Traduction de "année d'exercice" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2015 a été la première année complète d'exercice de la nouvelle Commission sous la direction de Jean Claude Juncker. | 2015 marked the first full year in office of the new Commission under the leadership of Jean Claude Juncker. |
| Même genre d'exercice. | Same sort of drill. |
| le nombre d'options sur actions non exercées à la fin de l'exercice, leur prix d'exercice, leur date d'exercice et leurs principales conditions d'exercice | the number of share options unexercised at the end of the financial year their exercise price, the exercise date and the main conditions for the exercise of the rights |
| Nous avons besoin d'exercice. | We need exercise. |
| Il a besoin d'exercice. | And he needs lots of exercise. |
| D'exercice au grand air. | A little outdoor exercise. |
| 2002 (4 mois d'exercice) | 2002 (4 months operations) |
| Dans le cas des filles, il y a un changement statistique sensible en termes d'exercice physique entre la sixième et la huitième année d'école. | In the case of girls, there is a statistically significant change in terms of physical activity from the sixth grade to the eighth. |
| Je ne fais jamais d'exercice. | I never do any exercise. |
| Nager est une sorte d'exercice. | Swimming is a form of exercise. |
| Pour un petit peu d'exercice | For a little exercise |
| Oui. Elle aura plus d'exercice. | Then she'll get twice the exercise. |
| MODALITÉS D'EXERCICE DE LA PROFESSION | DETAILED RULES FOR PURSUING THE PROFESSION |
| Mais la mise à jour de milieu d'exercice du World Economic Outlook du Fonds Monétaire International raconte la même histoire chaque année depuis 2011 Zut ! | Consider the mid year update of the International Monetary Fund s World Economic Outlook, which has told the same story every year since 2011 Oops! |
| Ce droit correspond à un mois par année d'exercice du mandat, avec cependant un minimum de six mois et un maximum de vingt quatre mois. | This entitlement shall continue for one month per year in which their mandate has been exercised, but not for less than six months or more than 24 months. |
| Décret no 92 619 du 6 juillet 1992 relatif à l'exercice en commun de la profession d'architecte sous forme de société d'exercice libéral société d'exercice libéral à responsabilité limitée SELARL, société d'exercice libéral à forme anonyme SELAFA, société d'exercice libéral en commandite par actions SELCA | A mortgage broker must be a resident of Nova Scotia. |
| Fais plus d'exercice ou tu engraisseras. | Do more exercise, or you'll get too fat. |
| Marcher est une forme d'exercice saine. | To walk is a healthy form of exercise. |
| Marcher est une forme d'exercice saine. | Walking is a healthy form of exercise. |
| Tu ne fais pas assez d'exercice. | You don't get enough exercise. |
| Vous ne faites pas assez d'exercice. | You don't get enough exercise. |
| Section 2 Conditions d'exercice du droit | Section 2 Conditions of entitlement |
| Quel type d'exercice voulez vous 160 ? | What type of exercise do you want? |
| e Chiffres estimatifs en fin d'exercice. | End of year estimate |
| Faites vous davantage d'exercice que d'habitude? | Are you exercising more than usual? |
| Faites vous davantage d'exercice que d'habitude? | Are you exercising more than usual? |
| Faites vous davantage d'exercice que d'habitude? | Do you have trouble with your kidneys or liver? |
| (aire d'exercice, à l'exclusion des pâturages) | (exercise area, excluding pasturage) |
| Stocks en fin d'exercice (en tonnes) | Closing stock (t) |
| Article 26 Modalités d'exercice des contrôles | Article 26 The conduct of audits |
| Je fais deux heures d'exercice par jour. | I get two hour's exercise every day. |
| Elle lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She advised him to do more exercise. |
| Elle lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She advised him to get more exercise. |
| Il lui conseilla de faire davantage d'exercice. | She was advised by him to get more exercise. |
| C'est nager qui est une sorte d'exercice. | Swimming is a form of exercise. |
| J'ai besoin de faire un peu d'exercice. | Need a little exercise. |
| l'interdiction permanente ou temporaire d'exercice d'activités commerciales | a permanent or temporary ban on engaging in commercial activities |
| 13 Modalités d'exercice du droit de renonciation | (a)13 Arrangements for application of the cooling off period |
| 13 modalités d'exercice du droit de renonciation | 13 Arrangements for application of the cooling off period |
| Poids des engagements à liquider fin d'exercice | Outstanding commitments (at end of financial year) |
| Nous devrons effectuer le même genre d'exercice. | We are again going to have to go through the same sort of exercise. |
| Van, tu ne fais pas assez d'exercice. | Van, you don't take enough exercise. |
| Un garçon doit faire un peu d'exercice. | A fellow has gotta have a little exercise. |
| Même genre d'exercice. Donc un, deux, trois, partez. | Same sort of drill. So one, two, three, go. |
| Le docteur me conseilla de faire plus d'exercice. | The doctor advised me to take more exercise. |
Recherches associées : Année Après Année - Année Après Année - Année Après Année - Année Par Année - Date D'exercice - Comptabilité D'exercice - Jugement D'exercice - Ballon D'exercice - Droits D'exercice - Période D'exercice - Routine D'exercice - Programme D'exercice - Classe D'exercice
