Traduction de "animaux abandonnés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Animaux - traduction : Animaux abandonnés - traduction : Animaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
furent abandonnés | Are to be let . . . . |
Paquets abandonnés | Dropped Packets |
iv) Stocks abandonnés | (iv) Abandoned Stockpiles |
Nous avons été abandonnés. | We've been abandoned. |
Enfants abandonnés ou trouvés | Abandoned children and foundlings |
Taux de paquets abandonnés | Dropped Packets Rate |
Les plans furent abandonnés. | The plans were abandoned. |
Tu nous avais abandonnés. | Brother, you gone and left us. |
Vous nous avez abandonnés. | You ran. Go on. |
Nous sommes seuls, abandonnés. | We are very much alone, very alone. |
Mon père nous a abandonnés. | Father abandoned us. |
Pourquoi devons nous être abandonnés? | Why do we have to be left out? |
Les habitants se sentent abandonnés. | People feel abandoned. |
Et comment, qu'on les a abandonnés ! | And boy, how they were abandoned! |
Pourquoi? Pourquoi devons nous être abandonnés? | Why? Why do we have to be left out? |
Services en faveur des enfants abandonnés | Services for abandoned children |
Il ne nous a pas abandonnés. | He didn't run out on us. |
Je ne vous ai pas abandonnés. | You think I ran out on you? I didn't. |
Il ne nous a jamais abandonnés. | He ain't never failed, has he? |
Des enfants américano chinois abandonnés en Chine | Chinese American Children Left Behind in China Global Voices |
Ils ont été abandonnés par leur mère. | They were abandoned by their mother. |
Ils étaient abandonnés sur une île déserte. | They were marooned on a desert isle. |
Il observait avec attention ces parages abandonnés. | He observed these deserted waterways carefully. |
Ils furent tous abandonnés La plupart morts | И всех их оставили далеко позади, Многие были уже мертвы, |
Mon Dieu! Pourquoi nous as tu abandonnés? | Oh Lord, why hast thou foresaken us? lt i gt A rational person... lt i gt lt i gt ... is not content to kill lt i gt the same person lt i gt He would recommend murdering lt i gt as many as possible |
Nous sommes tous les deux blessés, abandonnés. | Have her come in, quick! |
Ils ont été abandonnés par la morale occidentale. | They have been abandoned by the moral West. |
Certains pions sont trop précieux pour être abandonnés. | Some chips are just to precious to give up. |
Mais le PCC les a abandonnés depuis longtemps. | But the CCP long ago abandoned the workers. |
Le nombre d'enfants abandonnés s'élèverait à 58 millions. | It has been estimated that there are about 58 million left behind children in China. |
Nous nous sommes tous abandonnés à cette expérience. | We all surrender to this experience. |
persécutés, mais non abandonnés abattus, mais non perdus | pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed |
persécutés, mais non abandonnés abattus, mais non perdus | Persecuted, but not forsaken cast down, but not destroyed |
se pencher sur le thèmes des enfants abandonnés. | abandoned children. |
Les détails sont toutefois abandonnés aux États membres. | The details are left in the hands of the Member States, however. |
En ce moment même, des milliers d'ouvriers sont abandonnés. | Currently, right now, thousands of workers are abandoned. |
Inondations les Serbes abandonnés à leur sort s'auto organisent | Tens of Thousands Stranded, Serbians Take Flood Relief Into Their Own Hands Global Voices |
Déchets abandonnés par la marine nord américaine sur Vieques. | Waste left by the United States Navy in Vieques. |
Pendant longtemps, j'ai cru que tu nous avais abandonnés. | For the longest time, I thought you had left us. |
De nombreux enfants étaient aussi abandonnés matériellement ou moralement. | Many children were also materially or morally abandoned. |
On pourrait penser que les anciens champs sont abandonnés. | And we might think of these as abandoned. |
Tous les ranches et villages environnants doivent être abandonnés. | All the surrounding ranches and villages had to be abandoned. |
Cinq furent emportés et deux autres durent être abandonnés. | Five were hooked up and towed away, but two had to be abandoned. |
Engins de pêche perdus ou abandonnés et déchets analogues | Lost and abandoned fishing gear and related debris |
Seize des 59 installations et sites ont été abandonnés. | Sixteen of 59 installations and sites have been released. |
Recherches associées : Enfants Abandonnés - Abandonnés Taille - Sont Abandonnés - Champs Abandonnés - Biens Abandonnés - Lieux Abandonnés - Biens Abandonnés - Espaces Abandonnés - Ont été Abandonnés - Ont été Abandonnés - Se Sentent Abandonnés - Se Sentent Abandonnés - Considérés Comme Abandonnés