Traduction de "apparence frappante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Apparence - traduction : Apparence - traduction : Apparence frappante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Son apparence extérieure ressemble de façon frappante à celle du Chicago Stadium. | Its exterior bears a striking resemblance to that of Chicago Stadium. |
| Dans le monde d'aujourd'hui monde fondé sur l'information, la sélection n'est efficace que si une apparence frappante est obtenue à un prix très élevé, et si ce prix est connu. | In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known. |
| La ressemblance était frappante. | The resemblance was striking. |
| La différence d attention est frappante. | The difference in attention is striking. |
| L'indifférence au niveau international est frappante. | There has been striking indifference at an international level. |
| Avezvous jamais vu ressemblance plus frappante ? | Holly, did you ever see such a striking resemblance? |
| La différence avec les USA est frappante. | The contrast with the US is striking. |
| apparence! | Look! |
| Apparence | Look and feel |
| Apparence | Look Feel |
| Apparence | Looks |
| Apparence | Look |
| Apparence | Look |
| Apparence | Appearance |
| Apparence | Look and Feel |
| Apparence | Appearence |
| Apparence | Appearance |
| Un cas illustrera de manière frappante cette situation. | One illustration makes the case vividly. |
| Sunbeam pearl Décrit la réalité d'une façon frappante. | Sunbeam pearl So vividly depicts the real situation. |
| Il y avait une ressemblance frappante entre eux. | There was a striking resemblance between them. |
| Il y avait une ressemblance frappante entre elles. | There was a striking resemblance between them. |
| La transformation des croyances des investisseurs est frappante. | The transformation in investors beliefs is striking. |
| 4.3 L asymétrie avec la situation européenne est frappante. | 4.3 The contrast with the situation in Europe is striking. |
| 5.3 L asymétrie avec la situation européenne est frappante. | 5.3 The contrast with the situation in Europe is striking. |
| Mon apparence... | My looks... |
| Apparence Ergonomie | Look and Feel |
| Apparence Ergonomie | Look Feel |
| Onglet Apparence | Appearance Tab |
| L'onglet Apparence | The Appearance tab |
| Page Apparence | Appearance Page |
| Apparence ergonomie | Look Feel |
| Apparence ergonomie | Look Feel |
| Apparence 160 | Appearance |
| Je dis en apparence même en apparence, vous ne souffrirez pas. | I say apparently even apparently suffer, you will not. |
| Cette analogie est encore plus frappante de nos jours. | The analogy is all too apt today. |
| Je souhaitais simplement faire remarquer la coïncidence arithmétique frappante. | I merely wanted to remark on the striking arithmetical coincidence. |
| D'ailleurs, nous en avons vu une illustration frappante récemment. | In fact we've just seen a very dramatic illustration of that. |
| La république de Moldavie en est une preuve frappante. | Moldova is still living proof of this. |
| Voilà qui ressemble de manière frappante au processus d'élargissement. | It looks remarkably like the expansion process. |
| J'aime ton apparence. | I like the way you look. |
| Apparence F Spot | F Spot appearance |
| Configurer l' apparence | Configure Appearance |
| Pas en apparence. | That's not how it will seem. |
| Changer l' apparence | Changing the look mode |
| Apparence et ergonomie | Look Feel |
Recherches associées : Une Apparence Frappante - Différence Frappante - Ressemblance Frappante - Image Frappante - Combinaison Frappante - Idée Frappante - Observation Frappante - Plutôt Frappante - Figure Frappante - Façade Frappante - Femme Frappante - Question Frappante
