé) tendre et méteil | Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
Tendre semi tendre amandes en coque pouvant être facilement cassées avec les doigts ou avec un casse noix | Soft semi soft inshell almonds which can be easily cracked with the fingers or with a nutcracker. |
La fille a un cœur tendre. | The girl has a soft heart. |
La dinde était tendre et juteuse. | The turkey was tender and juicy. |
Elle continuait d une manière tendre, suppliante. | She went on in a tender, suppliant manner. |
Tendre et agrafer par le milieu | Fold Saddle Stitch |
Tendre violence , Jean Claude Lattès, 2006. | ISBN 2 246 61511 9 Tendre violence , 2006 Jean Claude Lattès Ed. |
Recherches associées : âge En âge - Amour Tendre - Tendre Vers - Viande Tendre - Blé Tendre - Tendre Vers - Rose Tendre