Traduction de "approche révolutionnaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approche - traduction : Révolutionnaire - traduction : Approche - traduction : Révolutionnaire - traduction : Approche - traduction : Révolutionnaire - traduction : Révolutionnaire - traduction : Approche révolutionnaire - traduction : Approche révolutionnaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Toutefois, face à une situation révolutionnaire, cette approche pourrait bien être difficile à conserver. | Confronted by a revolutionary situation, however, that approach could be hard to maintain. |
Chacun d eux avait une approche révolutionnaire et la capacité d inciter autrui à accepter des changements radicaux. | They were revolutionaries in their thinking and in their ability to inspire others to accept fundamental change. |
Le Bellerophon est le premier navire à entrer en action lorsque le Révolutionnaire de vient à bloquer son approche. | Bellerophon was the first ship to come into action, when the 110 gun Révolutionnaire dropped back to block her approach. |
Cet accord représentait une approche révolutionnaire en termes de sécurité globale, ainsi que sur le plan des relations bilatérales et multilatérales. | The accord represented a revolutionary approach to comprehensive security, as well as to bilateral and multilateral relations. |
Sa méthode était de voyager et former lors de réunions locales, ce qui était une approche révolutionnaire pour une femme de son époque. | Her modus operandi was to travel and give lectures in local meetings, a revolutionary approach for a woman of her time. |
Patience révolutionnaire | Revolutionary Patience |
Le nouveau gouvernement du Premier Ministre Shinzo Abe a opté pour une approche révolutionnaire (au contraire d une approche progressive) de politique économique qui comprend plusieurs initiatives, dont certaines étaient autrefois considérées comme invraisemblables, inconcevables, voire indésirables. | Prime Minister Shinzo Abe s new government has embraced a revolutionary (rather than evolutionary) economic policy approach that engages several initiatives, some of which were once deemed implausible, unthinkable, or even undesirable. |
Le tournesol révolutionnaire | The Sunflower Revolutionary |
Ce serait révolutionnaire. | It would be revolutionary. |
Comité militaire révolutionnaire. | military revolutionary Committee. |
Un peu révolutionnaire. | A little bit revolutionary. |
Le pape révolutionnaire conservateur | The Revolutionary Conservative Pope |
Mesurer la vague révolutionnaire | Measuring the Revolutionary Wave |
L'ignorance est contre révolutionnaire. | Ignorance is counterrevolutionary. |
C'est un révolutionnaire complet. | He's a complete revolutionary. |
Le comité militaire révolutionnaire | military revolutionary Committee |
Une révolutionnaire de plus ! | Another revolutionary, huh? |
Ça paraît plutôt révolutionnaire. | My, it looks quite revolutionary. |
Il y troquait dans le nom du parti, Organisation révolutionnaire intérieure macédonienne, révolutionnaire pour républicaine . | In it, he changed the acronym VMRO, meaning Internal Macedonian Revolutionary Organization, by replacing the word Revolutionary with Republican. In honor of Trump's victory, Milošoski renamed the VMRO DPMNE! |
Armée Front Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP C), Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire), Dev Sol | Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Armée Front Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP C), Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire), Dev Sol | Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Armée Front Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP C), Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire), Dev Sol | Revolutionary People s Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Armée Front Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP C) Devrimci Sol (Gauche révolutionnaire), Dev Sol | Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Qu'entendez vous par transformation révolutionnaire ? | What do you mean by revolutionary change? |
En voilà une idée révolutionnaire. | Now that's a revolutionary idea. |
La réinitialisation révolutionnaire de l Egypte | Egypt s Revolutionary Reset |
La politique de surprise révolutionnaire | The Politics of Revolutionary Surprise |
Mais toujours le même révolutionnaire. | But still the same revolutionary. |
1923 Pancho Villa, révolutionnaire mexicain ( ). | 1856) 1923 Pancho Villa, Mexican general (b. |
1972 Deniz Gezmiş, révolutionnaire turc ( ). | 1879) 1972 Deniz Gezmiş, Turkish activist (b. |
1919 Emiliano Zapata, révolutionnaire mexicain ( ). | 1837) 1919 Emiliano Zapata, Mexican general (b. |
Sa mère était une révolutionnaire. | Her mother was a revolutionary. |
L'Armée Révolutionnaire est en marche. | The revolutionary army is on its way |
C'est une demande révolutionnaire, monsieur. | This is a revolutionary request, monsieur. |
Organisation Abou Nidal (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socialistes) | Abu Nidal Organisation (ANO), (a.k.a. Fatah Revolutionary Council, Arab Revolutionary Brigades, Black September and Revolutionary Organisation of Socialist Muslims) |
Le flambeau révolutionnaire de la liberté | Liberty s Revolutionary Muse |
Ce produit de base était révolutionnaire. | This low tech product was revolutionary. |
Mais vous savez quoi, c'est révolutionnaire. | But you know what? It's revolutionary, |
Homs, ville révolutionnaire syrienne en ruines | Homs A Revolutionary Syrian City in Ruins Global Voices |
Au delà de la désillusion révolutionnaire | Beyond Revolutionary Disillusion |
15 octobre Tadeusz Kościuszko, révolutionnaire polonais ( ). | 1759) October 15 Tadeusz Kościuszko, exiled Polish general and nationalist (b. |
La bourgeoisie change de façon révolutionnaire. | This bourgeoisie is making revolutionary changes... ...in our situation |
La bourgeoisie change de façon révolutionnaire. | The middle class changes in a revolutionary way. |
Mais vous savez quoi, c'est révolutionnaire. | But you know what? |
Ici, nous avons un jeune révolutionnaire. | What he wants in life and so. What his goals are, what his personality is and all. |
Recherches associées : Thérapie Révolutionnaire - Guerre Révolutionnaire - Produit Révolutionnaire - Idée Révolutionnaire - étude Révolutionnaire - Nature Révolutionnaire - Période Révolutionnaire - Livre Révolutionnaire - Formule Révolutionnaire