Traduction de "annexes ci jointes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Annexes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les annexes 6 et 7 , telles que jointes au présent règlement , sont ajoutées . | Annexes 6 and 7 , as set out in the Annex to this Regulation , shall be added . |
| Les annexes 6 et 7, telles que jointes au présent règlement, sont ajoutées. | Annexes 6 and 7, as set out in the Annex to this Regulation, shall be added. |
| Certains de ces documents ont été résumés dans les annexes jointes aux précédents rapports trimestriels. | A number of these were summarized in appendices to previous quarterly reports on the activities of UNMOVIC. |
| Les annexes Va, Vb et VI, jointes à la présente directive, sont ajoutées à la directive. | Annexes Va, Vb and VI as set out in the Annex hereto are added to the Directive. |
| Annexes ci après | Appendices overleaf |
| Vous voudrez bien trouver ci jointes les fiches concernant | Attached please find information on |
| Des lettres d'approbation de ceux ci seront jointes à la demande. | The relevant endorsement letters will be expected with the application. |
| Ces institutions ont pris les décisions suivantes (voir décisions formelles ci jointes) | These institutions have taken the following decisions (see original decisions attached) |
| Les annexes qui figuraient à l'origine en annexe aux décisions de la Conférence des Parties ont été jointes à ce projet de décision en tant qu'en annexes I à IV. | The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision. |
| Les annexes à ces décisions de la Conférence des Parties sont jointes à ce projet de décision en tant qu'annexes I à IV. | The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision. |
| Les annexes à ces décisions de la Conférence des Parties sont jointes au présent projet de décision en tant qu'annexes I à IV. | The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision. |
| Le présent avis est transmis à la Commission, aux autorités compétentes des États membres et au demandeur, accompagné de ses annexes et des pièces jointes. | The present opinion, together with its annexes and appendices, is forwarded to the Commission, to Member States' competent authorities and to the applicant. |
| adopté les annexes, les protocoles et les déclarations ci après | For the purposes of this Part, the definition of geographical indication is compatible with that laid down in Article 22.1 of the TRIPS Agreement. |
| adopté les annexes, les protocoles et les déclarations ci après | A product specification referred to in this Part shall be the one approved, including any amendments also approved, by the authorities of the Party in the territory of which the product originates. |
| Pièces jointes | Attachments |
| Pièces jointes | MaximumAttachmentSize |
| Pièces jointes | Attachments |
| Pièces jointes | Attachments |
| Pièces jointes | system tray notification |
| Pièces jointes | Attachments |
| Pièces jointes | Accompanying documentation |
| Pièces jointes | Attachment |
| Pièces jointes | Appended |
| Les annexes du présent protocole font partie intégrante de celui ci. | The Annexes to this Protocol shall form an integral part thereof. |
| Les annexes du présent accord font partie intégrante de celui ci. | The Annexes to this Agreement shall form an integral part thereof. |
| Les annexes du présent accord font partie intégrante de celui ci. | The Annexes to this Agreement form an integral part of this Agreement. |
| Les annexes du présent protocole font partie intégrante de celui ci. | the total added value acquired outside the EU or a SADC EPA State by applying the provisions of this Article does not exceed 10 of the ex works price of the end product for which originating status is claimed. |
| Les annexes du présent protocole font partie intégrante de celui ci. | Origin of products to be indicated. |
| Les annexes du présent protocole font partie intégrante de celui ci. | For the purpose of applying the provisions of this Title, the exporters shall endeavour to use a language common to both the SADC EPA States and the EU. |
| Les annexes du présent protocole font partie intégrante de celui ci. | For official use |
| Les annexes au présent accord font partie intégrante de celui ci. | A Party may terminate this Agreement at any time by notifying the other Party of its decision in writing and after consultation within the Joint Committee. |
| Les annexes du présent accord font partie intégrante de celui ci. | They shall abstain from any measure that is liable to jeopardise the attainment of the purpose of this Agreement. |
| Pièces jointes aléatoires | Randomize enclosures |
| Affichage Pièces jointes | View Attachments |
| Pièces jointes 160 | Attachments |
| B. Les annexes au présent document figurent sur les pages ci après. | Appendices to this document are set out in the following pages. |
| Cet avis est transmis à la Commission européenne, aux Etats membres et aux titulaires de l'autorisation de mise sur le marché, accompagné de ses annexes et de ses pièces jointes. | This opinion is forwarded to the European Commission, to Member States and to Marketing Authorisation Holders, together with its annexes and appendices. |
| Cet avis est transmis à la Commission Européenne, aux États membres et aux titulaires des autorisations de mise sur le marché, accompagné de ses annexes et de ses pièces jointes. | This opinion is forwarded to the European Commission, to Member States and to the Marketing Authorisation Holders together with its annexes and appendices. |
| Cet avis est transmis à la Commission Européenne, aux États membres et au titulaire de l'autorisation de mise sur le marché, accompagné de ses annexes et de ses pièces jointes. | This opinion is forwarded to the European Commission, to Member States and to the Marketing Authorisation Holder together with its annexes and appendices. |
| Boîte des pièces jointes | The attachment box |
| Liste des pièces jointes | List of Attachments |
| Paramétrage des pièces jointes | Enclosure settings |
| Gestion des pièces jointes | Managing attachments |
| Oubli des pièces jointes | Attachment Reminder |
| Suppression des pièces jointes | Removing attachments |
Recherches associées : Annexes Ci-jointes - Documents Annexes - Voir Annexes - Opérations Annexes - Index Annexes - Annexes Associées - Affaires Jointes - Instructions Jointes - Pièces Jointes - Pièces Jointes - Données Jointes - Affaires Jointes - Mains Jointes - Voix Jointes
